Текст и перевод песни Brainpower - Iedereen Is Baantie
Wie
is
die
mc
die
altijd
fiend
op
een
hyper
niveau.
Кто
этот
mc,
который
всегда
исчадие
ада
на
гипер-уровне?
Word
ik
verliefd,
zie
ik
iets
in
die
griet
op
een
dieper
niveau.
Когда
я
влюбляюсь,
я
вижу
в
этой
цыпочке
что-то
более
глубокое.
Vlieg
sowieso
dan
van
hier
tot
Ibiza
of
zo.
Лети
отсюда
на
Ибицу
или
еще
куда-нибудь.
Met
vage
vlagen
als
iemand
van
beef
die
liever
niet
blowt.
С
неясными
порывами,
как
у
кого-то
из
говядины,
кто
предпочитает
не
дуть.
Vind
je
dit
niet
dope,
ben
jij
m'n
type
niet
zo.
Если
ты
не
думаешь,
что
это
дурь,
то
ты
не
в
моем
вкусе.
Rapperkruimelniveau;
is
ienie
minie
je
ho?
Уровень
рэпера
крошки;
это
иени
мини
твоя
шл
* ха?
Weer
een
lichting
stress
wathever
laat
't
gaan.
Еще
одна
порция
стресса,
когда
кто-то
отпускает
его.
En
zweef
je
richting
bergen
dan
ben
je
kabelbaan.
И
если
вы
плывете
к
горам,
то
вы-канатная
дорога.
En
als
je
dit
draait
laat
'm
dan
ook
maar
staan.
И
если
ты
этим
занимаешься,
оставь
это
в
покое.
Ik
spreek
woorden
alsof
ik
naar
Pauw
in
Panama
ga.
Я
произношу
слова
так,
словно
собираюсь
на
Пикок
в
Панаму.
Hou
je
bek
vetklep
met
je
wacke
neprap.
Заткнись
на
хрен
со
своим
фальшивым
рэпом
wacke.
Je
kent
de
game
niet
omdat
je
rappen
net
ontdekt
hebt
Ты
не
знаешь
этой
игры,
потому
что
только
что
открыл
для
себя
рэп.
En
lekker
happy
met
je
cap
richting
nekt
rapt.
И
счастлив
с
твоей
шапкой
по
отношению
к
некту
рэпу.
En
ondanks
wat
je
matties
allemaal
zeggen
echt
wack
bent.
И
несмотря
на
то,
что
все
твои
Мэтти
говорят,
они
действительно
чокнутые.
Fuck
battle-raps
als
ik
weer
flowen
ga.
К
черту
батл-рэп,
когда
я
снова
стану
флоуном.
Ik
heb
toch
het
hoogste
woord
als
m'n
lyrics
als
ik
blowen
ga.
Когда
я
иду
курить,
у
меня
в
стихах
самое
высокое
слово.
Een
wrede
beat
bp
mc
in
de
place
to
be.
Жестокий
бит
bp
mc
на
своем
месте.
We
roken
nog
grotere
jay's
dan
z.
Мы
курим
даже
больше
jay'S,
чем
Z.
Je
weet
't
niet
wacht
even
b
en
twee
drie.
Ты
не
знаешь,
Подожди
минуту
Б
и
два
три.
Je
gaat
hier
hard
op
als
Paul
Castle
negentien.
Ты
суров,
как
Пол
Касл
в
девятнадцать
лет.
Elf
twaalf
sesamstraat
flipperkast.
Одиннадцать
двенадцать
Улица
Сезам
пинбол.
Een
oogje
in
het
zeil
dus
klim
ik
weer
in
de
mast.
Держи
ухо
востро,
чтобы
я
забрался
обратно
на
мачту.
En
m'n
lyrical
sas
en
kerels
die
gaan
weer
kas.
И
мои
лирические
друзья
и
парни
снова
собираются
нажиться.
Vicieuze
doorbreken
komt
die
cirkelzaag
te
pas.
Порочный
прорыв
- это
циркулярная
пила.
En
wat-kom
ik
niet
binnen
gast?
И
что-я
не
войду
гостем?
Ik
ga
uit
met
de
lijst
dan
maar
weer
in
m'n
binnenzak.
Я
выйду
со
списком
и
положу
его
обратно
в
карман.
Kom
binnen
met
m'n
gaps
en
worden
we
binnen
zat.
Войди
с
моими
пробелами,
и
мы
будем
сыты
внутри.
En
m'n
lyrics
zijn
die
shit
maar
niet
van
binnen
in
je
gat.
И
мои
стихи
- это
дерьмо,
но
не
в
твоей
дыре.
Woorden
dichtbij
terwijl
je
weer
niks
te
ver
zinnen
had.
Слова
закрываются,
когда
у
тебя
снова
нет
ничего,
слишком
далекие
предложения.
Van
de
randstad
tot
midden
in
een
gat.
От
рандстада
до
середины
ямы.
Ik
kappen
met
ille
cuts
dat
wordt
dan
toch
nimmer
wat.
Я
ухожу
с
ille
cuts,
которые
никогда
ничем
не
закончатся.
Als
schaatsen
op
natuurijs
in
dat
verwarmende
binnenbad.
Как
катание
на
коньках
по
натуральному
льду
в
теплом
крытом
бассейне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G.j.h. Mulder, Jeroen Knoop
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.