Bramv - Testigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bramv - Testigo




Testigo
Témoin
Uh, oh, oh, oh, oh, oh
Uh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Bramv
Bramv
Canto a ti oh, Señor
Je chante pour toi, oh Seigneur
Con alegría en mi corazón
Avec joie dans mon cœur
A ti te ofrezco mi adoración
À toi j'offre mon adoration
La roca de mi salvación
Le rocher de mon salut
eres grande mi Dios
Tu es grand, mon Dieu
La creación te alaba hoy
La création te loue aujourd'hui
Gracias a ti estoy donde estoy
Grâce à toi je suis je suis
No me cansaré de decirlo
Je ne me lasserai pas de le dire
Aunque quieran que me calle
Même s'ils veulent me faire taire
Yo no lo haré
Je ne le ferai pas
De ti hablaré cada detalle
De toi je parlerai dans les moindres détails
Proclamaré
Je proclamerai
En donde quiera que me pare
Partout je me tiendrai
Que eres rey
Que tu es roi
No importa que me señalen
Peu importe qu'ils me montrent du doigt
Yo gritaré que
Je crierai que
No soy el mismo
Je ne suis plus le même
Desde que te tengo
Depuis que je t'ai
Guías mi camino
Tu guides mon chemin
Mi padre amado
Mon père bien-aimé
Mi fiel amigo
Mon fidèle ami
De tu amor
De ton amour
Soy un fiel testigo
Je suis un fidèle témoin
Yo
Moi
No soy el mismo
Je ne suis plus le même
Desde que te tengo
Depuis que je t'ai
Guías mi camino
Tu guides mon chemin
Mi padre amado
Mon père bien-aimé
Mi fiel amigo
Mon fidèle ami
De tu amor
De ton amour
Soy un fiel testigo
Je suis un fidèle témoin
Solo tengo los recuerdos de aquel día
Je n'ai que les souvenirs de ce jour
Que decidí darte mi vida
j'ai décidé de te donner ma vie
Esta se encontraba vacía
Elle était vide
Y atormentada, pero cambiaste el clima
Et tourmentée, mais tu as changé le climat
Hoy puedo decir que soy un ser viviente
Aujourd'hui, je peux dire que je suis un être vivant
Soy de una sola pieza
Je suis entier
No me importa lo que piensen, no
Peu importe ce qu'ils pensent, non
Al fin y al cabo, tu opinión es la que vale
En fin de compte, c'est ton opinion qui compte
El enemy aquí haciendo aguaje
L'ennemi fait des vagues ici
Pa′ otro lao' con su chantaje
De l'autre côté avec son chantage
No voy a caer en su juego
Je ne tomberai pas dans son jeu
Jesús tiene el título de este terreno
Jésus détient le titre de propriété de cette terre
A lo malo él le puso freno
Il a mis un frein au mal
Su obra se perfecciona
Son œuvre se perfectionne
A medida que yo menguo, oh, oh, oh
Au fur et à mesure que je diminue, oh, oh, oh
Si tan solo escucharan tu voz
Si seulement ils écoutaient ta voix
Y no endurecieran su corazón
Et ne s'endurcissaient pas le cœur
Les darías de tu amor
Tu leur donnerais de ton amour
Y redención
Et de ta rédemption
Mi Dios
Mon Dieu
eres quien sana el dolor
C'est toi qui guéris la douleur
Quitas la culpa de aquel que se arrepintió
Tu ôtes la culpabilité de celui qui s'est repenti
Produces transformación
Tu produis la transformation
Brindas tu bendición
Tu offres ta bénédiction
A aquel que a ti clamó
À celui qui t'a imploré
que
Je sais que
No soy el mismo
Je ne suis plus le même
Desde que te tengo
Depuis que je t'ai
Guías mi camino
Tu guides mon chemin
Mi padre amado
Mon père bien-aimé
Mi fiel amigo
Mon fidèle ami
De tu amor
De ton amour
Soy un fiel testigo
Je suis un fidèle témoin
Yo
