Bramsito - Ciao - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bramsito - Ciao




Ciao
Привет
J'me sentais mal dans ma peau
Я чувствовал себя не в своей тарелке
J'me suis mis à jouer un rôle
Я начал играть роль
J'ai fait de moi leur fardeau
Я стал их обузой
J'les enchaîne à tour de rôle
Я заманивал их по очереди
T'es pas trop ma tasse de thé
Ты не в моем вкусе
Des belles paroles comme Mbappé,
Красивые слова, как у Мбаппе,
Des mots puis des compliments
Сначала слова, потом комплименты
Relation remplie de piments
Отношения, полные страсти
Transformé en mauvais garçon
Превратился в мерзавца
Elles ont mordu à l'hameçon
Они попались на мою удочку
Je les aime de toutes les façons
Я люблю их всеми способами
J'enlève notifications
Отключаю уведомления
Je ne veux pas qu'on fasse ça, ma soeur
Я не хочу, чтобы мы так поступали, моя сестра
Mais j'aime les formes, les rondeurs
Но мне нравятся формы, округлости
Pour elles je suis peut être leurs âme sœurs
Для них я, возможно, их родственная душа
Un coeur brisé n'a plus de coeur
У разбитого сердца больше нет сердца
Ciao, Ciao, ciaaaaaooo et cette fois-ci je n'ai pas le
Привет, привет, п-р-р-ривет, и на этот раз у меня нет
choix je dois choisir la plus belle du soir aiiihhhaaaa
выбора, я должен выбрать самую красивую на вечер, эх, а-ааа-а
Ciao, Ciao, ciaaaaaooo et non je n'ai vraiment plus
Привет, привет, п-р-р-ривет, и нет, у меня правда больше нет
le choix car je dois assoupir ma soif aiiihhhaaa
выбора, потому что я должен утолить свою жажду, эх, а-ааа-а
Ma vie réelle est un jeu
Моя реальная жизнь - это игра
Ce désir est-il contagieux?
Это желание заразно?
Un bel Ange déchu des cieux
Прекрасный падший ангел
J'avoue j'suis pas religieux
Я признаюсь, я не религиозен
Les larmes inondent leurs yeux en implorant le bon dieu
Слезы текут из их глаз, моля Бога
Trop de fierté oh mon Dieu et c'est pour ça qu'elle m'en veut
Слишком много гордости, о боже, и вот почему она злится
Je me suis dit la vie défile tout comme ces filles qui défilent
Я сказал себе, что жизнь бежит, как эти девушки, которые проносятся мимо
Quand je finis avec celle-ci, je me lance un autre défis
Когда я заканчиваю с этой, я бросаю себе новый вызов
Je les aime selon mon humeur
Я люблю их в зависимости от своего настроения
Les piège avec mon humour
Заманиваю их своим чувством юмора
Je suis leur bête noire, une tumeur
Я их ночной кошмар, опухоль
Un coeur brisé n'a plus de coeur
У разбитого сердца больше нет сердца
Ciao, Ciao, ciaaaaaooo et cette fois-ci je n'ai pas le
Привет, привет, п-р-р-ривет, и на этот раз у меня нет
choix je dois choisir la plus belle du soir aiiihhhaaaa
выбора, я должен выбрать самую красивую на вечер, эх, а-ааа-а
Ciao, Ciao, ciaaaaaooo et non je n'ai vraiment plus
Привет, привет, п-р-р-ривет, и нет, у меня правда больше нет
le choix car je dois assoupir ma soif aiiihhhaaa
выбора, потому что я должен утолить свою жажду, эх, а-ааа-а
Je jongle avec les coeurs
Я играю с сердцами
Je suis leur bourreau car je les brise, Je n'offre pas de fleurs
Я их палач, потому что я разбиваю их, я не дарю цветов
Je profite d'elles pour quelques heures
Я наслаждаюсь ими несколько часов
Fidèle je ne suis pas car je suis maudit par le bonheur
Я не верен, потому что я проклят счастьем
Ouh ouh ouh yeah je ne suis qu'un loser
О-о-о да, я всего лишь неудачник
Ouh ouh ouh yeah Vous voulez pas, c'est qu'un rôle ouh ouh ouh yeah
О-о-о да, вы же не хотите, это всего лишь роль, о-о-о да
je ne suis qu'un loser
я всего лишь неудачник
Vous voulez pas(noonn), c'est qu'un rôle
Вы не хотите (нет), это всего лишь роль
Ciao, Ciao, ciaaaaaooo et cette fois-ci je n'ai pas le
Привет, привет, п-р-р-ривет, и на этот раз у меня нет
choix je dois choisir la plus belle du soir aiiihhhaaaa
выбора, я должен выбрать самую красивую на вечер, эх, а-ааа-а
Ciao, Ciao, ciaaaaaooo et non je n'ai vraiment plus
Привет, привет, п-р-р-ривет, и нет, у меня правда больше нет
le choix car je dois assoupir ma soif aiiihhhaaa
выбора, потому что я должен утолить свою жажду, эх, а-ааа-а





Авторы: RACHID MIR, CHRISTIAN DESSART, WILLIAM DAVY FONSECA, BRIAN MASSAMBA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.