Текст и перевод песни Brad Paisley - Runway Romance (From "Planes: Fire & Rescue"/Soundtrack Version)
I
was
making
my
descent
J'effectuais
ma
descente
To
the
old
NA
Vers
le
vieux
NA
Gate
number
three
Porte
numéro
trois
Concourse
A
Concours
A
And
on
my
radar
Et
sur
mon
radar
Then
I
saw
Puis
j'ai
vu
A
white
body
jet
made
me
pitch
and
young
Un
jet
blanc
m'a
fait
perdre
le
nord
My
runway
romance
at
gate
number
three
Mon
amour
de
piste
à
la
porte
numéro
trois
My
runway
romance
she
runs
Mon
amour
de
piste,
elle
s'enfuit
Away
from
me
Loin
de
moi
She
was
clearly
first
class
Elle
était
clairement
en
première
classe
And
I
was
coach
Et
j'étais
en
classe
économique
With
stabilisers
on
Avec
des
stabilisateurs
Still
made
my
approach
J'ai
quand
même
fait
mon
approche
Then
turbulence
hit
Puis
des
turbulences
ont
frappé
Too
late
to
evolve
Trop
tard
pour
évoluer
And
when
the
weather
cleared
Et
quand
le
temps
s'est
éclairci
She
done
took
off
Elle
a
décollé
My
runway
romance
to
gate
number
three
Mon
amour
de
piste
à
la
porte
numéro
trois
My
runway
romance
she
runs
Mon
amour
de
piste,
elle
s'enfuit
Away
from
me
Loin
de
moi
She
said
that
I
had
too
much
baggage
Elle
a
dit
que
j'avais
trop
de
bagages
And
she
was
traveling
light
Et
qu'elle
voyageait
léger
And
she
had
reservations
Et
qu'elle
avait
des
réservations
So
she
went
Alors
elle
est
partie
And
canceled
our
flight
Et
a
annulé
notre
vol
My
runway
romance
at
gate
number
three
Mon
amour
de
piste
à
la
porte
numéro
trois
My
runway
romance
she
runs
Mon
amour
de
piste,
elle
s'enfuit
My
runway
romance
so
quick
to
depart
Mon
amour
de
piste
si
rapide
à
partir
My
runway
romance
then
went
out
of
my
heart
Mon
amour
de
piste
a
ensuite
quitté
mon
cœur
Оцените перевод
1
Runway Romance (From "Planes: Fire & Rescue"/Soundtrack Version)
2 All In (From "Planes: Fire & Rescue"/Soundtrack Version)
3 Still I Fly - From "Planes: Fire & Rescue"/Soundtrack Version
4 Saving Dusty (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
5 Dusty Saves the Day (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
6 Rescue Harvey & Winnie (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
7 Fire Heroes (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
8 Tourist Trapped (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
9 Loopin' Lopez (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
10 Blade Is Down (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
11 Evacuation (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
12 Behind Enemy Lines (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
13 Fire By the Lodge (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
14 Nobody Has Your Gear Box (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
15 Cheers (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
16 Harvey & Winnie (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
17 (It's) Hip To Be Cad (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
18 Lightning Storm Fire (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
19 Mystery of Blaze-Lightning (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
20 Blazin' Blade Mystery (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
21 Planes: Fire & Rescue - Main Title (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
22 Propwash (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
23 Out of Production (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
24 Dusty Crash Lands (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
25 You Had Us Worried (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
26 Fire! (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
27 Sad Mayday (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
28 Pontoons (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
29 A Special Kind of Plane (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
30 Training Dusty (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
31 We Got the Gear Box (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
32 Cad (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
33 An All New Mayday (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
2 All In (From "Planes: Fire & Rescue"/Soundtrack Version)
3 Still I Fly - From "Planes: Fire & Rescue"/Soundtrack Version
4 Saving Dusty (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
5 Dusty Saves the Day (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
6 Rescue Harvey & Winnie (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
7 Fire Heroes (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
8 Tourist Trapped (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
9 Loopin' Lopez (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
10 Blade Is Down (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
11 Evacuation (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
12 Behind Enemy Lines (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
13 Fire By the Lodge (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
14 Nobody Has Your Gear Box (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
15 Cheers (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
16 Harvey & Winnie (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
17 (It's) Hip To Be Cad (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
18 Lightning Storm Fire (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
19 Mystery of Blaze-Lightning (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
20 Blazin' Blade Mystery (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
21 Planes: Fire & Rescue - Main Title (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
22 Propwash (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
23 Out of Production (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
24 Dusty Crash Lands (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
25 You Had Us Worried (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
26 Fire! (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
27 Sad Mayday (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
28 Pontoons (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
29 A Special Kind of Plane (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
30 Training Dusty (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
31 We Got the Gear Box (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
32 Cad (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
33 An All New Mayday (From "Planes: Fire & Rescue"/Score)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.