Текст и перевод песни Brad Paisley - Heaven South

Heaven South

Beer battered chicken, sweet ice tea
Night crawlers, crickets and a Zebco 33
Old Glory waving at you
As you're driving by the court house
And it's just another day in Heaven South
A little country angel like you've never seen
Took a pair of scissors to a pair of jeans
You pick her up on Friday
And you pucker up and kiss her on the mouth
And it's just another day in Heaven South
Drive down Main Street and everybody's there
Subwoofers booming like cannons in a square
Sign says "no cruising" but nobody cares
I got a girl to put my arm around
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh
There's a bunch of lawn chairs in the living room
There's a UFC fight on pay per view
Gonna fry up beer steaks, got fireworks for afterwards tonight
Gotta make a little run for beer and ice
Down on Main Street and everybody's there
Subwoofers booming like cannons in a square
Turn on the news you'd think the world ain't got a prayer
If you turn it off and look around
It's just another day in Heaven South
Eggs on the griddle, coffee in my cup
Farmer on a tractor, kids on a bus
Old Glory waving as they raise her up above the court house
And it's just another day in Heaven South
Oh, it's just another day in Heaven
Oh, oh, oh
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Heaven South

Poulet pané à la bière, thé glacé sucré
Vers de terre, grillons et une Zebco 33
Old Glory vous salue
Lorsque vous conduisez devant le palais de justice
Et c'est juste un autre jour à Heaven South
Un petit ange de campagne comme vous n'en avez jamais vu
A pris une paire de ciseaux pour une paire de jeans
Vous la récupérez vendredi
Et vous vous penchez pour l'embrasser sur la bouche
Et c'est juste un autre jour à Heaven South
Descendez Main Street et tout le monde est là
Les subwoofers grondent comme des canons sur une place
Le panneau indique "pas de croisière" mais personne ne s'en soucie
J'ai une fille pour mettre mon bras autour
C'est juste un autre jour à Heaven South
Oh, oh, oh
C'est juste un autre jour à Heaven South
Oh, oh, oh
Il y a un tas de chaises longues dans le salon
Il y a un combat de l'UFC en paiement à la séance
Je vais faire frire des steaks à la bière, j'ai des feux d'artifice pour après ce soir
Je dois faire une petite course pour la bière et la glace
En bas sur Main Street et tout le monde est là
Les subwoofers grondent comme des canons sur une place
Allumez les nouvelles et vous penseriez que le monde n'a aucune chance
Si vous les éteignez et regardez autour de vous
C'est juste un autre jour à Heaven South
Des œufs sur le gril, du café dans ma tasse
Un fermier sur un tracteur, des enfants dans un bus
Old Glory agitant alors qu'ils l'élèvent au-dessus du palais de justice
Et c'est juste un autre jour à Heaven South
Oh, c'est juste un autre jour au Paradis
Oh, oh, oh
C'est juste un autre jour à Heaven South
Oh, oh, oh
C'est juste un autre jour à Heaven South
Oh, oh, oh
C'est juste un autre jour à Heaven South
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh