Текст и перевод песни Brainpower - Alles of Niets

Alles of Niets

Rappers willen dwellen
Maar ze gaan toch snel
Ik kas me gimmicks, ik kom sciene tiffic
Proffesor Barabas m'n lyrics
De volgende alles of niets we moeten door gaan
Zo sterk overtuigt ik naai Van Gogh nog zelfs een oor aan
En alles in je omgeving zal zeker lijden
Het riag belt jouw microfoon gewoon uit medelijden
Lekker losjes, blijf maar kijken en leer je lesjes
Veroorzaak blosjes op wangen als geile sms'jes
Zit in de studio werk en maak een hit af
Surf naar een wacke web-site en kraak mijn eigen shit af
Ik open monden, steel de show verkoop hem door
Verwond woorden heel de flow en loop naar voor
Verwond woorden veel te dope zo dat je hoort
Hoe ik monden snoer en uit je lippen komt alleen maar koort
Weer mis, niet raak
En je heb niet eens geschoten
Ik dacht "je klinkt zo klote", ik hoorde twee noten

Soms doet mijn pin het mad en soms doet ie het niet
Maar als een mc en peep heb ik altijd krediet
Laat het vorige het vorige al was het niet zomaar iets
We moeten door met het volgende, alles of niets

Soms doet mijn pin het mad en soms doet ie het niet
Maar als een mc en peep heb ik altijd krediet
Laat het vorige het vorige al was het niet zomaar iets
We moeten door met het volgende, alles of niets

Ik loop over straat, de mensen zeggen "He, daar heb je hem!"
(Hi)k rock meer tietes dan die video van Bastian
Vroeger als ik zei " ik rap " keken ze een beetje raar
Maar nu heb ik nog meer nummers dan covers op mijn rapetoir
Brack en hiphop, zonder dat is rappen kapot
Maar dit is net als anorexia, ik schep niet eens op
Zo vurig wreckt dit maffe joch
Je achterdocht werd achtervolgd door een balrog
Ging er dwars door heen en lachte nog
Alles of niets
Op deze beat die me gewoonlijk bevrijd
Of als een bak van drie ton die langs een dakloze rijdt
Alles of niets
'T verleden suist ruig luid door mijn kop
Ik geef al mijn fouten toe (jij de jouwe?)
Sluit het af en niet op
Alles of niets
Drukt als een steen op mijn hart
En rukt de Brainer apart
En jou vergeten lukt voor een meter mijn schat
Alles of niets
Je reed mijn hart overdwars als een zwaard
Ging ineens baby boom gaf alles
Maar dat was je het niet waard
Alles of niets
Mijn brein, de zender voor me
Draadloze mic en met die snoer plug in me aorta
The sky
Dit is de hypermind state van de brain
Ik hoef geen onoprechte hand,
Groet me alleen als je het meent

Soms doet mijn binnen mad het en soms doet hij het niet
Maar als een mc en peep heb ik altijd krediet
Laat het vorige het vorige al was het niet zomaar iets
We moeten door met het volgende, alles of niets

Soms doet mijn binnen mad het en soms doet hij het niet
Maar als een mc en peep heb ik altijd krediet
Laat het vorige het vorige al was het niet zomaar iets
We moeten door met het volgende, alles of niets

Je praat wel met een grote bek
Maar je doen is zo wack
Je doet nog rijper dan sex
Maar bent groener dan Shrek
Lijpe bijhande snotneus rappers met grote bekken
Die mijn explosieve in statieve mics niet eens kunnen wrecken
Ga maar lekker met je net verworven neppe
Minimale kennis in een chatroom kleppen
En verder.whatever
Maar hou je shit voor je als je weer staat de rhymen
(Deze maat is zo klein hij is in staat van verdwijnen)
Ik rock voor schoffies tot rijke lui
Met niet uit te pluizen wensen
Underground cijfers tot crowds, tienduizenden mensen
Bloeide op uit de scene
Zorg dat jij je mannen kent
Gebruik dat hardcore gelul niet als een dekmantel voor wantalent
(Liefde naar mijn peepz)
Wetend wie er real is en what the deal is
Ik schrijft nog lyrcis met een pen die geseald is
Of in graffiti in een piece op een muur die al vernield is
In de groeven van de grondstof nog voor dat het vinyl is
Met de wetenschap dat ik voel waar de ziel nou van Michiel is
Ik ga door, jij staat steeds stil net als fossiele files
Focus op de plus en reken verder nergens op
Als een wiskundige ergens ver weggestopt in een berghok

Soms doet mijn pin het mad en soms doet hij het niet
Maar als een mc en peep heb ik altijd krediet
Laat het vorige het vorige al was het niet zomaar iets
We moeten door met het volgende, alles of niets

