Текст и перевод песни Brainpower - Door Merg & Brain

Door Merg & Brain

Hij is er eindelijk (shit) je vroeg je af waar ik bleef
Gum je raps de fuck uit vond ze wack voor je ze schreef
Je schrift is leeg en je baalde omdat je faalde
Qua muziek en taal vroeg Abraham aan mij waar ik de mosterd haalde
De megalaue Brainpower kan je niet tegenhouden
En als een meisje mij niet digt dan digt ze zeker vrouwen
Rappeuters wij zijn jullie grote broers en tevens ouders
Je zoekt je richting, wil een gids? pak de gele goude
HipHop zwaargewichten... en jij kan voor geen meter sjouwen
Mr. Feature nou euh, waar kwam je mij dan tegen ouwe?
Nog veel meer dan her & der, ey yo dus ga maar na
Van underground tapes tot platen multi-platina
Met je praatjes ik ging er niet in mee... en nee, als ik freestyle
Dan klinkt dat niet als mijn LP
En heb jij je doubt laat 't me niet koud je hebt geen cloud
Bovendien klink je zo bout je album ging hout
Yo Yo Yo dit is de fucking eerste lp van homeboy Brainpower yo:
Door Merg En Brain en ik wil een big up geven voor alle homeboys,
Whether you're b-boying whether you emceeing, whether you rapping...
Yo doesn't matter, deze shit is voor jullie, voor alle homeboys die hebben gewacht,
Goedschikts of kwaadschikts yo, yo yo pak ze man...
Luister gewoon hoe 'k je met een battle beloon
Ik battle je over de telefoon en battle nog als ik bone
Ik battle je ook in de studio en saboteer je sessie
Ik battle je mobiel stuur 'n punchline-check je sms'ie...
Je houdt je mooi en real, maar weet: die boy is ill
Je neemt niet op? is chill battle kill's gewoon dan op hun voicemail
Rock de tent als een kilt, funky als een vergeeld lichaamsdeel
Met veel te veel eelt wat stinkt naar zure zult me de vibe van een verteerde mild
Gasten slaan op tilt en worden wild door die skill die brain keer op keer spillt
Tot de beat vet is, de rhyme mad is, de blend van elementen echt perfect is
Relax en schrijf een classic
Dus hoeveel mc's moeten worden gedist?
Voordat iemand zegt: yo brain is de shit!
Ik ben die zieke rijmverspreider funky beat berijder
En voor verdwaalde mc's een veelzijdig begeleider
Populair als pokmon kaarten vergokt op veel pleinen
Scan alles wat ik zie net als Knight Rider
De perfectionist die jinxt nooit ben ik haast tevreden
Rap alles met de aanhang van mijn naasten overleden
En ik zie je zweten als je vraagt: yo euh, What the deal?
Door merg & brain ik gooi mijn hart en ziel op vinyl
Voel wel dat 't real is wou nou weten wat dan deze feel is
Maar mijn DJ doet routines met vinyl dat gesealed is
Ook al als het nog aan de wand hangt
Terwijl het er bij jou van afhangt of je shit wel goed is afgeplakt met plakband
Is dat nou niet frapant?
Ben onverwachtser dan een dan een vrouw die pas een man blijkt te zijn
Op het moment dat 't ervan kwam
En je schrikt je lam en zag niet dat ik die en die ben
(Ik snatch de mic) Omdat ze toch nooit zien dat ik MC ben
Yes yes yo Gert-Jan
In het huis voor 2000, en fucking ver daarna wat wil je dan?
Check die shit... pump die shit... koop die shit...
Brainpower is in your areaaaaaaaa
Die laatste line die was te I'll voor woorden daarom dat je stilte hoorde
'T zal nooit minder worden yo ik zweer 't hoor je?
Voor ieder wack woord dat jij zegt heb ik 60 mics gewreckt
100 mics gecheckt 200 rhymes gerapt
Tel 't op in graden: 360 de cirkel rond
Voel de vibe boombap in je gezicht (pump pump)
Van een echte beat met de expertise van een oprecht artiest
De beste mc met een lied het doet de rest teniet
Provocer rap anti-joker rap construeer een meesterwerk in the lab
Terwijl jij iets mediocres checkt
Dig 't als geologie
Want over 10 jaar heb ik een catalogus en jij kretologie
Legologie dat is de kunst van het niets zeggen
Terwijl ik groei in het iets over beats zeggen
'T niets minder dan gevaarlijk exemplarisch
Brainpower KnowHow legendarisch

