Текст и перевод песни Bran Van 3000 - Problems

Problems

I live in a frequency,
Where action rules,
That God is me,
In a war against my body,
In the poetry of poverty.
'Cause it's the rich ones who make it,
'Cause it's the rich ones who have the guts to take it.
They feel fine.
They feel fine.

Check out complainer by the bar,
Let's kick his ass and make him beg for more,
Let's line him up,
And make him scream and shout,
And show him he's got nothing to complain about.

'Cause I believe in the groove complacent,
So jack me up and fuck me up with entertainment,
Yeah, I feel fine.

Проблемы

Я живу на частоте,
Где правят действия,
Где Бог — это я,
В войне против своего тела,
В поэзии нищеты.
Ведь богатые добиваются своего,
Ведь у богатых есть мужество взять это.
Они чувствуют себя прекрасно.
Они чувствуют себя прекрасно.

Смотри, вон нытик у барной стойки,
Давай наваляем ему и заставим просить добавки,
Давай поставим его к стенке,
И заставим кричать и вопить,
И покажем ему, что ему не на что жаловаться.

Ведь я верю в самодовольную колею,
Так накачай меня и трахни меня развлечениями,
Да, я чувствую себя прекрасно.