Thankful - Braidz перевод на немецкий

Thankful

Let's take 'em back
Yeah
Right back
I was only fifteen, just a kid with a big dream
Best mates riding right beside me like a split screen
Hadn't finished class yet, rappin' with an accent
Surpassed school young, I was a savage shitty trash can
Manic little mad man, music was my therapy
Crew ain't feel the same though, drew the lines and let 'em paint
Moved to writing everything to dudes aren't vibing anyways
I used to go by Tonik then I threw the lime and went to Braidz
Dude was grinding every day, street soulja to heat molder
Thought I was a big baller with my feet thrown up
Came out too early, made taverns slander like I'm Cheap Sober
Back to the drawing board, and now you're seeing B grown up
Now there's nothing but the peace thrown up
Turned Elite stoner I've been smoking since a wee homie
Hit the shed and found my father's weed growing
I mean I've been dope kid I'ma keep on rhyming till my schemes over
Thankful
To the fans I never met
To those who'd pushed me down that only pushed me up ahead
I'm feeling thankful
For those who forced me to the edge
I dived right off that shit and now I'm never feeling scared
I'm feeling thankful
For all my fam and friends
Who said to chase my dream, I feel I walk around in bed
I'm feeling thankful
Man, I'm feeling thankful
Fathom this, now they ask ya boy to manage him
Releases feel like Christmas time, they're telling me I have a gift
Feels like it ain't long till I'm riding in a heli bitch
Other rappers fish for likes, but lyrically can't tackle me
You could be a PT, physically can't manage B
Sicker than these actors G, who pippin like an apple seed
Don't stick to Candy wrappers, liqourice and taffy treats
Bitch I'm 'bout to blow like an image from an action scene
Sylibalic Rapping beast, can't mess with ya boy
The whole scene's turned Lego land, I stepped on these toys
Get with the noise, like you're having sex with a voice
'Bout to spark shit up 'cause this whole scenes energy's void
Sentence destroyer like that dodgy judge money
Throw shots at ya boy if you want to start something
I'll Pharmacist the track 'cause I got these bars on me
If you're hiding on the net with your proxy arse from me
So you best know the deal like you sheet signing
As long as B's writing and beats fire I'll keep climbing
Lucky to be here, when I need I'ma
Float away for good like ya boy became a peace pirate
Thankful
To the fans I never met
To those who'd pushed me down that only pushed me up ahead
I'm feeling thankful
For those who forced me to the edge
I dived right off that shit and now I'm never feeling scared
I'm feeling thankful
For all my fam and friends
Who said to chase my dream, I feel I walk around in bed
I'm feeling thankful
Man, I'm feeling thankful
I met a fan the other day, he said he wasn't important
Thought if it wasn't for you, I wouldn't bother performing
For real though I rock it for all ya'll
We be shutting down the venue like we bottled the doorman
I been ready to pop like the pimples painful
Went from scribbling Braidz to putting Ink to pages
Turned Mario, jumped out through the bricks to make big
This feels crazy, I'm living in the shit that raised me
I'm tripping out like I'm in a seventies dream van
Drivin' through the stars, driftin' on saturns rings
'Cause the crowds get louder than American weed slang
When I'm Rhyming at these bars, didn't think it'd happen as a kid
I came out swinging and they sentenced me to death
Life became a bitch in stormy weather with a dress
I could've ended in a vest, but I kept on
Determined to put my enemies to rest
And after everything was said like an invoice
I found my worth on the net like a bitcoin
Outcast, big boy, at first they all missed his point
Now they wanna ticket like they're ending up their mix boy
Thankful

