Текст и перевод песни Bran Van 3000 - Discosis
Ain't
no
party
like
a
Bran
Van
party
Ни
одна
вечеринка
не
сравнится
с
вечеринкой
Брана
вэна
'Cause
a
Bran
Van
party
don't
stop
Потому
что
вечеринка
в
фургоне
Брана
не
прекращается
It
don't
stop
Это
не
прекратится
I'd
like
to
put
it
down
baby
Я
бы
хотел
положить
это
на
землю
детка
Bran
Van
three
gee
Бран
Ван
три
Джи
Now
feel
me
Теперь
Почувствуй
меня
I
make
it
hot
in
New
York
streets
Мне
жарко
на
улицах
Нью-Йорка.
Who
draws
heat
Кто
притягивает
тепло
While
you
talk
sweet
Пока
ты
сладко
говоришь
Blaze
through
invading
the
path
Пылай
насквозь
вторгаясь
на
тропу
Put
it
down
tight
get
paid
in
cash
Положи
его
покрепче
и
получи
деньги
наличными
Been
in
the
game
a
decade
and
a
half
Я
в
игре
уже
полтора
десятка
лет.
Superfly
style
Стиль
Суперфлай
Yet
related
to
Shaft
И
все
же
это
связано
с
валом.
Sippin'
me
slow
Потягиваешь
меня
медленно.
Girls
give
me
dough
Девочки
дайте
мне
бабла
You
know
one
smoother
than
this
Ты
знаешь
что-то
более
гладкое,
чем
это.
Let
me
know
Дайте
мне
знать
Not
stressing
that
little
piece
of
fame
Не
придавая
значения
этому
маленькому
кусочку
славы
Y'all
know
who's
most
critically
acclaimed
Вы
все
знаете,
кто
получил
самую
высокую
оценку
критиков
Your
majesty,
naturally
Ваше
Величество,
разумеется.
Get
it
all
in
a
large
capacity
Соберите
все
это
в
большой
емкости
Rather
makin'
you
smile
Я
скорее
заставлю
тебя
улыбнуться.
Or
bring
it
crucial
Или
принести
его
с
собой?
I'm
gonna
live
'til
I
die
in
the
year
three
thou'
Я
буду
жить,
пока
не
умру
в
третьем
году.
Yo,
I
don't
think
they
heard
me
Эй,
я
не
думаю,
что
они
меня
слышали
I
ball
hard
Я
играю
жестко
Cruise
through
your
town
Круиз
по
твоему
городу
As
for
my
game
Что
касается
моей
игры
It
be
tight
Он
будет
тугим
Message
to
you
Послание
тебе
Livin'
life
Живу
своей
жизнью.
Nothing
to
prove
Нечего
доказывать.
But
something
to
make
Но
что-то
нужно
сделать.
Cutting
the
cake
Разрезание
торта
Put
it
in
your
oven
to
bake
Поставь
его
в
духовку
и
запекай.
The
rule
of
the
game
is
Правило
игры
таково:
'Bout
the
benjamins
- Насчет
Бенджаминов
And
there
ain't
no
need
to
guess
И
нет
нужды
гадать.
Who's
got
the
winning
hand
У
кого
выигрышная
комбинация
Player
of
the
day
Игрок
дня
Then
you'll
agree
Тогда
ты
согласишься
No
one
does
it
better
Никто
не
делает
этого
лучше.
In
the
pimp
game
В
сутенерской
игре
I'm
the
trendsetter
Я
законодатель
моды.
Everybody
knows
Все
это
знают.
Don't
step
on
my
Ghepetto's
Не
наступай
на
мое
гетто.
Pinocchio
has
got
a
broken
nose
У
Пиноккио
сломан
нос.
So
watch
your
back
bushwacker
Так
что
будь
осторожен
бушвакер
You
can't
deal
with
the
greatest
cracker
Ты
не
можешь
иметь
дело
с
величайшим
взломщиком.
Everybody
knows
Все
это
знают.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Pierre Bergen, James Di Salvio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.