Braend Lee - Thoughts - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Braend Lee - Thoughts




Thoughts
Pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Everything look gibberish
Tout semble du charabia
Can't even trust my siblings
Je ne peux même pas faire confiance à mes frères et sœurs
So I move militant
Alors je deviens méfiant
Can't tell you realer shit
Je ne peux pas te dire plus vrai
'Cause this is real
Parce que c'est réel
First time got knocked
La première fois qu'on m'a frappé
I didn't squeal
Je n'ai pas bronché
Was playing sports
Je faisais du sport
Was in the field
J'étais sur le terrain
Was praying to God
Je priais Dieu
I ain't get killed
De ne pas être tué
'Cause bullets fly through delta skies
Parce que les balles volent dans le ciel du delta
If I don't grind
Si je ne travaille pas dur
Who's gonna provide?
Qui va subvenir à nos besoins?
My pops just died
Mon père vient de mourir
It felt like suicide
J'ai eu envie de me suicider
After all the shit we went through, nigga
Après tout ce qu'on a traversé, ma belle
Even you would die
Même toi tu mourrais
4th of July, the house burnt down
Le 4 juillet, la maison a brûlé
How the fuck I sit and cry?
Comment diable puis-je m'asseoir et pleurer?
Fell out of luck
J'ai perdu ma chance
Locked out of heaven
Bloqué hors du paradis
Funny how these bitches
C'est drôle comme ces filles
Wouldn't even send a message
N'envoyaient même pas un message
Until we made it
Jusqu'à ce qu'on réussisse
She never liked my clothes
Elle n'a jamais aimé mes vêtements
I got her naked
Je l'ai mise nue
But bet she like my flows
Mais je parie qu'elle aime mon flow
Probably fucking with my bros
Elle couche probablement avec mes potes
Should I expect this from a ho?
Devrais-je m'attendre à ça d'une salope?
She said I left her with a hole
Elle a dit que je l'avais laissée avec un vide
So now she's smoking O's
Alors maintenant elle fume des joints
Popping percs
Elle prend des Percocets
She's probably hurt
Elle est probablement blessée
It didn't work
Ça n'a pas marché
I ain't gonna lie
Je ne vais pas mentir
I kinda tried
J'ai un peu essayé
But I don't fuck with lies
Mais je ne supporte pas les mensonges
So it came as no surprise
Donc ce n'était pas une surprise
That I would say goodbye
Que je dise au revoir
When you say you love somebody
Quand tu dis que tu aimes quelqu'un
Would you feed them lies?
Le nourrirais-tu de mensonges?
I let these purple flowers
Je laisse ces fleurs violettes
Paint the sky
Peindre le ciel
I'm just a gardener
Je ne suis qu'un jardinier
Spraying pesticide
Pulvérisant des pesticides
I think it's best to buy
Je pense qu'il vaut mieux acheter
shhhhh
chut
I'm too lost in my thoughts
Je suis trop perdu dans mes pensées
I'm too lost in my thoughts
Je suis trop perdu dans mes pensées
I'm too lost in my thoughts
Je suis trop perdu dans mes pensées
I'm too lost in my thoughts
Je suis trop perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Trying to figure out a different route
J'essaie de trouver une autre voie
Them kids are starving
Ces enfants meurent de faim
What's goin' on
Que se passe-t-il?
I'm hearing Marvin
J'entends Marvin
And if this world was mine
Et si ce monde était le mien
I'd try to solve it
J'essaierais de le résoudre
My inner city blues
Mon blues urbain
Got me wearing bloody garments
Me fait porter des vêtements ensanglantés
Soaring like a comet
Je plane comme une comète
So I don't give a fuck about your comments
Alors je me fous de tes commentaires
I'm being honest
Je suis honnête
It's how I harness
C'est comme ça que je canalise
All of this energy
Toute cette énergie
These niggas envy me
Ces mecs m'envient
But don't be telling me
Mais ne me le dis pas
If you my enemy
Si tu es mon ennemi
Don't be befriending me
Ne deviens pas mon ami
I feel your vibe
Je sens ton aura
I can see it through your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
You'd rather die than see me fly
Tu préférerais mourir que de me voir voler
So for you, I'ma recoup
Alors pour toi, je vais me refaire
Pull up in coupes
Débarquer en coupé
Do my thing
Faire mon truc
Talk to the youth
Parler aux jeunes
Give them the truth
Leur donner la vérité
These rappers fake
Ces rappeurs sont faux
It's all a spoof
Tout est une parodie
I hit the Booth
Je vais au studio
To heal my wounds
Pour soigner mes blessures
I'm too lost in my thoughts
Je suis trop perdu dans mes pensées
I'm too lost in my thoughts
Je suis trop perdu dans mes pensées
I'm too lost in my thoughts
Je suis trop perdu dans mes pensées
I'm too lost in my thoughts
Je suis trop perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Out of place in the current world
À ma place dans le monde actuel
Out of order
Hors service
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
Yeah, nigga
Ouais, ma belle
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées
I'm so Lost in my thoughts
Je suis tellement perdu dans mes pensées





Авторы: Braend Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.