Текст и перевод песни Brains - Put Up Your Hand (SKC remix)

Put Up Your Hand (SKC remix)

Put up yuh hand and flash di fyah
Put up yuh hand and flash di lighter
Put up yuh hand and flash di fyah
Put up yuh hand and flash di lighter
Put up yuh hand and flash di fyah
Put up yuh hand and flash di lighter

Alla di gal dem a put up ya hand
Alla di bwoy dem a put up ya hand
Alla di warrior seh put up ya hand
Alla di rastaman now put up ya hand

Youth dem know seh mi a real badman
Nuh preacher nuh teacher cyaan teach I man
Fool man dem cyaan neva understand
Just di rasta know dis a mi ambition mi seh

Mi badda dem, mi badda dan dem
Mi badda dem, mi badda dan dem
Mi badda dem, mi badda dan dem
Mi badda dem, mi badda dan dem

Lève ta main (remix SKC)

Lève ta main et montre le feu
Lève ta main et montre ton briquet
Lève ta main et montre le feu
Lève ta main et montre ton briquet
Lève ta main et montre le feu
Lève ta main et montre ton briquet

Toutes les filles lèvent la main
Tous les mecs lèvent la main
Tous les guerriers disent lève la main
Tous les rastamen maintenant lèvent la main

Les jeunes savent que je suis un vrai méchant
Aucun prêtre ni professeur ne peut m'apprendre
Les imbéciles ne peuvent jamais comprendre
Seul le rasta sait que c'est mon ambition, je te dis

Je suis plus fort qu'eux, je suis plus fort qu'eux
Je suis plus fort qu'eux, je suis plus fort qu'eux
Je suis plus fort qu'eux, je suis plus fort qu'eux
Je suis plus fort qu'eux, je suis plus fort qu'eux