Pipsqueak - Braid перевод на русский

Pipsqueak

fixing up the broken door
a fresh collage of wood and oil
once a stately iron gate
pressure's on to renovate
too late

water makes the hinges swing
water hinges everything
i was once immovable
eager to stay comfortable
growing up getting tall
trust in not a thing at all
i was taught to never hate
but it's too late

i can taste it
not a drop is wasted
lets synchronize our watches baby
i'm afraid of the dark
when in pain you cry
from the most sensitive part of your eye

is this a come on? come on
shake me like a bad sun
till i'm cool

Пискля

чиню сломанную дверь
свежий коллаж из масла и древесины
некогда статные железные ворота
давление ремонта велико
но слишком поздно

вода заставляет петли скрипеть
вода скрепляет всё на свете
я был некогда недвижим
стремился оставаться в комфорте
взрослея, становясь выше
не доверяя ничему вообще
меня учили никогда не ненавидеть
но теперь слишком поздно

я чувствую вкус
ни капли не пропадает
давай синхронизируем часы, детка
я боюсь темноты
когда больно — ты плачешь
самой чувствительной частью глаза

это приглашение? давай же
тряси меня словно плохое солнце
пока я не остыну