Coming Down to Beijing - Brain Failure перевод на немецкий

Coming Down to Beijing

How it's so funny, it's so lovely
Oh, it's so pretty, it's a fact
And meanwhile, all this sin is happen in this city
How did they build it, all the building
It could survive, all in a sec
And I wonder if I'll do it
Come back and find you home

We're coming down!
Coming down!
Coming do-o-o-own
B-E-I-J-I-N-G down!
We're coming down!
Coming down!
B-E-I-J-I-N-G!

I know what you mean, I just landed at home
I don't know where I'm headin' or where I'm gonna go
The roads all lead somewhere new, but they're still so slow
Yeah, this place is the same, landed for a course
My friends within the suburbs is no-good shows
Hey, you should come to China, hound!
Beijing for a while!

We're coming down!
Coming down!
Coming do-o-o-own
B-E-I-J-I-N-G down!
We're coming down!
Coming down!
B-E-I-J-I-N-G!

Yeah, maybe I'll come out and join you in December
You know, that's not real good time for me
I'll go to California, buy my duty-free Marlboro cigarettes
Okay, okay, how 'bout if I come out in May or September?
You know, that's not real good time for me
Well then you book the flights, and I'll bring the goddamn smokes!

We're coming down!
Coming down!
Coming do-o-o-own
B-E-I-J-I-N-G down!
We're coming down!
Coming down!
B-E-I-J-I-N-G!

B-E-I-J-I-N-G!
B-E-I-J-I-N-G!
B-E-I-J-I-N-G!

Runter nach Peking

Wie lustig das ist, wie schön das ist
Oh, es ist so hübsch, das ist eine Tatsache
Und währenddessen geschieht all diese Sünde in dieser Stadt
Wie haben sie das gebaut, all die Gebäude
Es könnte überleben, alles in einer Sekunde
Und ich frage mich, ob ich es tun werde
Zurückkommen und dich zu Hause finden

Wir kommen runter!
Kommen runter!
Kommen ru-u-u-unter
B-E-I-J-I-N-G runter!
Wir kommen runter!
Kommen runter!
B-E-I-J-I-N-G!

Ich weiß, was du meinst, ich bin gerade zu Hause gelandet
Ich weiß nicht, wohin ich steuere oder wohin ich gehen werde
Die Straßen führen alle irgendwo neu hin, aber sie sind immer noch so langsam
Ja, dieser Ort ist derselbe, für einen Kurs gelandet
Meine Freunde in den Vororten, miese Shows
Hey, du solltest nach China kommen!
Peking für eine Weile!

Wir kommen runter!
Kommen runter!
Kommen ru-u-u-unter
B-E-I-J-I-N-G runter!
Wir kommen runter!
Kommen runter!
B-E-I-J-I-N-G!

Ja, vielleicht komme ich rüber und schließe mich dir im Dezember an
Weißt du, das ist keine wirklich gute Zeit für mich
Ich fahre nach Kalifornien, kaufe meine zollfreien Marlboro-Zigaretten
Okay, okay, wie wär's, wenn ich im Mai oder September komme?
Weißt du, das ist keine wirklich gute Zeit für mich
Na dann buch du die Flüge, und ich bringe die verdammten Kippen!

Wir kommen runter!
Kommen runter!
Kommen ru-u-u-unter
B-E-I-J-I-N-G runter!
Wir kommen runter!
Kommen runter!
B-E-I-J-I-N-G!

B-E-I-J-I-N-G!
B-E-I-J-I-N-G!
B-E-I-J-I-N-G!