Текст и перевод песни Braille - Resurrect Me

Resurrect Me

Never imagine myself walking in these shoes
The road I was on was littered with many clues
I didn't recognize the signs
I couldn't read them
It was a foreign language
So if you were speaking
I heard the sound
But couldn't interpret the signal
Cause my ears were not trained
To understand the pitfalls that many talked of
I thought I understood
But I was undermining my understanding
Crash landing
Barely standing
Chaos overrules and overthrows careful planning
So much demanding all of me
Every day all I see is someone or something that needs me
But I got needs too
It's funny cause I don't even know what they are
But when I find them I'll probably keep searching for more
Instead of being thankful for what's provided

So resurrect me
Oh won't you resurrect me
Cause I think I'm dead
And if not I'm dying
Bring me back to life

The passion that burned is gone
The laughing just hasen't happened it's all gone
If you ever looked at me and thought I was strong
Sorry to say you were wrong
What went wrong? I don't know
I try to trace back every step I took
I look for your smile but it's somber
I look in the mirror and I'm conquered
Do you concur that this is obscure?
That the perfectly painted picture is now just a blur
My inside gets stirred
I was so innocent
Never knew how bad this life could hurt
And that's why I live like a bird
But now I just live like a burden
I was driven by faith and purpose
Now I hitchhike cause I'm afraid to make a wrong turn

Bring me back to life
Resurrect me

Cause I think I'm dead
And if not I'm dying
To bring me back to life

Воскреси меня

Никогда не представлял, что буду идти по этой дороге.
Тот путь, по которому я шёл, был усеян подсказками.
Я не замечал знаков,
Не мог их прочесть.
Это был иностранный язык,
Поэтому, даже когда ты говорила,
Я слышал звук,
Но не мог расшифровать сигнал,
Ведь мои уши не были натренированы
Распознавать ловушки, о которых многие говорили.
Я думал, что понимаю,
Но сам подрывал своё понимание.
Жёсткое приземление,
Еле стою на ногах.
Хаос побеждает и рушит все тщательные планы.
Так много всего требует меня всего,
Каждый день я вижу только того, кто или что-то от меня нужно.
Но ведь и у меня есть потребности,
Забавно, ведь я даже не знаю, какие.
Но, когда я их найду, я, наверное, буду искать ещё чего-то,
Вместо того, чтобы быть благодарным за то, что есть.

Так воскреси меня,
О, прошу, воскреси меня,
Потому что я чувствую себя мёртвым.
И, если я ещё не умер,
То я умираю. Верни меня к жизни.

Страсть, что пылала, угасла,
Смех больше не звучит, всё кончено.
Если ты когда-нибудь смотрела на меня и думала, что я сильный,
С сожалением говорю, ты ошибалась.
Что пошло не так? Не знаю.
Я пытаюсь отследить каждый свой шаг,
Ищу твоей улыбки, но она мрачна.
Смотрю в зеркало и вижу побеждённого.
Согласна ли ты, что это странно?
Что та, идеально нарисованная картина, теперь всего лишь размытое пятно.
Что-то внутри меня переворачивается.
Я был таким невинным,
Никогда не знал, как сильно может ранить эта жизнь.
И поэтому я жил, как птица,
Но теперь я живу, как обуза.
Меня вели вера и цель,
Теперь я путешествую автостопом, потому что боюсь сделать неправильный поворот.

Верни меня к жизни,
Воскреси меня.

Потому что я чувствую себя мёртвым,
И, если я ещё не умер,
Верни меня к жизни.