Текст и перевод песни Braids - Together

Together

When One is mad
Mad with pain
Two thinks about
Back in the day
Three says aloud
I am regret
Saying aloud
I am a mess

There were days
When we would walk
In a dream
There were days
We'd laugh a lot
In a dream

Dreaming sorrows

One has a mouth
A mouth filled with doubt
I'm upset
She's not here
Two arms and legs
Heavy and weighed
So scared of
If Three can run
Four wants to cry
Left to the side
Wondering if
She'll persist
At home I try
To wrestle my mind
I'm upset
With myself

Dreaming sorrows
Follow them all the way down
Away soon
See them arrive
They're away soon

Ensemble

Quand l'une est folle
Folle de douleur
Deux pense à
Autrefois
Trois dit à haute voix
Je suis le regret
Dire à haute voix
Je suis un gâchis

Il y a eu des jours
Où nous marchions
Dans un rêve
Il y a eu des jours
Nous riions beaucoup
Dans un rêve

Rêver de chagrins

L'une a une bouche
Une bouche pleine de doute
Je suis contrariée
Elle n'est pas là
Deux bras et jambes
Lourds et lestés
Si peur de
Si Trois peut courir
Quatre veut pleurer
Laissée de côté
Se demandant si
Elle persistera
À la maison, j'essaie
De lutter contre mon esprit
Je suis contrariée
Avec moi-même

Rêver de chagrins
Les suivre jusqu'en bas
Bientôt partis
Les voir arriver
Ils sont bientôt partis