Lean - Bramsito перевод на английский

Lean

J'ai comme l'impression de voir la lune
Tourmenté je ne peux plus dormir
J'ai besoin de m'évader face à la misère
Le jeune homme que je suis s'est pas vu grandir
Chicha, ballon, oui
Un peu d'alcool, extasy j'suis foncedé dans la lean
Chicha, ballon, oui, pussy, money, weed
Un peu d'alcool, extasy j'suis foncedé dans la lean

J'suis foncedé dans la lean
Et grosse folle dans la bérline, bah oui
Il faut le permis, elles finiront peut-être dans mon lit
Bah oui qu'est-ce je vais faire de ma vie?
Retard d'loyer, la boite aux lettres criblés de dettes, j'me nique la santé
Et j'ai des ennuis hier j'étais innocent
Papa tape maman et on dit que je lui ressemble, on verra avec le temps
Une autre fléchette, demain j'arrête
Juste une gâchette et la vie s'arrête
Une autre fléchette, demain j'arrête
Juste une gâchette et la vie s'arrête (ouh-ouh-ouh)

Y a que mon cœur qui saigne
Des fois j'implore le ciel, il m'entend pas (ouh-ouh-ouh)
Ticket pour une autre sphère
J'me balade sans repère
J'finirais par m'y perdre

J'ai comme l'impression de voir la lune
Tourmenté je ne peux plus dormir
J'ai besoin de m'évader face à la misère
Le jeune homme que je suis s'est pas vu grandir
Chicha, ballon, oui
Un peu d'alcool, extasy j'suis foncedé dans la lean
Chicha, ballon, oui, pussy, money, weed
Un peu d'alcool, extasy j'suis foncedé dans la lean

180 à l'heure putain je me suis fait flasher
Mon binôme tient la bonbonne il est coté passager
Il connait toutes mes peines, paroles d'ami
Et quand je suis avec lui, j'suis prêt à débattre toute la nuit
Qui a le plus gros boule du quartier
CR7 n'est pas plus fort que Leo Messi
(Eh roule doucement gros)

J'm'en tape de vos conseils
J'ai pas que ça à faire, il faut que je finisse ma teille
Toutes les fuites dans les veines Vodka et du Jack
Les yeux brillent, grosses pupilles, ça me met des claques
Toutes les fuites dans les veines Vodka et du Jack
Les yeux brillent, grosses pupilles, ça me met des claques (yah ouh-ouh-ouh)

Y a que mon cœur qui saigne
Des fois j'implore le ciel, il m'entend pas (ouh-ouh-ouh)
Ticket pour une autre sphère
J'me balade sans repère
J'finirais par m'y perdre

J'ai comme l'impression de voir la lune
Tourmenté je ne peux plus dormir
J'ai besoin de m'évader face à la misère
Le jeune homme que je suis s'est pas vu grandir
Chicha, ballon, oui
Un peu d'alcool, extasy j'suis foncedé dans la lean
Chicha, ballon, oui, pussy, money, weed
Un peu d'alcool, extasy j'suis foncedé dans la lean

Lean

I feel like I'm seeing the moon
Tormented, I can't sleep anymore
I need to escape facing the misery
The young man I am hasn't seen himself grow up
Shisha, balloon, yeah
A little alcohol, ecstasy, I'm faded in the lean, baby
Shisha, balloon, yeah, pussy, money, weed
A little alcohol, ecstasy, I'm faded in the lean

I'm faded in the lean
And crazy in the car, yeah
They need a license, they might end up in my bed
Yeah, what am I going to do with my life?
Late rent, the mailbox filled with debts, I'm ruining my health
And I'm in trouble, yesterday I was innocent
Dad hits mom and they say I look like him, we'll see with time
Another dart, I'll stop tomorrow
Just one trigger and life stops
Another dart, I'll stop tomorrow
Just one trigger and life stops (ouh-ouh-ouh)

Only my heart is bleeding
Sometimes I implore the sky, it doesn't hear me (ouh-ouh-ouh)
Ticket to another sphere
I wander without a landmark
I'll end up getting lost

I feel like I'm seeing the moon
Tormented, I can't sleep anymore
I need to escape facing the misery
The young man I am hasn't seen himself grow up
Shisha, balloon, yeah
A little alcohol, ecstasy, I'm faded in the lean, baby
Shisha, balloon, yeah, pussy, money, weed
A little alcohol, ecstasy, I'm faded in the lean

180 kilometers per hour, damn, I got flashed
My partner is holding the bottle, he's in the passenger seat
He knows all my pains, words of a friend
And when I'm with him, I'm ready to debate all night
Who has the biggest balls in the neighborhood
CR7 isn't stronger than Leo Messi
(Hey, slow down, bro)

I don't give a damn about your advice
I don't have time for that, I need to finish my sentence
All the leaks in the veins, Vodka and Jack
Eyes shining, big pupils, it knocks me out
All the leaks in the veins, Vodka and Jack
Eyes shining, big pupils, it knocks me out (yah ouh-ouh-ouh)

Only my heart is bleeding
Sometimes I implore the sky, it doesn't hear me (ouh-ouh-ouh)
Ticket to another sphere
I wander without a landmark
I'll end up getting lost

I feel like I'm seeing the moon
Tormented, I can't sleep anymore
I need to escape facing the misery
The young man I am hasn't seen himself grow up
Shisha, balloon, yeah
A little alcohol, ecstasy, I'm faded in the lean, baby
Shisha, balloon, yeah, pussy, money, weed
A little alcohol, ecstasy, I'm faded in the lean