Braille - Keep On - перевод текста песни на немецкий

Keep On - Brailleперевод на немецкий




Keep On
Weiter machen
9-1-1 wasn't a joke
9-1-1 war kein Witz
Pistols blaze, young guns get lost in the smoke
Pistolen feuern, junge Waffen verlieren sich im Rauch
There's a war going on between the rich and the broke
Ein Krieg tobt zwischen Reich und Arm
It's in the streets, worldwide, overseas and under oath
Auf den Straßen, weltweit, übers Meer und unter Eid
From day one man was flawed, we fall daily
Von Tag eins an fehlerhaft, wir fallen täglich
No man is perfect, word, but we can keep working
Niemand ist perfekt, doch wir können weiter arbeiten
Fulfill our purpose, before we're gone with the wind
Erfülle deinen Zweck, bevor der Wind uns nimmt
Storing treasures for the final days and focus on the end (result)
Sammle Schätze für die letzten Tage, konzentrier dich auf das Ziel (Ergebnis)
The vinyl plays and I write, my minds stays in the light
Die Platte spielt, ich schreib, mein Geist bleibt im Licht
And sprays a rhyme to ignite freedom
Und sprüht Reime, die Freiheit entfachen
I'm feeling like it's all over
Ich fühl, als wäre alles vorbei
Standing in the cold to be reminded that I'm still breathing
Steh in der Kälte, nur um zu spüren, dass ich noch atme
And I'm leaving this state of mind that got me depressed
Und verlasse diesen Geisteszustand, der mich niederdrückte
All the desires of the flesh, get put to rest
Alle Begierden des Fleisches, sie ruhen nun
And understand, we can live free in harsh reality
Versteh, wir können frei leben in harter Realität
And shine light, when it's to dark to see
Und Licht spenden, wenn es zu dunkel ist
Keep on, sun rise to sun fall
Mach weiter, Sonnenaufgang bis -untergang
Get your back up off the wall and keep
Steh von der Wand auf und mach
Keep on, we in this together, good and bad weather
Mach weiter, wir sitzen im selben Boot, bei Sturm und Sonne
Only the soul lasts forever
Nur die Seele überdauert
Keep on, sun rise to sun fall
Mach weiter, Sonnenaufgang bis -untergang
Get your back up off the wall and keep
Steh von der Wand auf und mach
Keep on, focus on the permanent things
Mach weiter, konzentrier dich auf das Ewige
We can't always trust what we see
Wir können nicht immer dem trauen, was wir sehen
I'm taking shots at the system like a paparazzi
Ich schieß aufs System wie ein Paparazzo
You can't stop me, from operating properly
Du kannst mich nicht stoppen, ich arbeite korrekt
I'm set to prosper with no illegal scandal,
Ich bin darauf aus, ohne Skandal zu gedeihen,
Just honest, diligent hard work, I can't stand still
Nur mit ehrlicher, fleißiger Arbeit, ich kann nicht stillstehen
I call my cash cream, it's not about the benjamin's
Ich nenne mein Geld Medizin, es geht nicht um die Scheine
My cream is medicine, I'm not afraid to spread it thin
Meine Medizin teile ich gern, auch wenn’s knapp wird
Bless a struggling family with some food to eat
Einer kämpfenden Familie Essen geben
I know if in reverse, they would do it for me
Ich weiß, umgekehrt täten sie dasselbe
I'm looking out for my people in these trife (trifle) times
Ich pass auf meine Leute auf in diesen harten Zeiten
Children play outside and put their life on the line
Kinder spielen draußen und riskieren ihr Leben
It's not all bad, but it's been seeming so lately
Es ist nicht alles schlecht, doch es fühlt sich so an
Seeing all these teenage girls raising babies
Seh diese Teenager-Mädchen, die Babies großziehen
With no fathers, subliminal manslaughter
Ohne Väter, unterschwelliger Mord
Young bucks on the block sipping dirty bath water
Junge Burschen trinken dreckiges Badewasser
In glass bottles, feeling betrayed and cursed
In Glasflaschen, fühlen sich verraten und verflucht
Stay encouraged, the last shall be first, I'm saying
Bleib stark, die Letzten werden die Ersten sein
Keep on, sun rise to sun fall
Mach weiter, Sonnenaufgang bis -untergang
Get your back up off the wall and keep
Steh von der Wand auf und mach
Keep on, we in this together, good and bad weather
Mach weiter, wir sitzen im selben Boot, bei Sturm und Sonne
Only the soul lasts forever
Nur die Seele überdauert
Keep on, sun rise to sun fall
Mach weiter, Sonnenaufgang bis -untergang
Get your back up off the wall and keep
Steh von der Wand auf und mach
Keep on, focus on the permanent things
Mach weiter, konzentrier dich auf das Ewige
We can't always trust what we see
Wir können nicht immer dem trauen, was wir sehen
Goliath strikes and stands larger then my shadow is
Goliath steht da, größer als mein Schatten
I'm not equipt to battle this man handler alone
Ich bin nicht gewappnet, diesen Riesen allein zu schlagen
Built on the rock, evil infiltrates my home
Auf Fels gebaut, doch das Böse dringt in mein Heim
And I'm to honest to God to cast the first stone
Und ich bin Gott zu ehrlich, den ersten Stein zu werfen
Fear factor got me thinking to turn, run the opposite way
Angst lässt mich denken zu fliehen, doch
Options fade, opposition tossing grenades
Optionen schwinden, der Gegner wirft Granaten
I'm not trained in the art of war
Ich kenn mich nicht aus in der Kunst des Krieges
I'm not running wild chasing beef, like a carnivore
Ich renn nicht wild Beef hinterher wie ein Raubtier
Sometimes I feel like giving up
Manchmal will ich aufgeben
Sometimes I feel like it's not worth the fight
Manchmal fühl ich, der Kampf lohnt sich nicht
Sometimes I feel like nobody cares
Manchmal glaub ich, niemanden kümmert’s
Cried at night and realized, God was right there
Weinte nachts und merkte: Gott war da
So regardless of what's see with physical eyes
Also egal, was physische Augen sehen
(Deep inside) I know there's meaning to life
(Tief innen) Ich weiß, das Leben hat Sinn
And even when I'm feeling down, defiled, defeated and dry
Und selbst wenn ich niedergeschlagen, schmutzig, besiegt und leer bin
I can still lift my hands to the sky (keep on)
Kann ich meine Hände zum Himmel heben (mach weiter)





Авторы: WINCHESTER BRYAN L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.