☯ (Inferno) - Lul Patchy , Bramwin перевод на немецкий

☯ (Inferno)

Yeah. Lately I've been feeling kind of low, oh
Lately I've feeling like I don't need love anymore
Thinking about death and isolation
Thinking about this world and it's fucking narration

Joy in life, man, that's just an illusion
600 lives and I've come to the conclusion
That nothing matters, even if you think so
Every mistake that you make is gonna be inside your soul

And memory, forever, don't doubt it
Even if you give it all, even if you make it
To the other side, there's no other side
Just another life where you remember when you cried

My heart is beating, inside of my chest
How can I try if I already gave my best
I don't care anymore about this life
I don't care anymore, pass me the knife

Screaming to my inner demons why do I exist
I feel like if there was a list
Of people that don't make it to heaven
Then I'm right there, 337

I don't care about anything no more
Just let me, please just let me go
To a paradise where I no longer feel empty
To a place where I feel like I'm myself, me

I don't know, I just wanna feel happiness
I don't have a body I'm a soul in limbo
I feel nothing, except this emptiness
I don't know if you get me when I'm talking in this lingo

Linger with my demons in this inferno
I don't know if I will learn though
I never do and even if I did
I would commit the same mistakes, just like a kid

☯ (Inferno)

Ja. In letzter Zeit fühle ich mich irgendwie niedergeschlagen, oh
In letzter Zeit fühle ich mich, als bräuchte ich keine Liebe mehr
Ich denke über den Tod und die Isolation nach
Ich denke über diese Welt und ihre verdammte Erzählung nach

Freude im Leben, Mann, das ist nur eine Illusion
600 Leben und ich bin zu dem Schluss gekommen
Dass nichts zählt, auch wenn du das denkst
Jeder Fehler, den du machst, wird in deiner Seele sein

Und in deiner Erinnerung, für immer, zweifle nicht daran
Auch wenn du alles gibst, auch wenn du es schaffst
Auf die andere Seite, es gibt keine andere Seite
Nur ein weiteres Leben, in dem du dich erinnerst, wann du geweint hast

Mein Herz schlägt, in meiner Brust
Wie kann ich es versuchen, wenn ich schon mein Bestes gegeben habe?
Ich kümmere mich nicht mehr um dieses Leben
Ich kümmere mich nicht mehr, reich mir das Messer

Ich schreie meine inneren Dämonen an, warum ich existiere
Ich fühle mich, als gäbe es eine Liste
Von Leuten, die es nicht in den Himmel schaffen
Dann bin ich genau dort, 337

Ich kümmere mich um nichts mehr
Lass mich einfach, bitte lass mich einfach gehen
In ein Paradies, in dem ich mich nicht mehr leer fühle
An einen Ort, an dem ich mich wie ich selbst fühle, ich

Ich weiß nicht, ich will einfach nur Glück fühlen
Ich habe keinen Körper, ich bin eine Seele im Limbus
Ich fühle nichts, außer dieser Leere
Ich weiß nicht, ob du mich verstehst, wenn ich in diesem Slang rede

Ich verweile mit meinen Dämonen in diesem Inferno
Ich weiß nicht, ob ich lernen werde
Ich tue es nie, und selbst wenn ich es täte
Ich würde die gleichen Fehler machen, wie ein Kind