Текст и перевод песни Braiden Wood - Most Likely to Fail

Most Likely to Fail

She's had enough of synthesizers
Decisers
She normally is never out this late
Says she's into me
And I can see
She likes the way i dance off beat
But hey, who am I to disagree
But you should know
You don't wanna mess with me
Honey, I'm a bad idea
An outlaw antiskeptic
Let me make it really clear
You dont want me
And once you think you got this,
You got this in the bag
Tell you what you want to hear
But I'm most likely to fail this year
We keep it up most of the autumn
We keep falling
Into lies lies that I have spun to my own truth
To be honest, i got nothing
No current job, no ambition
And I
Break hearts like your's in two
(That's what bad guys do)
Honey, I'm a bad idea
An outlaw antiskeptic
Let me make it really clear
You dont want me
And once you think you got this,
You got this in the bag
Tell you what you want to hear
But I'm most likely to fail this year
Make you think you're the star of my show
Anywhere you go, hear me on you're radio
But the best is
You think that we're destined
Now your at my door saying "dont leave me alone"
(Honey, I'm a bad idea
An outlaw antiskeptic
Let me make it really clear
You dont want me)
But once you think you got this,
You got this in the bag
Tell you what you want to hear
But I'm most likely to fail...
Honey, I'm a bad idea
An outlaw antiskeptic
Let me make it really clear
You dont want me
And once you think you got this,
You got this in the bag
Tell you what you want to hear
But I'm most likely to fail this year

Скорее Всего Провалюсь

Говоришь, с тебя довольно синтезаторов
И всяких там лидеров мнений,
Что обычно ты так поздно не гуляешь.
Говоришь, я тебе нравлюсь.
Да я и сам вижу:
Тебе по душе, как я не в такт танцую.
Ну что ж, спорить не буду.
Но знай:
Со мной тебе лучше не связываться.
Детка, я - плохая идея,
Антискептик вне закона.
Скажу тебе прямо:
Тебе это не нужно.
И как только ты подумаешь, что все схвачено,
Что я у тебя в кармане,
Скажу тебе все, что ты хочешь услышать,
Но, скорее всего, в этом году я снова провалюсь.
Мы тянули лямку до самой осени,
Мы продолжали падать,
Увязать во лжи, которую я сам себе наплел.
Если честно, у меня ничего нет:
Ни работы, ни амбиций.
Я
Разбиваю сердца, как твое, надвое
(Так поступают плохие парни).
Детка, я - плохая идея,
Антискептик вне закона.
Скажу тебе прямо:
Тебе это не нужно.
И как только ты подумаешь, что все схвачено,
Что я у тебя в кармане,
Скажу тебе все, что ты хочешь услышать,
Но, скорее всего, в этом году я снова провалюсь.
Заставлю тебя думать, что ты - звезда моего шоу,
Куда бы ты ни пошла, ты услышишь меня по радио.
Но самое прекрасное - это то,
Что ты думаешь, будто нам суждено быть вместе.
И вот ты уже стоишь у моей двери и умоляешь: "Не оставляй меня!"
(Детка, я - плохая идея,
Антискептик вне закона.
Скажу тебе прямо:
Тебе это не нужно).
Но как только ты подумаешь, что все схвачено,
Что я у тебя в кармане,
Скажу тебе все, что ты хочешь услышать,
Но, скорее всего, я провалюсь...
Детка, я - плохая идея,
Антискептик вне закона.
Скажу тебе прямо:
Тебе это не нужно.
И как только ты подумаешь, что все схвачено,
Что я у тебя в кармане,
Скажу тебе все, что ты хочешь услышать,
Но, скорее всего, в этом году я снова провалюсь.