Текст и перевод песни Brainstorm - Wooly Bully

Wooly Bully

[Bonus track]

WOOLY BULLY

Original: Sam the Sham & The Pharaohs
(Domingo Samudio)

Uno, dos, one, two, tres, quatro
Matty told Hatty about a thing she saw.
Had two big horns and a wooly jaw.
Wooly bully, wooly bully.
Wooly bully, wooly bully, wooly bully.
Hatty told Matty, "Let's don't take no chance.
Let's not be*L-seven*, come and learn to dance."
Wooly bully, wooly bully
Wooly bully, wooly bully, wooly bully.
Matty told Hatty, "That's the thing to do.
Get you someone really to pull the wool with you."
Wooly bully, wooly bully.
Wooly bully, wooly bully, wooly bully.

*L-seven" = the letter "L" and the number "7". When typed, they
Form a rough SQUARE (L7), so the lyrics mean "let's not be square."

Wooly Bully

[Piste bonus]

WOOLY BULLY

Original : Sam the Sham & The Pharaohs
(Domingo Samudio)

Un, deux, un, deux, trois, quatre
Matty a raconté à Hatty une chose qu'elle avait vue.
Il avait deux grandes cornes et une mâchoire laineuse.
Wooly bully, wooly bully.
Wooly bully, wooly bully, wooly bully.
Hatty a dit à Matty : "Ne prenons pas de risques.
Ne soyons pas*L-seven*, viens apprendre à danser."
Wooly bully, wooly bully
Wooly bully, wooly bully, wooly bully.
Matty a dit à Hatty : "C'est ce qu'il faut faire.
Trouve-toi quelqu'un avec qui tirer la laine."
Wooly bully, wooly bully.
Wooly bully, wooly bully, wooly bully.

*L-seven" = la lettre "L" et le nombre "7". Lorsqu'ils sont tapés, ils
Forment un CARRÉ approximatif (L7), donc les paroles signifient "ne soyons pas carrés".