Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Miscellaneous
Verschiedenes
Schreeuwetuit!
Schreihals!
Fokt
je
ex
je
kop
nog
op
- schreeuwetuit
Macht
dich
deine
Ex
noch
verrückt
- schreihals
Doen
je
vrienden
allemaal
fokop
- schreeuwetuit
Machen
deine
Freunde
alle
Mist
- schreihals
Rij
je
voor
de
eerste
keer
zwart
- schreeuwetuit
Fährst
du
zum
ersten
Mal
schwarz
- schreihals
Word
je
daar
meteen
voor
op
gepakt
- schreeuwetuit
Wirst
du
dafür
sofort
geschnappt
- schreihals
Doe
je
iets
wat
eigenlijk
niet
mag
- schreeuwetuit
Tust
du
etwas,
was
eigentlich
nicht
erlaubt
ist
- schreihals
Komt
deze
track
je
net
te
pas
- schreeuwetuit
Kommt
dieser
Track
dir
gerade
recht
- schreihals
Sluit
je
kop
kort
kort
kort
kort
Dreht
dein
Kopf
durch
kurz
kurz
kurz
kurz
K-k-k-k-tsj-tsj-tsj-
schreeuweschreeuweschreeuwetuit
K-k-k-k-tsch-tsch-tsch-
Schreischreischreihals
Gooi
't
er
vlot
uit
(knock
out!)
wat
wil
je
weten?
Hau's
schnell
raus
(knock
out!)
was
willst
du
wissen?
Als
m'n
kop
weer
kortsluit
Wenn
mein
Kopf
wieder
durchdreht
Als
'n
gulp
van
een
halve
millimeter
Wie
ein
Hosenschlitz
von
einem
halben
Millimeter
Hier
is
ie
- wie
ript
't
- ben
busy
- je
digt
't
- wie
is't?
Hier
ist
er
- wer
reißt
es
- bin
beschäftigt
- du
kapierst
es
- wer
ist's?
Niet
stil
maar
hebbes
en
check
'es
als
ik
weer
rap
dus
op
deze
track
is
Nicht
still,
sondern
hab's
und
check
mal,
wenn
ich
wieder
rappe,
also
auf
diesem
Track
ist
'T
lekkers
met
de
attitude
van
Jackass
Das
Leckere
mit
der
Attitude
von
Jackass
Neemt
je
stress
dus
toe
tot
lachwekkende
levels
Nimmt
dein
Stress
also
zu
bis
zu
lachhaften
Levels
Als
de
vragenlogica
van
Ali
G.
(kom
op)
nou
zeg
'es
Wie
die
Fragenlogik
von
Ali
G.
(komm
schon)
nun
sag
mal
Die
irritaties
vreten
en
knagen
beetje
bij
beetje
en
vertragen
dan
Diese
Irritationen
fressen
und
nagen
Stück
für
Stück
und
verlangsamen
dann
Voor
je
't
weet
weer
bij
vlagen
je
hele
leven
Ehe
du
dich
versiehst,
schubweise
dein
ganzes
Leben
Dan
vraag
ik
even
't
magische
levensteken
als
zeggen
waar
't
op
staat
Dann
frage
ich
mal
nach
dem
magischen
Lebenszeichen,
als
ob
ich
sage,
worum
es
geht
Als
pratend
over
'n
beest
dat
waakt
al
geeuwend
en
vraag
Als
ob
man
über
ein
Tier
spricht,
das
gähnend
wacht
und
fragt
Jezelf
af
- be
je
't
zat
- heb
je
't
gehad?
Dich
selbst
- hast
du
es
satt
- hast
du
genug
davon?
Besef
je
terug
bij
af
zijn
en
stuur
je
stembanden
op
pad
Realisiere,
dass
du
wieder
am
Anfang
bist
und
schick
deine
Stimmbänder
los
Mij
doet
er
geeneen
na
noem
me
brain-chi
of
brain-cha
Mir
macht's
keiner
nach,
nenn
mich
Brain-Chi
oder
Brain-Cha
Word
wakker
midden
in
de
nacht
met
raps
en
schreeuw:
eureka!
