Brain Rapp - Not Today - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brain Rapp - Not Today




Not Today
Не сегодня
Not today
Не сегодня
Not today
Не сегодня
Stress inside of me
Стресс внутри меня
Keep it locked away
Держу его под замком
A little bit of time
Немного времени
And a lot to say
И так много хочется сказать
One day I′ll let it out
Однажды я дам ему волю
But not today
Но не сегодня
Not today
Не сегодня
Not today
Не сегодня
But maybe tomorrow
Но, может быть, завтра
Find a way, concentrate
Найду способ, сконцентрируюсь
Cause we living on time
Ведь мы живем взаймы у времени
That's borrowed
Взаймы
Wedding plans
Свадебные планы
We′re engaged now
Мы теперь помолвлены
Babies on their way
Дети на подходе
At that age now
В том самом возрасте
Circle of life
Круг жизни
They remade the Lion King
Они пересняли "Короля Льва"
History repeats
История повторяется
I'm sitting here admiring
Я сижу здесь, любуясь
The poetry that's in the
Поэтикой момента,
Process of burying Mufasa
Когда хоронят Муфасу
While raising up a Simba
И воспитывают Симбу
I seen at as a symbol
Я вижу в этом символ
It′s all a cycle
Всё это цикл
It not that simple
Всё не так просто
But still I′d like to
Но всё же мне хотелось бы
Think about it like a kid again
Думать об этом, как ребенок,
When time kinda stretched
Когда время тянулось
And days didn't end
И дни не кончались
Cartoons and potato chips
Мультики и чипсы
To I-Dos in relationships
До "согласна" в отношениях
Bird′s eye, view it flew by
Взгляд с высоты, пролетело мимо
Guess we we're having fun
Наверное, мы веселились
Avoid the finish line
Избегаю финишной черты
There′s too much I haven't done
Столько всего ещё не сделано
Pops is getting older
Отец стареет
And my mom′s too
И мама тоже
Searching for a piece of mind
Ищу покоя
For what I'm going through
Из-за того, что я переживаю
Not today
Не сегодня
Not today
Не сегодня
Stress inside of me
Стресс внутри меня
Keep it locked away
Держу его под замком
A little bit of time
Немного времени
And a lot to say
И так много хочется сказать
One day I'll let it out
Однажды я дам ему волю
But not today
Но не сегодня
Not today
Не сегодня
Not today
Не сегодня
But maybe tomorrow
Но, может быть, завтра
Find a way, concentrate
Найду способ, сконцентрируюсь
Cause we living on time
Ведь мы живем взаймы у времени
That′s borrowed, man
Взаймы, парень
Standing at a crossroads
Стою на перепутье
Like a Bone Thug
Как Bone Thugs-N-Harmony
Tryna find harmony
Пытаюсь найти гармонию
With parts me I don′t love
С теми частями себя, которые не люблю
Tryna find balance
Пытаюсь найти баланс
On this beam
На этой грани
Reality and dream
Реальности и мечты
Three digits on my check
Трехзначные числа на чеке
Three pennies for a stream
Три копейки за поток
It would seem
Кажется,
That we change for the loot
Что мы меняемся ради бабла
Lose ourselves
Теряем себя
To be chained in a suit
Чтобы быть скованными в костюме
Outcast
Изгой
Been this way from the root
Таким был с самого начала
My favorite doesn't rap
Мой любимчик больше не читает рэп
Now he′s playing the flute
Теперь он играет на флейте
I keep my heart though
Но я храню свое сердце
Disappointed
Разочарован
Cause I never set my bar low
Потому что я никогда не ставил планку низко
High hopes
Большие надежды
For today and tomorrow
На сегодня и завтра
And the day after
И на послезавтра
But shit, man, ya'll know
Но, черт возьми, вы же знаете
Pay bills til we make wills
Оплачиваем счета, пока не составим завещания
Lost my appetite
Потерял аппетит
Cause my plate′s filled
Потому что моя тарелка полна
I roll a jay when I'm jaded
Скручиваю косяк, когда утомлен
Still grind
Всё ещё пашу
Rollerblades in when I skated, yeah
Вспоминаю ролики, когда катался, да
Not today
Не сегодня
Not today
Не сегодня
Stress inside of me
Стресс внутри меня
Keep it locked away
Держу его под замком
A little bit of time
Немного времени
And a lot to say
И так много хочется сказать
One day I′ll let it out
Однажды я дам ему волю
But not today
Но не сегодня
Not today
Не сегодня
Not today
Не сегодня
But maybe tomorrow
Но, может быть, завтра
Find a way, concentrate
Найду способ, сконцентрируюсь
Cause we living on time
Ведь мы живем взаймы у времени
That's borrowed, man
Взаймы, парень





Авторы: Brian Raupp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.