Текст и перевод песни Bradz - LBM (Ligayang Bigay Mo)
Iniiwan
lagi,
ewan
ko
ba
Всегда
уезжаю,
я
не
знаю.
Ayaw
nila
sa
akin
Они
ненавидят
меня.
Lagi
nalang
nag-iisa
Снова
один
Walang
kasundo
Нет
соответствия.
Buti
nalang,
may
isang
tulad
mo
Удачи,
кому-то
вроде
тебя.
Sobra
kung
laitin
at
layuan
Слишком
много,
чтобы
отказаться
и
держаться
подальше.
Anong
mali
ba
sa
′kin
Что
с
тобой
не
так
Paki
sabi
lang
Пожалуйста
просто
скажи
Nag-iisa,
nagmumukmok
Соло,
бормочет
Buti
nalang,
at
nasagip
mo
Удачи
тебе,
и
ты
спасен.
Aking
bagong
dahilan
sa
buhay
Мой
новый
смысл
жизни.
'Pag
′di
na
masakyan
"ПАГ"
по-масакянски
Ang
mundong
sobrang
pait
Мир
супер-горечи
Nagkar'on
ng
ngiti
Улыбка
Ligayang
bigay
mo
Ты
даришь
радость.
'Di
lubos
maisip
nariyan
ka
Вот
вы
где
Tumatabi
sa
akin,
′di
nahihiya
Клянусь
тебе,
мне
стыдно.
′Pag
humihiyaw,
hinahaplos
mo
- Когда
ты
плачешь,
ты
ласкаешь
меня.
O,
swerte
nga
at
may
tulad
mo
О,
счастливчик
и
кто-то
вроде
тебя
Aking
bagong
dahilan
sa
buhay
Мой
новый
смысл
жизни.
'Pag
′di
na
masakyan
"ПАГ"
по-масакянски
Ang
mundong
sobrang
pait
Мир
супер-горечи
Nagkar'on
ng
ngiti
Улыбка
Ligayang
bigay
mo
Ты
даришь
радость.
Kahit
ano
pa
ang
sabihin,
isipin
sa
akin
Что
бы
еще
сказать,
думай
обо
мне.
Okay
lang
′yan
Все
в
порядке.
Nandito
ka
naman
Ты
здесь.
Aking
bagong
dahilan
sa
buhay
Мой
новый
смысл
жизни.
'Pag
′di
na
masakyan
"ПАГ"
по-масакянски
Ang
mundong
sobrang
pait
Мир
супер-горечи
Nagkaro'n
ng
ngiti
Н-н-улыбка
Aking
bagong
dahilan
sa
buhay
Мой
новый
смысл
жизни.
'Pag
sobrang
labo
na
"Много
денег".
Ng
mundong
tumitili
Святой
Дух
Nagkar′on
ng
ngiti
Улыбка
Ligayang
bigay
mo
Ты
даришь
радость.
Ligayang
bigay
mo
Ты
даришь
радость.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Naval, Jc Naval, Sean Naval
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.