Praying - Braend Lee перевод на французский

Praying

Turn me up on the headphones, I hope they feel me on this one, just listen
I'm still picking up pieces, still fighting off demons, demons, praying, praying, praying
I'm still plotting and scheming, giving in to my demons, demons, praying, praying
I'm still picking up pieces, still fighting off demons, demons, praying, praying
I'm still plotting and scheming, giving in to my demons, praying, praying, praying

Always, always, I had a focus. Always, always, I couldn't afford it
Always, always, my mom's deported. Always, always, she couldn't afford it
So I stole that Honda so I could accord it. Drinking, driving, was even smoking

Past the chronic, puffing pot, ducking cops, I crashed a whip
Hit and run, drove fast as shit. Caught a case, not talking cris
I was mad, my pops was pissed. Going through all kinds of shit
I was young in middle school, missing days, just feeling cool

Older heads would ridicule. May look dumb, but I ain't a fool
Look up now, I empower you. Kicking knowledge, spilling pain
Minutes, hours, change the game. Time is ticking, are you over rain
Or your reign is over? I could give you drive, but it ain't a rover

I've been feeling lucky, I don't need a clover. And if God's above me, then I need him Closer
Bring him closer
Show me more
Show me more
This holy war, it's all I know

I'm still picking up pieces, still fighting off demons, demons, praying, praying, praying
I'm still plotting and scheming, giving in to my demons, demons, praying, praying
I'm still picking up pieces, still fighting off demons, demons, praying, praying
I'm still plotting and scheming, giving in to my demons, praying, praying, praying

Fuck death, I will never fear. I've been through a lot, I don't ever share
I've been feeling dead for like seven years. I've been stuck in hell, where's heaven here

I ain't trying to fail, trying to persevere. Got no time to kick it, I've been on a mission
I've been having visions that I'm getting richer. Bible stories written out through scriptures
If you're trying to play, different kind of ways. I could levitate for a thousand days
Pick a time and place, you could smoke that blunt. We in hell, so what? Go to jail for What

We ain't do shit, I ain't shoot shit. You harassing me, far as I can see
My apologies, for you grabbed the heat. Don't body me, got a family
Got a mom and sister and a little brother. I ain't seen them niggas in a couple summers
I've been living wild since a little child. Trying to figure out how to make it out

I've been feeling stuck, man these feelings suck. When they call my phone, I just don't Pick up
I don't feel alone, I just fill my cup. Take a couple percs just to numb it up
Numb it up
Numb it up

Numb it up
Demons knocking
Demons knocking
I open up

I'm still picking up pieces, still fighting off demons, demons, praying, praying, praying
I'm still plotting and scheming, giving in to my demons, demons, praying, praying
I'm still picking up pieces, still fighting off demons, demons, praying, praying
I'm still plotting and scheming, giving in to my demons, praying, praying, praying

Prière

Monte le son au casque, j'espère que tu me ressentiras sur ce coup-là, écoute juste
Je ramasse encore les morceaux, je combats encore les démons, les démons, je prie, je prie, je prie
Je complote et j'intrigue encore, je cède à mes démons, mes démons, je prie, je prie
Je ramasse encore les morceaux, je combats encore les démons, les démons, je prie, je prie
Je complote et j'intrigue encore, je cède à mes démons, je prie, je prie, je prie

Toujours, toujours, j'avais un but. Toujours, toujours, je ne pouvais pas me le permettre
Toujours, toujours, ma mère est expulsée. Toujours, toujours, elle ne pouvait pas se le permettre
Alors j'ai volé cette Honda pour pouvoir me l'offrir. Boire, conduire, je fumais même

Plus que de l'herbe, fumer de l'herbe, esquiver les flics, j'ai démoli une voiture
Délit de fuite, j'ai conduit comme un fou. J'ai eu une affaire, je ne parle pas de chips
J'étais en colère, mon père était furieux. Je traversais toutes sortes de merdes
J'étais jeune au collège, je manquais les cours, je me sentais cool

Les plus âgés se moquaient. J'ai peut-être l'air bête, mais je ne suis pas idiot
Regarde-moi maintenant, je te donne du pouvoir. Je partage mes connaissances, je déverse ma douleur
Minutes, heures, changent la donne. Le temps presse, es-tu au-dessus de la pluie
Ou ton règne est-il terminé ? Je pourrais te donner de l'élan, mais ce n'est pas un Rover

Je me sens chanceux, je n'ai pas besoin de trèfle. Et si Dieu est au-dessus de moi, alors j'ai besoin de lui plus près
Rapproche-le
Montre-moi plus
Montre-moi plus
Cette guerre sainte, c'est tout ce que je connais

Je ramasse encore les morceaux, je combats encore les démons, les démons, je prie, je prie, je prie
Je complote et j'intrigue encore, je cède à mes démons, mes démons, je prie, je prie
Je ramasse encore les morceaux, je combats encore les démons, les démons, je prie, je prie
Je complote et j'intrigue encore, je cède à mes démons, je prie, je prie, je prie

Au diable la mort, je n'aurai jamais peur. J'ai traversé beaucoup de choses, je ne partage jamais rien
Je me sens mort depuis sept ans. Je suis coincé en enfer, où est le paradis ici

Je n'essaie pas d'échouer, j'essaie de persévérer. Je n'ai pas le temps de traîner, j'ai une mission
J'ai des visions où je deviens riche. Les histoires de la Bible sont écrites dans les Écritures
Si tu essaies de jouer, de différentes manières. Je pourrais léviter pendant mille jours
Choisis une heure et un endroit, tu peux fumer ce joint. On est en enfer, et alors ? Aller en prison pour quoi

On n'a rien fait, je n'ai rien tiré. Tu me harcèles, d'après ce que je vois
Mes excuses, car tu as attrapé le flingue. Ne me tue pas, j'ai une famille
J'ai une mère, une sœur et un petit frère. Je n'ai pas vu ces gars depuis quelques étés
Je vis à l'état sauvage depuis tout petit. J'essaie de trouver comment m'en sortir

Je me sens coincé, ces sentiments sont nuls. Quand ils appellent sur mon téléphone, je ne réponds pas
Je ne me sens pas seul, je remplis juste mon verre. Je prends quelques cachets juste pour engourdir tout ça
Engourdir tout ça
Engourdir tout ça

Engourdir tout ça
Les démons frappent
Les démons frappent
J'ouvre

Je ramasse encore les morceaux, je combats encore les démons, les démons, je prie, je prie, je prie
Je complote et j'intrigue encore, je cède à mes démons, mes démons, je prie, je prie
Je ramasse encore les morceaux, je combats encore les démons, les démons, je prie, je prie
Je complote et j'intrigue encore, je cède à mes démons, je prie, je prie, je prie