Текст и перевод песни Brainstorm feat. Marina Kravets - Как я искал тебя
Отличное
утро,
легко
проснуться
Un
matin
magnifique,
facile
à
se
réveiller
А
кто-то
родился
и
всем
удивлен
Et
quelqu'un
est
né,
surpris
par
tout
le
monde
Вот
и
я
не
знаю,
как
мир
устроен
Je
ne
sais
pas
comment
le
monde
fonctionne
Но
знаю
одно,
что
меня
уже
ждут
Mais
je
sais
une
chose,
c'est
que
j'y
suis
déjà
attendu
Где-то
целых
десять
минут
Pendant
dix
minutes
entières,
quelque
part
Ты
вписан
в
этот
квадрат
рассвета
Tu
es
inscrit
dans
ce
carré
de
l'aube
И
в
россыпь
света
на
окне
Et
dans
la
poussière
de
lumière
sur
la
fenêtre
Еще
не
скоро
проснется
город
La
ville
ne
se
réveillera
pas
tout
de
suite
А
ты
живешь
навстречу
мне
Et
tu
vis
à
ma
rencontre
Как
я
искал
тебя,
как
я
искала
тебя
Comment
je
t'ai
cherché,
comment
je
t'ai
cherché
В
сотни
раз,
сквозь
сотни
зим,
уууу
Des
centaines
de
fois,
à
travers
des
centaines
d'hivers,
ouuuuu
Как
я
искал
тебя,
как
я
искала
тебя
Comment
je
t'ai
cherché,
comment
je
t'ai
cherché
Сотни
раз,
сквозь
сотни
зим
Des
centaines
de
fois,
à
travers
des
centaines
d'hivers
Отличное
утро
Un
matin
magnifique
Бодрил
прохладой
La
fraîcheur
m'a
revigoré
И
все,
что
мне
надо
Et
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Перебежать
бульвар
C'est
de
traverser
le
boulevard
Кафе
на
углу,
но
оно
закрыто
Un
café
au
coin
de
la
rue,
mais
il
est
fermé
А
в
паре
шагов
Et
à
quelques
pas
Твой
подъезд,
твой
этаж,
твой
звонок
Ton
immeuble,
ton
étage,
ton
appel
Это
все
не
мираж
Ce
n'est
pas
un
mirage
Ты
вписан
в
этот
квадрат
рассвета
Tu
es
inscrit
dans
ce
carré
de
l'aube
И
в
россыпь
света
на
окне
Et
dans
la
poussière
de
lumière
sur
la
fenêtre
Еще
не
скоро
проснется
город
La
ville
ne
se
réveillera
pas
tout
de
suite
А
ты
живешь
навстречу
мне,
уууу
Et
tu
vis
à
ma
rencontre,
ouuuuu
Как
я
искал
тебя,
как
я
искала
тебя
Comment
je
t'ai
cherché,
comment
je
t'ai
cherché
В
сотни
раз,
сквозь
сотни
зим,
уууу
Des
centaines
de
fois,
à
travers
des
centaines
d'hivers,
ouuuuu
Как
я
искал
тебя,
как
я
искала
тебя
Comment
je
t'ai
cherché,
comment
je
t'ai
cherché
Сотни
раз,
сквозь
сотни
зим
Des
centaines
de
fois,
à
travers
des
centaines
d'hivers
Как
я
искал
(как
я
искала),
как
я
искал
Comment
je
t'ai
cherché
(comment
je
t'ai
cherché),
comment
je
t'ai
cherché
В
сотни
раз,
сквозь
сотни
зим,
уууу
Des
centaines
de
fois,
à
travers
des
centaines
d'hivers,
ouuuuu
Как
я
искал
тебя,
как
я
искала
тебя
Comment
je
t'ai
cherché,
comment
je
t'ai
cherché
Сотни
раз,
сквозь
сотни
зим,
уууу
Des
centaines
de
fois,
à
travers
des
centaines
d'hivers,
ouuuuu
Сотни
раз,
сквозь
сотни
зим
Des
centaines
de
fois,
à
travers
des
centaines
d'hivers
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.