Текст и перевод песни Braden Rozell - Champion

Champion

I want my name up in the rafters
People say it can't be them
Looking at me after
Call myself a champion
Go beast mode they see
Me go crazy
I work like an animal to be the G.O.A.T
I want my name up in the rafters
People say it can't be them
Looking at me after
Call myself a champion
Go beast mode they see
Me go crazy
I work like an animal to be the G.O.A.T

I need to get ahead (A head), I'm mentally weak
No more comfort, now my bed is left with the sheets
No more funny chuckles
Putting on tons of muscle
I'm working hard going pound for pound like it's bloody knuckles
So look may I say I'm living life day by day, people stay away
I'm doing me, there's nothing for you to see, doing aye okay
I pray and pray to God and I say my grace
I just play and play, a negative comment will make my day
You think I stay afraid
Nah cause I'm really up for the challenge
You can't get up it's a challenge
You take A L, put an S cause their plural
Like ALS and you did the ice bucket challenge
You could be nice with your talent
You don't work hard, than you're not right for the challenge
I'm getting ready to shock the world
We doing lots of curls, I'm a diamond in the rough like if you lost your pearls
I'm training hard and I'm not with the girls
Man I'm really working when you're asleep, it feels like we live across the world
Lots of squirrels that discredit so drama swirls
Wanna get reactions so that inside people wanna hurl
But bad news that is something you don't wanna do
With me, I'll laugh at you and solely go catch a W

I want my name up in the rafters
People say it can't be them
Looking at me after
Call myself a champion
Go beast mode they see
Me go crazy
I work like an animal to be the G.O.A.T
I want my name up in the rafters
People say it can't be them
Looking at me after
Call myself a champion
Go beast mode they see
Me go crazy
I work like an animal to be the G.O.A.T

You ever wanna win something so bad
No one knows you, doubting got me heated so mad
Get a single taste of glory, not a lot but just a tad
And you know potential's there from the glory that you had
But it's gone now, all crowds, leave like a fall browse
All sound, gone down, really feeling lost now
Had, what I wanted but a glimpse, working hard now
To make it permanent just like the tat that's on my arm now
But look, I'm getting better
I'm 'bout to turn this generation to my predecessor
I bet they give you every word but how 'bout every letter
I'm taking over Mother Nature in every weather
Whether or not I've never met her
And that's the goal
Living life in my control
The cost of the journey will always take a toll
But if you're fire, you stop, drop it and people say that's hot dog
Listen back and I guarantee you'll be on a roll
Yeah
I'm sitting back as everything unfolds
Nah I'm working so everything does not unfold
I had to, that is something I don't wanna do
Tempt me, I'll laugh at you and solely go catch a W

I want my name up in the rafters
People say it can't be them
Looking at me after
Call myself a champion
Go beast mode they see
Me go crazy
I work like an animal to be the G.O.A.T
I want my name up in the rafters
People say it can't be them
Looking at me after
Call myself a champion
Go beast mode they see
Me go crazy
I work like an animal to be the G.O.A.T
It's B

Champion

Je veux voir mon nom en haut, accroché aux poutres
Les gens disent qu’ils n’y arriveront jamais
Ils me regarderont après, et diront
Qu'il est un vrai champion
Je passe en mode bête, ils me voient
Devenir fou
Je travaille comme un animal pour être le meilleur, ma belle
Je veux voir mon nom en haut, accroché aux poutres
Les gens disent qu’ils n’y arriveront jamais
Ils me regarderont après, et diront
Qu'il est un vrai champion
Je passe en mode bête, ils me voient
Devenir fou
Je travaille comme un animal pour être le meilleur, ma belle

J’ai besoin de prendre de l’avance, je suis mentalement faible
Fini le confort, maintenant mon lit est défait
Fini les rires amusants
Je me muscle
Je travaille dur, je me bats comme si c’était un combat à mains nues
Alors écoute, je vis ma vie au jour le jour, les gens se tiennent à l’écart
Je fais mon truc, il n’y a rien à voir pour toi, ça te va ?
Je prie Dieu et je dis mes grâces
Je joue et je joue, un commentaire négatif me fera ma journée
Tu penses que j’ai peur
Non, parce que je suis prêt à relever le défi
Tu ne peux pas te relever, c’est un défi
Tu prends un E, tu mets un S parce qu’ils sont pluriels
Comme la SLA et tu as fait le Ice Bucket Challenge
Tu pourrais être douée
Tu ne travailles pas dur, alors tu n’es pas prête pour le défi
Je me prépare à choquer le monde
On fait beaucoup de musculation, je suis un diamant brut comme si tu avais perdu tes perles
Je m’entraîne dur et je ne suis pas avec les filles
Mec, je travaille vraiment quand tu dors, on dirait qu’on vit à l’autre bout du monde
Beaucoup de rageux qui discréditent alors le drame tourne
Tu veux des réactions pour que les gens à l’intérieur veuillent vomir
Mais mauvaise nouvelle, c’est quelque chose que tu ne veux pas faire
Avec moi, je vais me moquer de toi et aller chercher une victoire

Je veux voir mon nom en haut, accroché aux poutres
Les gens disent qu’ils n’y arriveront jamais
Ils me regarderont après, et diront
Qu'il est un vrai champion
Je passe en mode bête, ils me voient
Devenir fou
Je travaille comme un animal pour être le meilleur, ma belle
Je veux voir mon nom en haut, accroché aux poutres
Les gens disent qu’ils n’y arriveront jamais
Ils me regarderont après, et diront
Qu'il est un vrai champion
Je passe en mode bête, ils me voient
Devenir fou
Je travaille comme un animal pour être le meilleur, ma belle

Tu as déjà voulu gagner quelque chose tellement fort
Personne ne te connaît, le doute m’a mis en colère
Avoir un avant-goût de la gloire, pas beaucoup, juste un soupçon
Et tu sais que le potentiel est là grâce à la gloire que tu as eue
Mais c’est fini maintenant, toutes les foules, partent comme une navigation d’automne
Tout le son, descendu, se sentant vraiment perdu maintenant
J’ai eu ce que je voulais, mais un aperçu, je travaille dur maintenant
Pour le rendre permanent comme le tatouage que j’ai sur le bras maintenant
Mais regarde, je vais mieux
Je suis sur le point de faire de cette génération mon prédécesseur
Je parie qu’ils te donnent tous les mots, mais qu’en est-il de chaque lettre
Je m’empare de Mère Nature par tous les temps
Que je l’aie rencontrée ou non
Et c’est le but
Vivre ma vie sous mon contrôle
Le coût du voyage fera toujours des ravages
Mais si tu es un feu d’artifice, tu t’arrêtes, tu le lâches et les gens disent que c’est un hot-dog
Écoute bien et je te garantis que tu seras sur la bonne voie
Ouais
Je suis assis en arrière pendant que tout se déroule
Non, je travaille pour que tout ne se déroule pas
J’ai dû le faire, c’est quelque chose que je ne veux pas faire
Tente-moi, je vais me moquer de toi et aller chercher une victoire

Je veux voir mon nom en haut, accroché aux poutres
Les gens disent qu’ils n’y arriveront jamais
Ils me regarderont après, et diront
Qu'il est un vrai champion
Je passe en mode bête, ils me voient
Devenir fou
Je travaille comme un animal pour être le meilleur, ma belle
Je veux voir mon nom en haut, accroché aux poutres
Les gens disent qu’ils n’y arriveront jamais
Ils me regarderont après, et diront
Qu'il est un vrai champion
Je passe en mode bête, ils me voient
Devenir fou
Je travaille comme un animal pour être le meilleur, ma belle
C’est B