Wach
mitten
in
der
Nacht
mit
Raps
auf
und
schrei:
Heureka!
Trek
je
die
stress
effe
niet
- schreeuwetuit
Packst
du
den
Stress
gerade
nicht
- schreihals
Check
die
beat
en
zet
'm
op
repeat
- Schreeuwetuit
Check
den
Beat
und
stell
ihn
auf
Repeat
- Schreihals
Zijn
je
keuzes
weer
beperkt
- schreeuwetuit
Sind
deine
Wahlmöglichkeiten
wieder
begrenzt
- schreihals
Word
je
knettergek
van
je
werk
- schreeuwetuit
Wirst
du
total
verrückt
von
deiner
Arbeit
- schreihals
Heb
je
't
zelf
weer
verklooid
- schreeuwetuit
Hast
du
es
selbst
wieder
verbockt
- schreihals
Publiceert
je
ex
die
polaroids
- schreeuwetuit
Veröffentlicht
deine
Ex
diese
Polaroids
- schreihals
Sluit
je
kop
kort
kort
kort
kort
Dreht
dein
Kopf
durch
kurz
kurz
kurz
kurz
K-k-k-k-tsj-tsj-tsj
Schreeuweschreeuweschreeuwetuit
K-k-k-k-tsch-tsch-tsch
Schreischreischreihals
Ben
je
in
je
rol,
jawel,
als
je
schreeuwt
en
niet
meer
praten
wil
Bist
du
in
deiner
Rolle,
jawohl,
wenn
du
schreist
und
nicht
mehr
reden
willst
Als
pacino
als
íe
montana
speelt
en
columbianen
killt
Wie
Pacino,
wenn
er
Montana
spielt
und
Kolumbianer
killt
Gevaarlijk
ill
- dit
joch
blijft
blazen
toch
nog
razen
Gefährlich
ill
- dieser
Junge
bläst
weiter,
rast
trotzdem
weiter
Opties
plaatsen
in
woordenporties
uit
proportie
blazen
Optionen
platzieren
in
Wortportionen,
überproportional
aufblasen
Stop
met
praten!
Ik
rock
op
platen
Hör
auf
zu
reden!
Ich
rocke
auf
Platten
Voel
jij
je
opgelaten
is
dit
de
plaat
om
er
op
los
twe
wracken
Fühlst
du
dich
aufgedreht,
ist
dies
die
Platte,
um
darauf
loszulegen
Mocht
je
staken
en
men
luistert
nog
niet
naar
je/
Solltest
du
streiken
und
man
hört
dir
immer
noch
nicht
zu/
Je
partner
gooit
me
glazen
en
jij
denkt:
opgelazerd!
Dein
Partner
wirft
mit
Gläsern
und
du
denkst:
Verpiss
dich!
Of
je
maakt
't
te
sappel
legt
peren
weer
naast
appels
Oder
du
machst
es
dir
zu
kompliziert,
vergleichst
Äpfel
mit
Birnen
Je
laat
je
zovaak
kisten
je
lijkt
wel
sinaasappels
Du
lässt
dich
so
oft
einpacken,
du
wirkst
wie
Orangen
Dit
is
verlichtend
voor
als
je
alles
zwaar
bekijkt
Das
ist
erleichternd,
wenn
du
alles
schwer
siehst
Gelijkertijd
voor
iedereen
die
denkt
dat
niemand
hem
of
haar
begrijpt.
Gleichzeitig
für
jeden,
der
denkt,
dass
niemand
ihn
oder
sie
versteht.
