Braids - Bunny Rose - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Braids - Bunny Rose




I don't really want to fall in love again
Я действительно не хочу снова влюбляться.
The laying of cold flowers offered by fate your friend
Возложение холодных цветов, подаренных судьбой, твой друг.
See when your darling greets you with the tears streaming down their face
Смотри, Как твой любимый приветствует тебя со слезами, текущими по лицу.
Getting on their knees, I miss you, well we all die anyways
Вставая на колени, я скучаю по тебе, что ж, мы все равно умрем.
So what's the bad with being alone, while we're living
Так что плохого в одиночестве, пока мы живы?
Why the sorrow and the groan, of curling up with a stuffy
К чему эта печаль и стон, когда я сворачиваюсь калачиком с душным ...
That lives long after you do, named my bundles of cotton
Это живет долго после того, как ты это сделаешь, назвав мои связки хлопка.
Piggy Tishan and Bunny Rose
Хрюша Тишан и Банни Роуз
They wait for me to come home, home, home
Они ждут, когда я вернусь домой, домой, домой.
To lie upon my throne, throne, throne
Лежать на моем троне, троне, троне.
They wait for me to come home, home, home
Они ждут, когда я вернусь домой, домой, домой.
To lie upon my throne, throne, throne
Лежать на моем троне, троне, троне.
I don't really want to give myself again
Я действительно не хочу отдавать себя снова.
The act of being naked in front of a friend
Акт обнажения перед другом.
See when their eyes digress from their softer pure place
Смотри, когда их глаза отвлекаются от своего более мягкого и чистого места.
Their smile taking form from the thirstiness, they so often hid away
Их улыбка обретала форму от жажды, которую они так часто прятали.
So what's the bad with being alone, while we're living
Так что плохого в одиночестве, пока мы живы?
I don't want to aimlessly throw, my love around like it's nothing
Я не хочу бесцельно разбрасываться своей любовью, как будто это пустяк.
Maybe I could just have a dog, whose fur is soft like the sunshine
Может быть, я могла бы завести собаку, чей мех мягок, как солнечный свет.
I'll name him Lanion Leon Snow
Я назову его Ланион Леон Сноу
He waits for me to come home, home, home
Он ждет, когда я вернусь домой, домой, домой.
To lie upon my throne, throne, throne
Лежать на моем троне, троне, троне.
They wait for me to come home, home, home
Они ждут, когда я вернусь домой, домой, домой.
To lie upon my throne, throne, throne
Лежать на моем троне, троне, троне.






Авторы: Raphaelle Standell Preston, Taylor Bonner Smith, Austin Tufts

Braids - Deep In the Iris
Альбом
Deep In the Iris
дата релиза
28-04-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.