Мозг и разум

Наконец-то я здесь (чёрт), ты спрашивала, где я пропадал.
Сотри свои рэпы к чёрту, они были убогими ещё до того, как ты их написала.
Твоя тетрадь пуста, и ты расстроена, потому что облажалась.
В плане музыки и языка, сама Авраама спросила меня, откуда я беру вдохновение.
Мегакрутого Brainpower тебе не остановить.
И если девушка меня не переваривает, то она точно предпочитает женщин.
Рэперы-малыши, мы ваши старшие братья и по совместительству родители.
Ищешь свой путь, нужен гид? Хватай золотой слиток.
Хип-хоп тяжеловесы... а ты и килограмма не поднимешь.
Мистер Фичер, ну э-э, где ты меня вообще встретил, старик?
Гораздо больше, чем тут и там, эй, так что подумай хорошенько.
От андеграундных кассет до мультиплатиновых пластинок.
С твоими разговорами, я на них не повёлся... и нет, когда я фристайлю,
Это не звучит как мой альбом.
И если у тебя есть сомнения, мне всё равно, у тебя нет идей.
Кроме того, ты звучишь так убого, твой альбом пошёл на дрова.
Йоу, йоу, йоу, это чертовски первый альбом домашнего парня Brainpower, йоу:
Мозг и разум, и я хочу передать привет всем своим корешам,
Неважно, брейкдансер ты, эмси или рэпер...
Йоу, неважно, эта тема для вас, для всех корешей, которые ждали,
Хорошо или плохо, йоу, йоу, йоу, хватайте их, мужики...
Просто послушай, как я награжу тебя баттлом.
Я баттлю тебя по телефону и баттлю даже когда трахаюсь.
Я баттлю тебя и в студии, саботирую твою сессию.
Я баттлю тебя по мобильнику, отправляю панчлайн - проверь свою смску...
Ты строишь из себя красивую и настоящую, но знай: этот парень крут.
Ты не берёшь трубку? Окей, чилл, просто оставлю баттл-килл на твоей голосовой почте.
Раскачиваю тусовку как килт, фанкую как пожелтевшая часть тела.
С слишком большим количеством мозолей, которые воняют кислым холодцом, у меня вайб переваренного молока.
Гости сходят с ума и дичают от того скилла, который мозг изливает снова и снова.
Пока бит не станет жирным, рифма безумной, а смесь элементов по-настоящему идеальной.
Расслабься и напиши классику.
Так сколько же эмси нужно уничтожить?
Прежде чем кто-то скажет: йоу, Brain крут!
Я тот самый больной распространитель рифм, фанковый наездник бита.
И для заблудших эмси - разносторонний проводник.
Популярный, как карты покемонов, проигранные на многих площадях.
Сканирую всё, что вижу, как Китт.
Перфекционист, который никогда не сглазит, я почти доволен.
Читаю рэп обо всём с участием моих умерших близких.
И я вижу, как ты потеешь, когда спрашиваешь: йоу, э-э, в чём дело?
Мозг и разум, я вкладываю своё сердце и душу в винил.
Чувствую, что это реально, хотела бы знать, что это за чувство.
Но мой диджей делает рутины с винилом, который запечатан.
Даже если он всё ещё висит на стене.
В то время как у тебя всё зависит от того, хорошо ли запечатана твоя дрянь скотчем.
Не поразительно ли это?
Я неожиданнее, чем женщина, которая оказалась мужчиной
В тот самый момент, когда дошло до дела.
И ты испугалась до смерти и не заметила, что я тот самый.
(Я хватаю микрофон) Потому что они никогда не видят, что я эмси.
Да, да, йоу, Герт-Ян.
В доме до 2000 года и чертовски долго после, чего ты хочешь?
Проверь эту тему... прокачай эту тему... купи эту тему...
Brainpower в твоём районеыыыыыыы.
Последняя строчка была слишком крутой для слов, поэтому ты услышала тишину.
Это никогда не станет меньше, йоу, клянусь, слышишь?
На каждое убогое слово, которое ты говоришь, я уничтожил 60 микрофонов.
Проверил 100 микрофонов, зачитал 200 рифм.
Сложи это в градусах: 360, круг замкнулся.
Почувствуй вайб бум-бэп в своём лице (памп-памп).
От настоящего бита с мастерством искреннего артиста.
Лучший эмси с песней, которая сводит на нет всё остальное.
Провокационный рэп, анти-шуточный рэп, создаю шедевр в лаборатории.
Пока ты проверяешь что-то посредственное.
Врубаюсь, как в геологию.
Потому что через 10 лет у меня будет каталог, а у тебя - кретология.
Легология - это искусство ничего не говорить.
Пока я расту в чём-то, что говорю поверх битов.
Это не что иное, как опасно, образцово.
Brainpower KnowHow, легендарно.