Текст и перевод песни Brad Paisley feat. Alan Jackson - Out in the Parkin' Lot
I'm
sittin'
on
the
fender
of
someone
else's
truck
Je
suis
assis
sur
l'aile
du
camion
de
quelqu'un
d'autre
Drinkin'
Old
Crow
Whiskey
and
hot
7 Up
Je
bois
du
Old
Crow
Whiskey
et
du
7 Up
chaud
Out
in
the
parkin'
lot
Sur
le
parking
You
can
hear
the
band
playin'
On
peut
entendre
le
groupe
jouer
Right
through
the
walls
A
travers
les
murs
Ain't
no
cover
charge
Pas
de
frais
d'entrée
Ain't
no
last
call
Pas
de
dernier
appel
Out
in
the
parkin'
lot
Sur
le
parking
Yeah,
I
love
to
see
the
neon
dancin'
on
the
gravel
Oui,
j'aime
voir
les
néons
danser
sur
le
gravier
And
I
love
to
hear
the
pickup
trucks
as
they
come
unraveled
Et
j'aime
entendre
les
pick-up
quand
ils
se
décomposent
Some
've
given
up
Certains
ont
abandonné
Some
've
given
in
Certains
ont
cédé
Seems
like
everybody's
lookin'
for
a
friend
On
dirait
que
tout
le
monde
cherche
un
ami
Out
in
the
parkin'
lot
Sur
le
parking
Whoops,
there's
a
couple
Tiens,
voilà
un
couple
Who
could
not
wait
to
get
home
Qui
ne
pouvait
pas
attendre
de
rentrer
à
la
maison
They're
probably
in
love
so
let's
leave
them
alone
Ils
sont
probablement
amoureux
alors
laissons-les
tranquilles
Out
in
the
parkin'
lot
Sur
le
parking
There's
a
couple
of
cowboys
Il
y
a
deux
cowboys
Puttin'
up
their
dukes
Qui
se
mettent
sur
leurs
gardes
But
there
weren't
much
to
it
after
both
of
'em
puked
Mais
ça
n'a
pas
duré
longtemps
après
qu'ils
aient
tous
les
deux
vomi
Out
in
the
parkin'
lot
Sur
le
parking
Now
the
band
is
on
the
bus
Maintenant,
le
groupe
est
dans
le
bus
And
they're
all
loaded
up
to
leave
Et
ils
sont
tous
chargés
pour
partir
But
the
drummer's
got
a
girlfriend
Mais
le
batteur
a
une
petite
amie
And
she's
tuggin'
on
his
sleeve
Et
elle
tire
sur
sa
manche
Out
in
the
parkin'
lot
Sur
le
parking
I'm
sittin'
on
the
fender
of
someone
else's
truck
Je
suis
assis
sur
l'aile
du
camion
de
quelqu'un
d'autre
Drinkin'
Old
Crow
Whiskey
and
hot
7 Up
Je
bois
du
Old
Crow
Whiskey
et
du
7 Up
chaud
Out
in
the
parkin'
lot
Sur
le
parking
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.