Текст и перевод песни Branco - ENDNU EN

ENDNU EN

Mmm
Mmm, mama
(Endnu en mama triller en tåre
En ny sag begynder
Mine brødre dræber hinanden
Jeg si'r uh...)

Endnu en mama triller en tåre
En ny sag begynder
Mine brødre dræber hinanden
Jeg si'r: "Uh, hør mine bønner"
Endnu en
Endnu en (Wuh, wuh)

Endnu en ruller vinduet ned
Endnu en sender dem afsted
Endnu en bror ska' bar' blød'
En af dem - ka' ikk' følge med
Endnu en, ay
Endnu en, ay

Du ka' følg' dem, men ikk' forstå dem
Ved ikk' hvorfor, at de pakker våben
Den der dør var aldrig åben
Og de prøver, men ka' aldrig nå dem
Endnu en, endnu en
Ka' ikk' rul', når de' helt alene
Ka' ikk' rul', når det gælder peng'
Ka' kun rul', når de alle er blind'
Endnu en, endnu en
Åh mama, be' dua for dem
Deres liv er større end blokken
Sagde til dem, ikk' følg pengene
De ska' bar' følge drømmen

Endnu en mama triller en tåre
En ny sag begynder
Mine brødre dræber hinanden
Jeg si'r: "Uh, hør mine bønner"
Endnu en
Endnu en (Jaer)

Endnu en ruller vinduet ned
Endnu en sender dem afsted
Endnu en bror ska' bar' blød'
En af dem - ka' ikk' følge med
Endnu en, ay
Endnu en, ay

Ved du hvordan, at det føles?
Brormand, det føles så tomt
Hvordan ska' jeg blaf', min bror?
Bar' for lidt peng' på min lom'?
Brormand, jeg har set det hele fucking ske
Der står top shotta på CV
De lagde min fucking bror på BT
Fordi vi lagd' kilovis i lastbil
Åååh
Jeg har dig bror, bar' slap af, og bar' sid'
Åååh
Tog dommen med et smil, brormand, ja, vi' stiled'

Endnu en mama triller en tåre
En ny sag begynder
Mine brødre dræber hinanden
Jeg si'r: "Uh, hør mine bønner"
Endnu en
Endnu en

Endnu en ruller vinduet ned
Endnu en sender dem afsted
Endnu en bror ska' bar' blød'
En af dem - ka' ikk' følge med
Endnu en, ay
Endnu en, ay

Encore une

Mmm
Mmm, maman
(Encore une maman qui verse une larme
Une nouvelle histoire commence
Mes frères se tuent entre eux
Je dis uh...)

Encore une maman qui verse une larme
Une nouvelle histoire commence
Mes frères se tuent entre eux
Je dis : "Oh, écoute mes prières"
Encore une
Encore une (Wuh, wuh)

Encore une baisse la fenêtre
Encore une les envoie
Encore un frère va juste saigner
L'un d'eux - ne peut pas suivre
Encore une, ay
Encore une, ay

Tu peux les suivre, mais ne pas les comprendre
Je ne sais pas pourquoi ils emballent des armes
Celui qui est mort n'était jamais ouvert
Et ils essaient, mais ne peuvent jamais les atteindre
Encore une, encore une
Ne peut pas rouler, quand ils sont complètement seuls
Ne peut pas rouler, quand il s'agit d'argent
Ne peut rouler que lorsqu'ils sont tous aveugles
Encore une, encore une
Oh maman, prie pour eux
Leurs vies sont plus grandes que le bloc
Je leur ai dit de ne pas suivre l'argent
Ils ne doivent que suivre leur rêve

Encore une maman qui verse une larme
Une nouvelle histoire commence
Mes frères se tuent entre eux
Je dis : "Oh, écoute mes prières"
Encore une
Encore une (Jaer)

Encore une baisse la fenêtre
Encore une les envoie
Encore un frère va juste saigner
L'un d'eux - ne peut pas suivre
Encore une, ay
Encore une, ay

Sais-tu comment ça se sent ?
Frère, ça se sent tellement vide
Comment puis-je braquer, mon frère ?
Juste pour un peu d'argent dans ma poche ?
Frère, j'ai tout vu se passer
Il y a top shotta sur CV
Ils ont mis mon putain de frère sur BT
Parce que nous avons mis des kilos de cargaison dans le camion
Åååh
Je t'ai frère, juste détends-toi et reste assis
Åååh
A pris la peine avec un sourire, frère, oui, nous sommes stylés

Encore une maman qui verse une larme
Une nouvelle histoire commence
Mes frères se tuent entre eux
Je dis : "Oh, écoute mes prières"
Encore une
Encore une

Encore une baisse la fenêtre
Encore une les envoie
Encore un frère va juste saigner
L'un d'eux - ne peut pas suivre
Encore une, ay
Encore une, ay