Текст и перевод песни Bran Van 3000 - Willard

Willard

Just sing the melody and we'll follow along.

Dear Willard,
I changed my town for you,
Dear Willard,
I smuggled guns for you,
Tonnes for you.
Dear Willard:
For your sweet loving,
I risked getting shot...
Not.

It's kind of... country...

I poured my heart to you, Willard,
I changed my town for you,
Dear Willard,
I smuggled guns for you,
Tonnes for you,
Dear Willard:
For your sweet loving,
I risked getting shot.

He stands high as the harvest grass,
His reddish complexion is brightened by the falling sun.
His friends call him Davey,
But he lets me call him by his Mama's given name:
Willard.
His sideburns are strong,
And his hands are those of a working man.
I know his t-shirt never changes,
But that's why I love him.
Willard:
The very name I wear on my arm and hold dear to my heart.

Willard

Chante juste la mélodie, et nous suivrons.

Ma chère Willard,
J'ai changé de ville pour toi,
Ma chère Willard,
J'ai fait passer des armes en contrebande pour toi,
Des tonnes pour toi.
Ma chère Willard:
Pour ton amour,
J'ai risqué de me faire tirer dessus...
Non.

C'est un peu... campagnard...

J'ai versé mon cœur pour toi, Willard,
J'ai changé de ville pour toi,
Ma chère Willard,
J'ai fait passer des armes en contrebande pour toi,
Des tonnes pour toi,
Ma chère Willard:
Pour ton amour,
J'ai risqué de me faire tirer dessus.

Il se tient haut comme l'herbe de la moisson,
Son teint rougeâtre est illuminé par le soleil couchant.
Ses amis l'appellent Davey,
Mais il me permet de l'appeler par le nom que sa mère lui a donné:
Willard.
Ses pattes sont fortes,
Et ses mains sont celles d'un travailleur.
Je sais que son t-shirt ne change jamais,
Mais c'est pour ça que je l'aime.
Willard:
Le nom même que je porte sur mon bras et que je chéris dans mon cœur.