Текст и перевод песни Brad - Price of Love

Price of Love

Heaven
Is right here between us
And highways
From here to forever
Its laywork
In that I am said its loose tonight
And streets that I have never walked before
Signs that I have never seen before
Sounds that I have never heard before
What is the price I would pay for love?
It′s stolen
Only to be recovered
You were faceless
Until the lights are visible
And confused too
But not without merit
It's a token
To be used with discretion
Streets that I have never walked before
Signs that I have never seen before
Sounds that I have never heard before(oh)
What is the price I would pay for love?
And how would you feel?
How would you feel
If you waited too long?
How would you feel
If you didn′t hear that sound?
Right at that moment
Yeah yeah
Streets that I have never walked before
Signs that I have never seen before(Please let me be)
Sounds that I have never heard before(Please let me be)
What is the price I would pay for love?
Well your heaven is right where you placed it!
Is right where you chased it!
There is no turning back now.
Can you not?
Can you not?
Can you not?
Forgive me (Yeah)
Forgive me (There is no turning back now)
Can't forgive me?
Forgive me (There is no turning back now)
Can't forgive me?
For my heart′s done time.
What is the price I pay?
Oh What is the price I pay?
What is the price I pay?
Oh What is the price I pay?
Oh no
What is the price I pay?

Le prix de l'amour

Le paradis
C'est juste ici entre nous
Et les autoroutes
D'ici à jamais
Son ouvrage
En cela, je dis qu'il est lâche ce soir
Et des rues que je n'ai jamais parcourues auparavant
Des panneaux que je n'ai jamais vus auparavant
Des sons que je n'ai jamais entendus auparavant
Quel est le prix que je paierais pour l'amour ?
Il est volé
Pour être récupéré
Tu étais sans visage
Jusqu'à ce que les lumières soient visibles
Et confuse aussi
Mais pas sans mérite
C'est un jeton
À utiliser avec discernement
Des rues que je n'ai jamais parcourues auparavant
Des panneaux que je n'ai jamais vus auparavant
Des sons que je n'ai jamais entendus auparavant (oh)
Quel est le prix que je paierais pour l'amour ?
Et comment te sentirais-tu ?
Comment te sentirais-tu
Si tu attendais trop longtemps ?
Comment te sentirais-tu
Si tu n'entendais pas ce son ?
En ce moment précis
Ouais ouais
Des rues que je n'ai jamais parcourues auparavant
Des panneaux que je n'ai jamais vus auparavant (S'il te plaît, laisse-moi être)
Des sons que je n'ai jamais entendus auparavant (S'il te plaît, laisse-moi être)
Quel est le prix que je paierais pour l'amour ?
Eh bien, ton paradis est juste là où tu l'as placé !
C'est juste là où tu l'as poursuivi !
Il n'y a pas de retour en arrière maintenant.
Ne peux-tu pas ?
Ne peux-tu pas ?
Ne peux-tu pas ?
Pardonne-moi (Ouais)
Pardonne-moi (Il n'y a pas de retour en arrière maintenant)
Tu ne peux pas me pardonner ?
Pardonne-moi (Il n'y a pas de retour en arrière maintenant)
Tu ne peux pas me pardonner ?
Car mon cœur a fait son temps.
Quel est le prix que je paie ?
Oh, quel est le prix que je paie ?
Quel est le prix que je paie ?
Oh, quel est le prix que je paie ?
Oh non
Quel est le prix que je paie ?