Superman - Braiden Wood перевод на немецкий

Superman

All the heroes are gone from the world
You lost sight of the once little girl
Who used to be a dreamer

You loved flowers and romantic comedies
You wished for that one day when you get a ring
From the man of your dreams, he gets down on one knee
With his heart in his hand and asks for your love forever

One day I hope a guy who really loves you
Makes you wonder if dreams can really come true
Sits you down and looks you in the eye
And says

I wanna be your superman
And I wanna love you the best I can
I wanna show you that you're worth fighting for

You're gonna be my lovely lady
The one that I'll love for all my days
I wanna show you that you're worth fighting for
You're worth fighting for

You were tired in the same old routine
Most days you felt like you were unseen
Unseen by everyone else

You'd come home and set a table and watch a chair
Close your eyes and imagine your man was there
But then he never came and you gave up on the pain
Now you hide and you think "will it be like this forever?"

One day I hope a guy who really loves you
Makes you wonder if dreams can really come true
Sits you down and look you right in the eye
He'll say

I wanna be your superman
And I wanna love you the best I can
I wanna show you that you're worth fighting for

You're gonna be my lovely lady
The one that I'll love for all my days
I wanna show you that you're worth fighting for
You're worth fighting for

Sometimes it sucks that you wear a disguise
It's not like you need a man who can fly
Someone who knows that you're worth fighting for

I wanna be your superman
And I wanna love you the best I can
I wanna show you that you're worth fighting for

I'm gonna be your superman
And I'm gonna love you the best I can
I'm gonna show you that you're worth fighting for, for

You're gonna be my lovely lady
The one that I'll love for all my days
I'm gonna show you that you're worth fighting for
You're worth fighting for

All the heroes are gone from the world
You lost sight of the once little girl
Who used to be a dreamer

Superman

Alle Helden sind aus der Welt verschwunden
Du hast das einst kleine Mädchen aus den Augen verloren
Das früher eine Träumerin war

Du liebtest Blumen und romantische Komödien
Du wünschtest dir den Tag, an dem du einen Ring bekommst
Vom Mann deiner Träume, der vor dir auf die Knie geht
Mit seinem Herzen in der Hand und dich um deine Liebe für immer bittet

Eines Tages hoffe ich, dass ein Mann, der dich wirklich liebt,
Dich fragen lässt, ob Träume wirklich wahr werden können
Dich hinsetzt und dir in die Augen schaut
Und sagt

Ich will dein Superman sein
Und ich will dich lieben, so gut ich kann
Ich will dir zeigen, dass du es wert bist, für dich zu kämpfen

Du wirst meine reizende Dame sein
Diejenige, die ich all meine Tage lieben werde
Ich will dir zeigen, dass du es wert bist, für dich zu kämpfen
Du bist es wert, für dich zu kämpfen

Du warst müde von der immer gleichen Routine
An den meisten Tagen fühltest du dich, als wärst du unsichtbar
Unsichtbar für alle anderen

Du kamst nach Hause, decktest den Tisch und sahst einen leeren Stuhl an
Schlosst deine Augen und stelltest dir vor, dein Mann wäre da
Aber dann kam er nie und du gabst den Schmerz auf
Jetzt versteckst du dich und denkst: "Wird es für immer so sein?"

Eines Tages hoffe ich, dass ein Mann, der dich wirklich liebt,
Dich fragen lässt, ob Träume wirklich wahr werden können
Dich hinsetzt und dir direkt in die Augen schaut
Er wird sagen

Ich will dein Superman sein
Und ich will dich lieben, so gut ich kann
Ich will dir zeigen, dass du es wert bist, für dich zu kämpfen

Du wirst meine reizende Dame sein
Diejenige, die ich all meine Tage lieben werde
Ich will dir zeigen, dass du es wert bist, für dich zu kämpfen
Du bist es wert, für dich zu kämpfen

Manchmal ist es blöd, dass du eine Verkleidung trägst
Es ist nicht so, als bräuchtest du einen Mann, der fliegen kann
Jemand, der weiß, dass du es wert bist, für dich zu kämpfen

Ich will dein Superman sein
Und ich will dich lieben, so gut ich kann
Ich will dir zeigen, dass du es wert bist, für dich zu kämpfen

Ich werde dein Superman sein
Und ich werde dich lieben, so gut ich kann
Ich werde dir zeigen, dass du es wert bist, für dich zu kämpfen

Du wirst meine reizende Dame sein
Diejenige, die ich all meine Tage lieben werde
Ich werde dir zeigen, dass du es wert bist, für dich zu kämpfen
Du bist es wert, für dich zu kämpfen

Alle Helden sind aus der Welt verschwunden
Du hast das einst kleine Mädchen aus den Augen verloren
Das früher eine Träumerin war