Bran Movay feat. Elshaddai - Love's Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bran Movay feat. Elshaddai - Love's Gone




Love's Gone
Любовь прошла
I don't know if i can to this anymore
Я не знаю, смогу ли я делать это дальше.
I mean
Я имею в виду,
I'm trying so hard but you're not making this easy for me (me, me)
Я очень стараюсь, но ты не делаешь это легким для меня (для меня, для меня).
What do you think I gonna do?
Как ты думаешь, что мне делать?
I can't take it anymore
Я больше не могу этого выносить.
'Cause all my love is gone (All my love is, all my love is gone)
Потому что вся моя любовь прошла (Вся моя любовь прошла, вся моя любовь прошла).
I can't take it anymore
Я больше не могу этого выносить.
'Cause all my love is gone (All my love is) (Damn' It's like that?)
Потому что вся моя любовь прошла (Вся моя любовь прошла) (Чёрт, как это так?).
Say you don't love me, girl I know you love me
Ты говоришь, что не любишь меня, детка, но я знаю, что любишь.
How you gonna bring that dude to the function? (Ooh)
Как ты могла привести этого чувака на вечеринку? (Оу)
How you gonna bring that dude to the function? (Hey, hey)
Как ты могла привести этого чувака на вечеринку? (Эй, эй)
How you gonna bring that dude to the function? (Ooh, hey)
Как ты могла привести этого чувака на вечеринку? (Оу, эй)
Say you don't love me, girl I know you love me
Ты говоришь, что не любишь меня, детка, но я знаю, что любишь.
How you gonna bring that dude to the function? (Hey)
Как ты могла привести этого чувака на вечеринку? (Эй)
How you gonna bring that dude to the function? (Hey, hey)
Как ты могла привести этого чувака на вечеринку? (Эй, эй)
How you gonna bring that dude to the function? (Hey, look)
Как ты могла привести этого чувака на вечеринку? (Эй, слушай)
She can't take it anymore
Она больше не может этого выносить.
'Cause all her love is gone (Baby, hey, yeah, baby)
Потому что вся её любовь прошла (Детка, эй, да, детка).
Kept stringing her along
Я водил её за нос.
Cause all her love is gone (Ay, yeah, yeah)
Потому что вся её любовь прошла (Эй, да, да).
To be honest it ain't cool, ma
Если честно, это не круто, малая.
How you pull up to the party like you booed up?
Как ты могла заявиться на вечеринку, как будто ты с кем-то?
Tell me where'd you get this generic dude from?
Скажи мне, откуда ты вытащила этого левого чувака?
Why you frontin' like you really tryna move on, shawty
Почему ты притворяешься, что действительно пытаешься двигаться дальше, малышка?
You know the magnetic pull is too strong, shawty
Ты же знаешь, что магнитное притяжение слишком сильное, малышка.
You know we been back and forth for too long
Ты знаешь, что мы слишком долго были вместе.
Even though we never turned into the real thing
Несмотря на то, что у нас так ничего и не вышло.
Be a long before I don't feel a way
Пройдёт много времени, прежде чем я перестану что-то чувствовать.
Be a long time 'fore these numbers match my work
Пройдёт много времени, прежде чем эти цифры будут соответствовать моей работе.
Movay springin' up from a patch of dirt
Мовей поднимается из грязи.
Who was you talkin' I ain't even finna act berserk
С кем ты разговаривала? Я даже не собираюсь беситься.
You didn't even think to ask me first, like?
Ты даже не подумала спросить меня сначала, как?
How you gonna do me like that
Как ты могла так поступить со мной,
When we did it like this
Когда у нас всё было вот так,
And I loved you like that, aye
И я любил тебя вот так, эй.
How I'm gonna love you like that
Как я могу любить тебя вот так,
When you treat me like this
Когда ты так со мной обращаешься,
And you always held back, ay
И ты всегда сдерживалась, эй.
Aight, I see where you coming from
Ладно, я понимаю, к чему ты клонишь.
I'm the one being complacent
Это я был самодовольным.
So you went ahead and replaced me
Поэтому ты пошла дальше и заменила меня.
Get it girl, no debating
Понимаю, детка, не спорю.
Just hear me this all I'm saying
Просто послушай, это всё, что я хочу сказать.
Bottom line it's like
Суть в том, что это как
What Usher and Alisha say?
Что сказали Ашер и Алиша?
You gonna always be my boo, that'll never change
Ты всегда будешь моей малышкой, это никогда не изменится.
I can't take it anymore
Я больше не могу этого выносить.
Cause all my love is gone (All my love is, all my love is gone)
Потому что вся моя любовь прошла (Вся моя любовь прошла, вся моя любовь прошла).
Kept stringing me along
Ты водила меня за нос.
Now all my love is gone
Теперь вся моя любовь прошла.
(All my love is, all my love is gone) (Damn, it's like that?)
(Вся моя любовь прошла, вся моя любовь прошла) (Чёрт, как это так?).
Ah
А
Say you don't
Скажи, что не
Say you don't love me (How you gonna bring that dude to the function?)
Скажи, что не любишь меня (Как ты могла привести этого чувака на вечеринку?).
Say you don't (How you gonna bring that dude to the function?)
Скажи, что не (Как ты могла привести этого чувака на вечеринку?).
Say you don't love me
Скажи, что не любишь меня.
Say you don't
Скажи, что не
Say you don't (How you gonna bring that dude to the function?)
Скажи, что не (Как ты могла привести этого чувака на вечеринку?).
Say you don't (How you gonna bring that dude to the function?)
Скажи, что не (Как ты могла привести этого чувака на вечеринку?).
Say you don't love me
Скажи, что не любишь меня.
Say you don't
Скажи, что не
Girl, I know you love me
Детка, я знаю, что ты меня любишь.
(How you gonna bring that dude to the function?)
(Как ты могла привести этого чувака на вечеринку?).
Say you don't (How you gonna bring that dude to the function?)
Скажи, что не (Как ты могла привести этого чувака на вечеринку?).
Say you don't love me
Скажи, что не любишь меня.
Say you don't
Скажи, что не
Say you don't love me (How you gonna bring that dude to the function?)
Скажи, что не любишь меня (Как ты могла привести этого чувака на вечеринку?).
Say you don't (How you gonna bring that dude to the function?)
Скажи, что не (Как ты могла привести этого чувака на вечеринку?).
Girl, I know you love me
Детка, я знаю, что ты меня любишь.





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Brandon Douglas

Bran Movay feat. Elshaddai - Flower Talk II (Extended Edition)
Альбом
Flower Talk II (Extended Edition)
дата релиза
19-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.