Soms doet mijn pin het mad en soms doet hij het niet
Maar als een mc en peep heb ik altijd krediet
Laat het vorige het vorige al was het niet zomaar iets
We moeten door met het volgende, alles of niets

Soms doet mijn pin het mad en soms doet hij het niet
Maar als een mc en peep heb ik altijd krediet
Laat het vorige het vorige al was het niet zomaar iets
We moeten door met het volgende, alles of niets

Soms doet mijn pin het mad en soms doet hij het niet
Maar als een mc en peep heb ik altijd krediet
Laat het vorige het vorige al was het niet zomaar iets

All or Nothing

Rappers wanna dwell
But they move too fast
I collect gimmicks, I come scientific
Professor Barabas, my lyrics
The next all or nothing, we gotta keep going
So strongly convinced, I'd sew Van Gogh an ear back on
And everything around you will surely suffer
The industry hangs up your mic, just out of pity
Nice and loose, keep watching and learn your lessons
Cause blushes on cheeks like sexy text messages
Sit in the studio, work and finish a hit
Surf to a wack website and diss my own shit
I open mouths, steal the show, sell it through
Wound words, the whole flow, and walk to the front
Wound words, way too dope, so you hear
How I silence mouths and only gibberish comes from your lips
Missed again, not a hit
And you haven't even shot
I thought "you sound so shitty," I heard two notes

Sometimes my pin goes crazy, sometimes it doesn't
But as an MC and a peep, I always have credit
Leave the past behind, even if it wasn't just something
We gotta move on with the next, all or nothing

Sometimes my pin goes crazy, sometimes it doesn't
But as an MC and a peep, I always have credit
Leave the past behind, even if it wasn't just something
We gotta move on with the next, all or nothing

I walk down the street, people say "Hey, there he is!"
(Hi) I rock more tits than that Bastian video
Back then, when I said "I rap," they looked a bit strange
But now I have more tracks than covers in my repertoire
Bragging and hip-hop, without that, rapping is broken
But this is like anorexia, I'm not even showing off
This crazy dude wrecks so fiercely
Your suspicion was chased by a balrog
Went straight through it and still laughed
All or nothing
On this beat that usually sets me free
Or like a three-ton tank driving past a homeless person
All or nothing
The past rushes wildly loud through my head
I admit all my mistakes (you yours?)
Close it off and don't open it
All or nothing
Presses like a stone on my heart
And tears the Brainer apart
And forgetting you only works for a meter, my dear
All or nothing
You drove my heart sideways like a sword
Suddenly went baby boom, gave everything
But you weren't worth it
All or nothing
My brain, the transmitter for me
Wireless mic and with that cord plugged into my aorta
The sky
This is the hyper-mind state of the brain
I don't need a fake hand,
Only greet me if you mean it

Sometimes my inner self goes crazy, sometimes it doesn't
But as an MC and a peep, I always have credit
Leave the past behind, even if it wasn't just something
We gotta move on with the next, all or nothing

Sometimes my inner self goes crazy, sometimes it doesn't
But as an MC and a peep, I always have credit
Leave the past behind, even if it wasn't just something
We gotta move on with the next, all or nothing

You talk a big game
But your actions are so wack
You act more mature than sex
But are greener than Shrek
Dope near-snot-nosed rappers with big mouths
Who can't even wreck my explosive, on-stand mics
Go ahead with your newly acquired fake
Minimal knowledge, flapping in a chat room
And further... whatever
But keep your shit to yourself when you're rhyming again
(This dude is so small, he's about to disappear)
I rock for thugs to rich folks
With unfathomable wishes
Underground numbers to crowds, tens of thousands of people
Bloomed from the scene
Make sure you know your men
Don't use that hardcore bullshit as a cover for lack of talent
(Love to my peeps)
Knowing who's real and what the deal is
I still write lyrics with a pen that's sealed
Or in graffiti, in a piece on a wall that's already vandalized
In the grooves of the raw material, even before it's vinyl
With the knowledge that I feel where Michiel's soul is
I keep going, you keep standing still like fossil fuels
Focus on the plus and don't count on anything else
Like a mathematician somewhere far away, tucked away in a mountain shack

Sometimes my pin goes crazy, sometimes it doesn't
But as an MC and a peep, I always have credit
Leave the past behind, even if it wasn't just something
We gotta move on with the next, all or nothing

Sometimes my pin goes crazy, sometimes it doesn't
But as an MC and a peep, I always have credit
Leave the past behind, even if it wasn't just something
We gotta move on with the next, all or nothing

Sometimes my pin goes crazy, sometimes it doesn't
But as an MC and a peep, I always have credit
Leave the past behind, even if it wasn't just something
We gotta move on with the next, all or nothing

Sometimes my pin goes crazy, sometimes it doesn't
But as an MC and a peep, I always have credit
Leave the past behind, even if it wasn't just something