Текст и перевод песни Brad Paisley - Wrapped Around

Wrapped Around

Every day I clock out
And head straight to her house
We cuddle up on the couch
But it always ends the same ol' way
I'm drivin' home and it's incredibly late
Something's gotta change

'Cause I've been wrapped around her finger since the first time we went out
Every day and every night, she's all I think about
I need that girl beside me
When the lights go out
I think it's time to put a ring on the finger I'm wrapped around

Went to the bank, took out a loan
Went and bought, the perfect stone
Called up her dad, on the phone
I'm takin' him to dinner Sunday night
I've never been so nervous in my life
I want to do this right

'Cause I've been wrapped around her finger since the first time we went out
Every day and every night, she's all I think about
I need that girl beside me
When the lights go out
I think it's time to put a ring on the finger I'm wrapped around

Yes sir, I love her very much
I know it's only been seven months
That's long enough

'Cause I've been wrapped around her finger since the first time we went out
Every day and every night, she's all I think about
I need that girl beside me
When the lights go out
I think it's time to put a ring on the finger I'm wrapped around

I think it's time to put a ring on the finger I'm wrapped around

Очарован

Каждый день я ухожу с работы
И еду прямо к ней домой
Мы обнимаемся на диване
Но всё всегда заканчивается одинаково
Я еду домой, и уже невероятно поздно
Что-то должно измениться

Ведь я обмотан вокруг её пальца с нашей первой встречи
Каждый день и каждую ночь я думаю только о ней
Мне нужна эта девушка рядом
Когда гаснет свет
Думаю, пора надеть кольцо на палец, вокруг которого я обмотан

Пошёл в банк, взял кредит
Купил идеальный камень
Позвонил её отцу
Приглашаю его на ужин в воскресенье вечером
Я никогда в жизни так не нервничал
Я хочу сделать всё правильно

Ведь я обмотан вокруг её пальца с нашей первой встречи
Каждый день и каждую ночь я думаю только о ней
Мне нужна эта девушка рядом
Когда гаснет свет
Думаю, пора надеть кольцо на палец, вокруг которого я обмотан

Да, сэр, я очень её люблю
Я знаю, что прошло всего семь месяцев
Этого достаточно

Ведь я обмотан вокруг её пальца с нашей первой встречи
Каждый день и каждую ночь я думаю только о ней
Мне нужна эта девушка рядом
Когда гаснет свет
Думаю, пора надеть кольцо на палец, вокруг которого я обмотан

Думаю, пора надеть кольцо на палец, вокруг которого я обмотан