Текст и перевод песни Brams - No Em Deixis Marxar

No Em Deixis Marxar

Podria ser aquesta una cançó més,
De fet per a la majoria ho és,
Tothom l'escolta i li passa de llarg
Però tu hi trobaràs un missatge amagat.
Ben bé només em coneixes
Dels discos i dels concerts,
Sàpigues que tens avantatge
Jo encara no et conec de res.

No em deixis marxar
No malbaratis aquesta oportunitat
Prem els punys i escanya la timidesa
Potser és avui o mai: qui sap?

Entre mig de la gentada
Tu hi destaques, és ben cert,
Esperaré que vinguis a buscar-me
Quan s'acabi el concert.
Dóna't per al·ludida,
Si el món és ple de gent fes un salt endavant,
Deixa de preguntar-te a qui va dirigida,
és teva la visita que estic esperant.

Suarem els llençols del llit dels teus pares,
Gastarem els condons del teu germà,
Farem un mai a cada parada,
Fes-me pensar a arrambar vint-i-cinc grams.
Darem el concert de la nostra vida:
Gemecs, esbufecs i grinyols del llit,
El xup xup avecrem de la teva figa
I els cops a la paret del teu veí.

Don't Let Me Leave

This could be just another song,
In fact, for most people, it is,
They listen and move on
But you will find a hidden message.
You truly only know me
From records and concerts,
And so, I have an advantage
I don't know anything about you.

Don't let me leave,
Don't waste this opportunity,
Clench your fists and throttle your shyness,
Maybe it's today or never: who knows?

Amongst the crowd
You stand out, it's true,
I'll wait for you to come find me
When the concert's through.
Consider yourself called out,
If the world is full of people, take a leap of faith,
Stop asking yourself who it's for,
You're the one I've been waiting for.

We'll sweat through the sheets of your parents' bed,
We'll exhaust your brother's condoms,
We'll rest at every pit stop,
Make me consider getting twenty-five grams.
We'll give the performance of our lives,
Groans, gasps, and the creaking of the bed,
The slurping of your pussy
And the sound of your neighbor banging on the wall.