Brad - Brothers and Sisters - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brad - Brothers and Sisters




Brothers and Sisters
Братья и сестры
It is so amazing how a whole world full of angels
Удивительно, как целый мир, полный ангелов,
Could be so aloof to all the blinding fear
Может быть так равнодушен ко всему слепящему страху.
It′s just an illusion built upon a cold decision
Это всего лишь иллюзия, построенная на холодном решении
To be afraid of things that we don't understand
Бояться того, чего мы не понимаем.
And brothers and sisters, can we not ride away
Братья и сестры, неужели мы не можем уйти,
Out of this mess, into a brighter, a brighter day?
Прочь из этого хаоса, в более светлый, более яркий день?
To save the world for our children to play
Чтобы спасти мир для игр наших детей.
Hey, hey, hey...
Эй, эй, эй...
Hey, hey, hey...
Эй, эй, эй...
There is a new story that we know needs to be written
Есть новая история, которую, мы знаем, нужно написать.
It tells of a world that needs a kind and gentle hand
Она рассказывает о мире, который нуждается в доброй и нежной руке.
We pushed it so far with our destruction and aggression
Мы зашли так далеко со своим разрушением и агрессией,
We need a new story in this old, forgotten land
Нам нужна новая история на этой старой, забытой земле.
I say it again, brothers and sisters, can we not find a way
Я повторяю, братья и сестры, неужели мы не можем найти путь
Out of this mess, into a brighter, a brighter day?
Из этого хаоса, в более светлый, более яркий день?
To save the world for our children to play
Чтобы спасти мир для игр наших детей.
Hey, hey, hey...
Эй, эй, эй...
Hey, hey, hey...
Эй, эй, эй...
And how do we know, i said how do we know
И откуда нам знать, я сказал, откуда нам знать,
What is real and what is not?
Что реально, а что нет?
Cuz i think about it a lot
Потому что я много об этом думаю.
And how did you save
И как ты сохранила
All of those things that you thought you′d forgotten?
Все те вещи, которые, как ты думала, забыла?
Thought you'd forgotten?
Думала, что забыла?
Yeah, my things, and lord, so forgotten
Да, мои вещи, и, Боже, так забыты.
So forgotten
Так забыты.
Oh brothers and, sisters and, uncles and, daughters and...
О, братья и сестры, и дяди, и дочери...
All over the world
По всему миру.
She's na na na na na...
Она на-на-на-на-на...
And every mother
И каждая мать.
Brothers and sisters, can we not find a way
Братья и сестры, неужели мы не можем найти путь
Out of this mess, into a brighter, a brighter day
Из этого хаоса, в более светлый, более яркий день?
Come now for the children to play
Придите же, пусть дети играют.
Hey, hey, hey...
Эй, эй, эй...
Yeah yeah
Да, да.
Momma, momma, momma.
Мама, мама, мама.
And make it go away...
И пусть это уйдет...
And now ma, find a way into your heart
А теперь, мама, найди путь к своему сердцу.
And now ma, find a way into your heart
А теперь, мама, найди путь к своему сердцу.
And brothers and sisters, and uncles and daughters
Братья и сестры, дяди и дочери,
Take it all away, this is what you say
Заберите все это, вот что вы говорите.
Brothers and sisters, ride in your heart
Братья и сестры, следуйте зову своего сердца.





Авторы: Smith Shawn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.