Текст и перевод песни Braille feat. Illumination Project - Divorced From Reality

Divorced From Reality

Divorced from reality...

He was twenty minutes early just to sit in the car
Sit in the car, sit in the car
He was twenty minutes early just to sit in the car
Thinking to himself "man, this is bizarre"
Now he's walking down the corridor to go and see the coroner
Thinking back to when he was a young boy courting her
Now he's in the court with her, going through divorce
Used to be supporting, now he's paying child support
Ain't no forcing her to change her mind
It's made up like the makeup on her face (it's a closed case)
She entered the room with a dress on, it wasn't white
But still the sight of it reminded him of their wedding day
And how happy she was, it's so different now
So distant, not easily forgotten
The ring box became a coffin (coffin)
Their promises got overpowered by problems
Divorced

I know this isn't how it (from reality) should be
Will we be alright? Alright?

Two became one, then they multiplied.(Then they multiplied)
First they were a couple, then they had a couple kids
Got tired of the struggle, now they shuffle them
Like a deck of cards, but the kids feel like jokers
Nobody knows who the king or the queen is
Back and forth between two different houses
Two toy boxes, two closets full of outfits
Remember that when you address the issues that surface
They got two addresses
How can you measure the effects of this on their adolescence
And the impression it made
From the mess that was made, it's so demoralizing
We should be mortified but instead we normalize it
I mourn for the families torn by divorce
It's such a devastating course
Divorced

I know this isn't how it (from reality) should be
Will we be alright? Alright?

It hits home...
My grandparents on my mom's side
My mom and dad (and then) My mom and my step dad
My aunts and uncles and many close friends
My own first marriage came to an end
If it's so common, tell me what's so wrong with it
When relationships don't work out we move on (move on)
And that's fine if it's just a piece of paper
But what if marriage pointed to something greater?
More than issues that a couple couldn't iron out
The greatest sin of divorce is the truth that it lies about
The lies abound, influenced and informed by
Broken homes, the media and porn
Started well but somebody should of warned
Was the foundation built to weather the storm?
Marriage ain't a platform for selfish ambition
It's supposed to be a picture of sacrificial commitment
Divorced
From reality (from reality, from reality)
Will we be alright???????

I know this isn't how it should be
Will we be alright? Alright?

Развод с реальностью

Развод с реальностью...

Он приехал на двадцать минут раньше, просто чтобы посидеть в машине
Сидеть в машине, сидеть в машине
Он приехал на двадцать минут раньше, просто чтобы посидеть в машине
Думая про себя: "Чудно всё это, как-то странно"
Теперь он идет по коридору, чтобы увидеть коронера
Вспоминая, как он был молодым парнем, ухаживающим за ней
Теперь он в суде с ней, проходит через развод
Раньше поддерживал, теперь платит алименты
Не заставишь её передумать
Всё решено, как макияж на её лице (дело закрыто)
Она вошла в комнату в платье, оно не было белым
Но всё же его вид напомнил ему об их свадьбе
И как она была счастлива, всё так изменилось
Так далека, нелегко забыть
Шкатулка для кольца стала гробом (гробом)
Их обещания были подавлены проблемами
Развод

Я знаю, что так (с реальностью) не должно быть
Будем ли мы в порядке? В порядке?

Двое стали одним, затем они умножились (Затем они умножились)
Сначала они были парой, потом у них родилась пара детей
Устали от борьбы, теперь они тасуют их
Как колоду карт, но дети чувствуют себя джокерами
Никто не знает, кто король, а кто королева
Туда-сюда между двумя разными домами
Два ящика с игрушками, два шкафа, полных одежды
Помните об этом, когда будете решать возникающие проблемы
У них два адреса
Как можно измерить влияние этого на их подростковый возраст
И какое впечатление это произвело
Из-за беспорядка, который был создан, это так деморализует
Мы должны быть подавлены, но вместо этого мы нормализуем это
Я скорблю о семьях, разорванных разводом
Это такой разрушительный путь
Развод

Я знаю, что так (с реальностью) не должно быть
Будем ли мы в порядке? В порядке?

Это бьет по самому больному...
Мои бабушка и дедушка со стороны мамы
Мои мама и папа (а потом) Моя мама и мой отчим
Мои тёти и дяди и много близких друзей
Мой собственный первый брак подошел к концу
Если это так распространено, скажи мне, что в этом плохого
Когда отношения не складываются, мы идем дальше (идем дальше)
И это нормально, если это просто лист бумаги
Но что, если брак указывал на нечто большее?
Больше, чем проблемы, которые пара не смогла решить
Величайший грех развода — это ложь, о которой он говорит
Ложь повсюду, под влиянием и информированная
Разбитыми домами, СМИ и порно
Начали хорошо, но кто-то должен был предупредить
Был ли фундамент построен, чтобы выдержать бурю?
Брак — это не платформа для эгоистичных амбиций
Это должно быть картиной жертвенной преданности
Развод
С реальностью (с реальностью, с реальностью)
Будем ли мы в порядке???????

Я знаю, что так не должно быть
Будем ли мы в порядке? В порядке?