Текст и перевод песни Brains - Más Vagy

Más Vagy

Élvezd ha van szembe szél
Hamis szavak helyett a szem beszél
Míg ők az árral, én szemben úsztam
Magam, de így önmagam maradtam
Élvezd ha van szembe szél
Hamis szavak helyett a szem beszél
A sorból kiestem, de ez volt a cél
Könnyebb a testem, több lett a tér

Te más vagy tudod, hogy ő szintén
Félsz, hogy nem vagy az ő szintjén
Te más vagy tudod, hogy ő szintén
Félsz, hogy nem vagy az ő szintjén
Más vagy, más vagy

Nem te vagy az egyetlen
Majd minden emberben
Él valaki más, csak te is lásd
Jobb néha kettesben
A Jin és Jang csak pár szó
De nem kamu, nem átlátszó
Ha úgy döntöttél, hát jó
Legyél bátran a hátsó

Élvezd ha van szembe szél
Hamis szavak helyett a szem beszél
Míg ők az árral, én szemben úsztam
Magam, de így önmagam maradtam
Élvezd ha van szembe szél
Hamis szavak helyett a szem beszél
A sorból kiestem, de ez volt a cél
Könnyebb a testem, több lett a tér

Te más vagy tudod, hogy ő szintén
Félsz, hogy nem vagy az ő szintjén
Te más vagy tudod, hogy ő szintén
Félsz, hogy nem vagy az ő szintjén
Más vagy, más vagy

Túl komponált fénykép
Nem rólunk szól már rég
A véletlen tökéletlen
De éppen ettől szép
Ha hamis fényben voltál
Dobd el amit hoztál
A felismerés formál
A természetes normál

Élvezd ha van szembe szél
Hamis szavak helyett a szem beszél
Míg ők az árral, én szemben úsztam
Magam, de így önmagam maradtam
Élvezd ha van szembe szél
Hamis szavak helyett a szem beszél
A sorból kiestem, de ez volt a cél
Könnyebb a testem, több lett a tér

Ты другая

Наслаждайся встречным ветром,
Пусть глаза говорят вместо лживых слов.
Пока они плыли по течению, я плыл против,
Один, но так я остался собой.
Наслаждайся встречным ветром,
Пусть глаза говорят вместо лживых слов.
Я выпал из строя, но это была моя цель.
Мое тело стало легче, пространства стало больше.

Ты другая, и знаешь, что она тоже.
Боишься, что не на ее уровне.
Ты другая, и знаешь, что она тоже.
Боишься, что не на ее уровне.
Другая, ты другая.

Ты не единственная такая.
Почти в каждом человеке
Живет кто-то другой, просто ты тоже увидь это.
Иногда лучше побыть наедине,
Инь и Ян — всего лишь пара слов,
Но не ложь, не обман.
Если ты так решила, то хорошо,
Смело будь в стороне от всех.

Наслаждайся встречным ветром,
Пусть глаза говорят вместо лживых слов.
Пока они плыли по течению, я плыл против,
Один, но так я остался собой.
Наслаждайся встречным ветром,
Пусть глаза говорят вместо лживых слов.
Я выпал из строя, но это была моя цель.
Мое тело стало легче, пространства стало больше.

Ты другая, и знаешь, что она тоже.
Боишься, что не на ее уровне.
Ты другая, и знаешь, что она тоже.
Боишься, что не на ее уровне.
Другая, ты другая.

Слишком отретушированная фотография
Давно не о нас.
Случайность несовершенна,
Но именно в этом ее красота.
Если ты была в ложном свете,
Отбрось все, что принесла с собой.
Осознание формирует,
Естественное — нормально.

Наслаждайся встречным ветром,
Пусть глаза говорят вместо лживых слов.
Пока они плыли по течению, я плыл против,
Один, но так я остался собой.
Наслаждайся встречным ветром,
Пусть глаза говорят вместо лживых слов.
Я выпал из строя, но это была моя цель.
Мое тело стало легче, пространства стало больше.