Gewoon
een
extra
gratis
vibe
van
mij
d'r
bij
voor
jij
Einfach
ein
extra
gratis
Vibe
von
mir
dazu
für
dich
Jog
altijd
met
z'n
tweeën
want
ik
ren
mezelf
te
snel
voorbij
Jogge
immer
zu
zweit,
denn
ich
renne
mir
selbst
zu
schnell
davon
De
britse
premier
is
als
mijn
eigen
stembesef
Der
britische
Premier
ist
wie
mein
eigenes
Stimmbewusstsein
Ik
blair
al
als
ik
praat
dus
laat
staan
als
ik
m'n
stem
verhef
Ich
brülle
schon,
wenn
ich
rede,
geschweige
denn,
wenn
ich
meine
Stimme
erhebe
Win
je
eindelijk
de
jackpot
- schreeuwetuit
Gewinnst
du
endlich
den
Jackpot
- schreihals
Verscheurt
je
hond
het
winnend
lot
- schreeuwetuit
Zerreißt
dein
Hund
das
Gewinnerlos
- schreihals
En
vreet
'ie
't
ook
nog
'es
op
- schreeuwetuit
Und
frisst
er
es
auch
noch
auf
- schreihals
En
moet
je
zoeken
in
z'n
kots
- schreeuwetuit
Und
musst
du
in
seinem
Erbrochenen
suchen
- schreihals
Bekeuring
of
geflitst
- schreeuwetuit
Strafzettel
oder
geblitzt
- schreihals
Heb
je
zeven
kleuren
drits
- schreeuwetuit
Hast
du
Schiss
in
sieben
Farben
- schreihals
Sluit
je
kop
kort
kort
kort
kort
Dreht
dein
Kopf
durch
kurz
kurz
kurz
kurz
K-k-k-k-tsj-tsj-tsj-
schreeuweschreeuweschreeuwetuit
K-k-k-k-tsch-tsch-tsch-
Schreischreischreihals
Ben
je
supergeil
en
ben
je
kras
– schreeuwetuit
Bist
du
supergeil
und
bist
du
fit
– schreihals
Loopt
iedereen
te
zeiken
in
je
klas
- schreeuwetuit
Nerven
alle
in
deiner
Klasse
rum
- schreihals
Denk
je
dat
jij
je
chickie
played
- schreeuwetuit
Denkst
du,
du
hast
dein
Mädel
ausgespielt
- schreihals
Blijkt
dat
zij
het
(huh?)
bij
jou
deed
- schreeuwetuit
Stellt
sich
raus,
dass
sie
es
(huh?)
bei
dir
gemacht
hat
- schreihals
Heb
je
zin
maar
sta
je
mad
droog
- schreeuwetuit
Hast
du
Lust,
aber
stehst
total
auf
dem
Trockenen
- schreihals
Heb
je
'n
skin
maar
krijg
je
'm
niet
omhoog
- schreeuwetuit
Hast
du
'nen
Ständer,
aber
kriegst
ihn
nicht
hoch
- schreihals
Sluit
je
kop
kort
kort
kort
kort
Dreht
dein
Kopf
durch
kurz
kurz
kurz
kurz
K-k-k-k-tsj-tsj-tsj
schreeuweschreeuweschreeuwetuit
K-k-k-k-tsch-tsch-tsch
Schreischreischreihals
Heb
je
veel
te
weinig
dough
- schreeuwetuit
Hast
du
viel
zu
wenig
Knete
- schreihals
Of
ben
je
je
stem
kwijt
voor
een
show
- schreeuwetuit
Oder
hast
du
deine
Stimme
vor
einer
Show
verloren
- schreihals
Of
ben
je
down
met
vaag
plezier
- schreeuwetuit
Oder
bist
du
down
mit
vagem
Vergnügen
- schreihals
Voel
je
je
lager
dan
bier
- schreeuwetuit
Fühlst
du
dich
mieser
als
schal
gewordenes
Bier
- schreihals
Vinden
peeps
je
shit
wack
- schreeuwetuit
Finden
Leute
deinen
Scheiß
übel
- schreihals
Denk
je
bij
jezelf:
'dat
is
terecht!'-
schreeuwetuit
Denkst
du
bei
dir:
'Das
ist
berechtigt!'-
schreihals
Sluit
je
kop
kort
kort
kort
kort
Dreht
dein
Kopf
durch
kurz
kurz
kurz
kurz
K-k-k-k-tsj-tsj-tsj
schreeuweschreeuweschreeuwetuit
K-k-k-k-tsch-tsch-tsch
Schreischreischreihals
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Rink, G.j.h. Mulder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.