Do U Remember ? - Brain Damage & Vibronics feat. Sir Jean перевод на немецкий

Do U Remember ?

Ah Me seh One, World War One
Two, World War Two
Do U remeber those African soldiers

Who died for your Freedom

Why, why ô why
A me seh why, why ô why
You never mention those African soldiers
Who died for your Freedom

Cuz when U big up de fallen soldiers
U nah name dem at all
Me check out your walls and monuments
Me nah see dem at all
Memorial days a come and U nah call dem at all
Me check out your books of history
We nah see dem at all
It is a shame
U don't remember dem
Dem have given dem youth and dem lives
Just for your Freedom
I come to call out their names
And put a little light pon dem
Their grand sons come to call out their names
And put a little light pon dem
Their African grand sons come to call their names
And put a little light pon dem
Lord of mercy
And put a little light pon dem

Erinnerst du dich?

Ich sage Eins, Weltkrieg Eins
Zwei, Weltkrieg Zwei
Erinnerst du dich an diese afrikanischen Soldaten

Die für deine Freiheit starben

Warum, warum, oh warum
Ich sage, warum, warum, oh warum
Erwähnst du niemals diese afrikanischen Soldaten
Die für deine Freiheit starben

Denn wenn du die gefallenen Soldaten ehrst
Nennst du ihre Namen überhaupt nicht
Ich sehe mir deine Wände und Denkmäler an
Ich sehe sie überhaupt nicht
Gedenktage kommen und du erwähnst sie überhaupt nicht
Ich sehe mir deine Geschichtsbücher an
Wir sehen sie überhaupt nicht
Es ist eine Schande
Du erinnerst dich nicht an sie
Sie haben ihre Jugend und ihr Leben gegeben
Nur für deine Freiheit
Ich bin gekommen, um ihre Namen zu rufen
Und ein wenig Licht auf sie zu werfen
Ihre Enkel kommen, um ihre Namen zu rufen
Und ein wenig Licht auf sie zu werfen
Ihre afrikanischen Enkel kommen, um ihre Namen zu rufen
Und ein wenig Licht auf sie zu werfen
Herr, erbarme dich
Und wirf ein wenig Licht auf sie