Bramv feat. Kevin Yamil - No Correré (feat. Kevin Yamil) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bramv feat. Kevin Yamil - No Correré (feat. Kevin Yamil)




No Correré (feat. Kevin Yamil)
Je ne courrai pas (feat. Kevin Yamil)
has examinado mi corazón
Tu as examiné mon cœur
Conoces bien lo que hay en mi interior
Tu connais bien ce qui se trouve en moi
Cuando aún en el vientre estaba yo
Alors que j'étais encore dans le ventre
Fuiste quien forma me dio
C'est toi qui m'a donné forme
No podré escapar de ti
Je ne pourrai pas t'échapper
Pues siempre has estado ahí
Car tu as toujours été
Tienes tu mirada en
Tu as ton regard sur moi
Así que no, no correré más
Alors non, je ne courrai plus
De tu presencia nunca me podré ocultar
De ta présence, je ne pourrai jamais me cacher
Aún en el valle más oscuro
Même dans la vallée la plus sombre
me encontrarás
Tu me trouveras
Me libraste de la muerte
Tu m'as délivré de la mort
En ti encuentro mi lugar
En toi, je trouve ma place
conoces bien mis pensamientos
Tu connais bien mes pensées
Estás conmigo cuando estoy dormido o despierto
Tu es avec moi quand je dors ou que je suis éveillé
Yo soy el que siempre me alejo
Je suis celui qui s'éloigne toujours
Solo para darme cuenta
Juste pour me rendre compte
Que sin ti no puedo
Que sans toi, je ne peux pas
Nunca podre escaparme de tu espíritu
Je ne pourrai jamais m'échapper de ton esprit
Donde quiera que me meta
que j'aille
Ahí estas
Tu es
No puedo enumerar tus pensamientos
Je ne peux pas compter tes pensées
Son como la arena del mar
Elles sont comme le sable de la mer
Así que ni lo intento
Alors je n'essaie même pas
Has puesto tu bendición sobre mi
Tu as mis ta bénédiction sur moi
Sabes lo que pienso y lo que voy a decir
Tu sais ce que je pense et ce que je vais dire
que no hay nada, nada fuera de ti
Je sais qu'il n'y a rien, rien en dehors de toi
Tu fuerza me sostiene de principio a fin
Ta force me soutient du début à la fin
Pruébame, mi Dios
Mets-moi à l'épreuve, mon Dieu
Te entrego lo que yo soy
Je te donne ce que je suis
No importa lo que me pidas
Peu importe ce que tu me demandes
Sin reproche te lo doy
Sans reproche, je te le donne
Así que no, no correré más
Alors non, je ne courrai plus
De tu presencia nunca me podré ocultar
De ta présence, je ne pourrai jamais me cacher
Aún en el valle más oscuro
Même dans la vallée la plus sombre
me encontrarás
Tu me trouveras
Me libraste de la muerte
Tu m'as délivré de la mort
En ti encuentro mi lugar
En toi, je trouve ma place
Solo tu conoces todo lo que soy
Seul toi connais tout ce que je suis
A tu forma me hiciste
Tu m'as fait à ta façon
Todo lo que tengo me lo entregaste
Tout ce que j'ai, tu me l'as donné
Y antes de nacer un plan estableciste
Et avant même de naître, tu as établi un plan
Correré, pero solo será ante tus pies
Je courrai, mais ce sera seulement devant tes pieds
Tu propósito en mi vida lo veré
Je verrai ton but dans ma vie
No hay nada que pueda hacer
Il n'y a rien que je puisse faire
Porque ya tu plantaste bandera
Parce que tu as déjà planté ton drapeau
Día a día por completo me rodeas
Jour après jour, tu m'entoures complètement
Con presencia
Avec ta présence
No hay nada que venga
Il n'y a rien qui vienne
A destruir lo que una vez
Pour détruire ce que tu as un jour
comienzas
Commencé
Tu fidelidad me acompaña
Ta fidélité m'accompagne
Y me deja saber
Et me laisse savoir
Que tus promesas nunca fallan
Que tes promesses ne failliront jamais
Pruébame, mi Dios
Mets-moi à l'épreuve, mon Dieu
Te entrego lo que yo soy
Je te donne ce que je suis
No importa lo que me pidas
Peu importe ce que tu me demandes
Sin reproches te lo doy
Sans reproches, je te le donne
Así que no, no correré más
Alors non, je ne courrai plus
De tu presencia nunca me podré ocultar
De ta présence, je ne pourrai jamais me cacher
Aún en el valle más oscuro
Même dans la vallée la plus sombre
me encontrarás
Tu me trouveras
Me libraste de la muerte
Tu m'as délivré de la mort
En ti encuentro mi lugar
En toi, je trouve ma place
Yeah, este es Bramv, Bramv
Ouais, c'est Bramv, Bramv
Kevin Yamil, Kevin Yamil, Yeah ehh ehh
Kevin Yamil, Kevin Yamil, Ouais ehh ehh
Woah, díselo, Kevin, Yeah
Woah, dis-le, Kevin, Ouais
Mira Bramv, la gloria es de Dios, Yeah
Regarde Bramv, la gloire est à Dieu, Ouais
Mike Zoto, Mike Zoto
Mike Zoto, Mike Zoto
Revival Records
Revival Records





Авторы: César Méndez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.