Moi
No soy el mismo
Je ne suis plus le même
Desde que te tengo
Depuis que je t'ai
Guías mi camino
Tu guides mon chemin
Mi padre amado
Mon père bien-aimé
Mi fiel amigo
Mon fidèle ami
De tu amor
De ton amour
Soy un fiel testigo
Je suis un fidèle témoin
Cambie la pista
Changement de piste
Pa′ explicarte un poquito de ese Dios
Pour t'expliquer un peu ce Dieu
Que te creó
Qui t'a créée
Que en el vientre a los ojos te miró
Qui t'a regardée dans les yeux dans le ventre
A todos los problemas él le tiene solución
Il a une solution à tous les problèmes
Si quieres un ejemplo de ello,
Si tu veux un exemple de cela
Pues el velo él lo rasgó en dos
Eh bien, il a déchiré le voile en deux
Por eso con el padre tenemos una conexión
C'est pourquoi nous avons une connexion avec le père
Ya no hay división
Il n'y a plus de division
Él es la llave de tu prisión
Il est la clé de ta prison
mejor opción
Ta meilleure option
Así que acéptalo
Alors accepte-le
Y canta conmigo
Et chante avec moi
Esta canción
Cette chanson
Vamos, vamos
Allez, allez
Únete al corillo de los salvos
Rejoins le chœur des sauvés
Que gritan a una voz
Qui crient d'une seule voix
Que él es el santo, santo
Qu'il est le saint, saint
Él nos pagó la deuda
Il a payé notre dette
Por eso andamos saldos
C'est pourquoi nous sommes quittes
Es el mejor en eso
Il est le meilleur à ça
Nunca te sale con trambos, no
Il ne te joue jamais de mauvais tours, non
Por eso ven y alza las manos
Alors viens et lève les mains
Dale una alabanza al Dios soberano
Fais une louange au Dieu souverain
Que sostiene al mundo entero en su puñado
Qui tient le monde entier dans sa main
Los cielos se alegran cuando le cantamos
Les cieux se réjouissent quand nous le chantons
Por eso ven y alza las manos
Alors viens et lève les mains
Dale una alabanza al Dios soberano
Fais une louange au Dieu souverain
Que sostiene al mundo entero en su puñado
Qui tient le monde entier dans sa main
Los cielos se alegran cuando le cantamos
Les cieux se réjouissent quand nous le chantons
Whoa, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
Aunque quieran que me calle
Même s'ils veulent me faire taire
Yo no lo haré
Je ne le ferai pas
De ti hablaré cada detalle
De toi je parlerai dans les moindres détails
Proclamaré
Je proclamerai
En donde quiera que me pare
Partout je me tiendrai
Que eres rey
Que tu es roi
No importa que me señalen
Peu importe qu'ils me montrent du doigt
Yo gritaré que
Je crierai que
No soy el mismo
Je ne suis plus le même
Desde que te tengo
Depuis que je t'ai
Guías mi camino
Tu guides mon chemin
Mi padre amado
Mon père bien-aimé
Mi fiel amigo
Mon fidèle ami
De tu amor
De ton amour
Soy un fiel testigo
Je suis un fidèle témoin
Yo
Moi
No soy el mismo
Je ne suis plus le même
Desde que te tengo
Depuis que je t'ai
Guías mi camino
Tu guides mon chemin
Mi padre amado
Mon père bien-aimé
Mi fiel amigo
Mon fidèle ami
De tu amor
De ton amour
Soy un fiel testigo
Je suis un fidèle témoin
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Este es Bramv, Bramv, Bramv
C’est Bramv, Bramv, Bramv
Yeah, whoa, whoa
Yeah, whoa, whoa
Ando con Mike Zoto
Je suis avec Mike Zoto
Bramv made it
Bramv l'a fait
Revival Records
Revival Records
Desierto
Désert





Авторы: César Méndez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.