Dankbar

Lass uns sie zurückbringen
Ja
Genau zurück
Ich war erst fünfzehn, nur ein Kind mit einem großen Traum
Beste Freunde fuhren direkt neben mir wie auf einem geteilten Bildschirm
Hatte den Unterricht noch nicht beendet, rappte mit einem Akzent
Habe die Schule früh übertroffen, ich war ein wilder, beschissener Mülleimer
Verrückter kleiner Wahnsinniger, Musik war meine Therapie
Die Crew fühlte aber nicht dasselbe, zog die Linien und ließ sie malen
Ging dazu über, alles an Typen zu schreiben, die sowieso nicht mitschwingen
Ich nannte mich früher Tonik, dann warf ich die Limette weg und wurde zu Braidz
Typ war jeden Tag am Malochen, Straßenkämpfer zu Hitzemacher
Dachte, ich wäre ein großer Baller, mit hochgelegten Füßen
Kam zu früh raus, ließ Tavernen lästern, als wäre ich Cheap Sober
Zurück ans Zeichenbrett, und jetzt siehst du, wie B erwachsen geworden ist
Jetzt gibt es nichts als den hochgeworfenen Frieden
Wurde zum Elite-Kiffer, ich habe geraucht, seit ich ein kleiner Junge war
Ging in den Schuppen und fand das Gras meines Vaters wachsend
Ich meine, ich war ein cooler Typ, ich werde weiter reimen, bis mein Plan vorbei ist
Dankbar
An die Fans, die ich nie getroffen habe
An diejenigen, die mich runtergedrückt haben, die mich nur weiter nach vorne gebracht haben
Ich bin dankbar
Für diejenigen, die mich an den Rand gedrängt haben
Ich bin direkt von dem Scheiß abgesprungen und habe jetzt keine Angst mehr
Ich bin dankbar
Für meine ganze Familie und Freunde
Die sagten, ich solle meinen Traum verfolgen, ich fühle mich, als würde ich im Bett herumlaufen
Ich bin dankbar
Mann, ich bin dankbar
Stell dir das vor, jetzt bitten sie deinen Jungen, ihn zu managen
Veröffentlichungen fühlen sich an wie Weihnachten, sie sagen mir, ich habe eine Gabe
Fühlt sich an, als ob es nicht mehr lange dauert, bis ich in einem Heli fliege, Schätzchen
Andere Rapper fischen nach Likes, aber textlich können sie mich nicht einholen
Du könntest ein Physiotherapeut sein, körperlich kannst du B nicht managen
Kranker als diese Schauspieler G, die wie ein Apfelkern piepsen
Halt dich nicht an Bonbonpapiere, Lakritze und Toffees
Schätzchen, ich werde gleich explodieren wie ein Bild aus einer Actionszene
Silbenreicher Rapping-Biest, kann sich nicht mit deinem Jungen anlegen
Die ganze Szene ist zum Legoland geworden, ich bin auf diese Spielzeuge getreten
Mach mit beim Lärm, als hättest du Sex mit einer Stimme
Ich werde die Sache anheizen, denn die Energie dieser ganzen Szene ist leer
Satzzerstörer wie dieser zwielichtige Richter Geld
Wirf Schüsse auf deinen Jungen, wenn du etwas anfangen willst
Ich werde den Track apotheken, weil ich diese Bars bei mir habe
Wenn du dich im Netz mit deinem Proxy-Arsch vor mir versteckst
Also kennst du am besten den Deal, als würdest du ein Blatt unterschreiben
Solange B schreibt und Beats Feuer sind, werde ich weiter klettern
Glücklich, hier zu sein, wenn ich es brauche, werde ich
Für immer davon schweben, als wäre dein Junge ein Friedenspirat geworden
Dankbar
An die Fans, die ich nie getroffen habe
An diejenigen, die mich runtergedrückt haben, die mich nur weiter nach vorne gebracht haben
Ich bin dankbar
Für diejenigen, die mich an den Rand gedrängt haben
Ich bin direkt von dem Scheiß abgesprungen und habe jetzt keine Angst mehr
Ich bin dankbar
Für meine ganze Familie und Freunde
Die sagten, ich solle meinen Traum verfolgen, ich fühle mich, als würde ich im Bett herumlaufen
Ich bin dankbar
Mann, ich bin dankbar
Ich habe neulich einen Fan getroffen, er sagte, er sei nicht wichtig
Dachte, wenn du nicht wärst, würde ich mir nicht die Mühe machen aufzutreten
Aber im Ernst, ich rocke es für euch alle
Wir machen den Laden dicht, als hätten wir den Türsteher abgefüllt
Ich bin bereit zu platzen wie die schmerzhaften Pickel
Ging vom Kritzeln von Braidz zum Schreiben mit Tinte auf Seiten
Wurde zu Mario, sprang aus den Steinen, um groß rauszukommen
Das fühlt sich verrückt an, ich lebe in dem Scheiß, der mich großgezogen hat
Ich flippe aus, als wäre ich in einem Siebzigerjahre-Traumwagen
Fahre durch die Sterne, treibe auf den Ringen des Saturns
Weil die Menge lauter wird als amerikanischer Weed-Slang
Wenn ich in diesen Bars reime, hätte nicht gedacht, dass es als Kind passieren würde
Ich kam schwingend heraus und sie verurteilten mich zum Tode
Das Leben wurde zu einer Schlampe bei stürmischem Wetter mit einem Kleid
Ich hätte in einer Weste enden können, aber ich machte weiter
Entschlossen, meine Feinde zur Ruhe zu bringen
Und nachdem alles gesagt wurde, wie eine Rechnung
Fand ich meinen Wert im Netz wie ein Bitcoin
Ausgestoßener, großer Junge, zuerst haben sie alle seinen Punkt verpasst
Jetzt wollen sie ein Ticket, als würden sie ihren Mix beenden, Junge
Dankbar