Текст и перевод песни Brand Nubian feat. Red Foxx - Black Star Line

Black Star Line

Follow me, upon a Black Star Line
Off for the rest and for Brand Nubian
Now go to Africa again, watch dis!
Black Star Line, it′s the Black Star Line
Everybody come aboard, and free your mind
Black Star Line, it's the Black Star Line
Everybody come aboard, and free your mind
Black Star Line, it′s the Black Star Line
Everybody come aboard, and free your mind
Black Star Line, it's the Black Star Line
Everybody come aboard, and free your mind
It's the Black Star Line that′s leavin′ at nine
Here's a paid ticket so you can free your mind
Playgrounds is filled with visions of steel
Grab the black babies, it′s time to build
See we got a mental ship somethin' like Noah′s Ark
Spark your brain cell, now let's set sail
With no avail, we flowin′ on a positive trip
All Nubians is welcome, male and female
I, wouldn't resort, to askin' for a passport
Love vibes rule so your black face is cool
Cool, but not frozen, a trip for the chosen few
Form a line-ah, upon the Black Star Liner
Goin′ to Africa, one more time
Goin′ to Africa, one more time
Goin' to Africa, one more time
Form a line-ah, upon the Black Star Liner
Goin′ to Africa, one more time, true
Let me tell you bout Marcus Garvey
Born in Jamaica, God left him in country
He go to America to make black people free
He walk around low and just try make money
Him buy up some ship and just start for we
America or Africa and live irie
We have some man where wan gonna be
Young nasty and just licky licky
Some love Marcus Garvey, the place of peace
Or peace around it, and dem sparkle up him say
I just light up, make the first hungry
Writer no block it but just run follow me
Form a line-ah, upon the Black Star Liner
Goin' to Africa, one more time
Form a line-ah, upon the Black Star Liner
Brand Nubian, tell dem one more time
As we look to the stars, they take ours
Yeah, we got fly cars but you can live in four wheels?
We need new approaches, old style is null and void
Makes me paranoid, to think
That we own the whole ocean yet we can′t even drink
You couldn't swim the nine thousand so we got you a means
Of transportation, for the Nubian nation
Marcus Garvey had the idea back in the days
Doin′ for self, keepin' the wealth
I gotta add on and create
Though the devil thinks
It's not the latest fashion
Navigatin′ lost, somethin′ like a ship's captain
Black Star Line, it′s the Black Star Line
Everybody come aboard, and free your mind
Black Star Line, it's the Black Star Line
Everybody come aboard, and free your mind
Black Star Line, it′s the Black Star Line
Everybody come aboard, and free your mind
Black Star Line, it's the Black Star Line
Everybody come aboard, and free your mind
When I′m ova, arms will be raised for the tom-toms
Push up ya arm they call ya proud to be black
Push up ya arm they call ya proud to be black
Call me proud to be black, cause I'm not tryin' to fuck
When I′m proud to be black, I′m not some young eedyot
When I'm proud to be black, I′m not some young eedyot
Be gone, I want no dem I want no dem-dem dem-dem dem-dem
Never know they wickedness they haffa come to an end
Don't take a no fey word for de white boy dem
Awayaa, tell me, all you get in de end
Awayaa, tell me, all you get isa dem
Awayaa, tell me, all you get more den dey spend
C′mon, tell de world black man entertainer
Rock dem one and rock entertained
Tell the Red Foxx style dem a get
When I'm ova, arms will be raised for the tom-toms
Push up ya arm they call ya proud to be black
Push up ya arm they call ya proud to be black
Brand Nubian wanna give NUFF
Respect to the one Marcus Garvey
NUFF respect to Red Foxx
Sting International in the house
Dave Kennedy on the boards
KnowhatI′msayin'? The one Rafael
Nuff respect to the God Sincere
Yeah, yaknowhatI'msayin′?
Mark the Spark is in the house
And umm, this how we work out
For the ninety-two season

Черная Звездная Линия

Следуй за мной, милая, на Черную Звездную Линию
Отдых для тебя и для Brand Nubian
Теперь снова в Африку, смотри!
Черная Звездная Линия, это Черная Звездная Линия
Все на борт, и освободи свой разум
Черная Звездная Линия, это Черная Звездная Линия
Все на борт, и освободи свой разум
Черная Звездная Линия, это Черная Звездная Линия
Все на борт, и освободи свой разум
Черная Звездная Линия, это Черная Звездная Линия
Все на борт, и освободи свой разум
Это Черная Звездная Линия, которая отправляется в девять
Вот оплаченный билет, чтобы ты могла освободить свой разум
Детские площадки полны видений из стали
Забирайте черных детей, пора строить
Видите, у нас есть ментальный корабль, что-то вроде Ноева Ковчега
Зажги свою мозговую клетку, теперь давайте поднимем паруса
Без труда мы плывем в позитивном путешествии
Все нубийцы приветствуются, мужчины и женщины
Я бы не стал просить паспорт
Вибрации любви правят, так что твое черное лицо в порядке
В порядке, но не заморожено, путешествие для избранных
Встань в очередь, на Черную Звездную Линию
Отправляемся в Африку, еще раз
Отправляемся в Африку, еще раз
Отправляемся в Африку, еще раз
Встань в очередь, на Черную Звездную Линию
Отправляемся в Африку, еще раз, правда
Позволь мне рассказать тебе о Маркусе Гарви
Родился на Ямайке, Бог оставил его в стране
Он отправился в Америку, чтобы освободить черных людей
Он ходил скромно и просто пытался заработать деньги
Он купил несколько кораблей и начал для нас
Америка или Африка и живи беззаботно
У нас есть некоторые люди, которые хотят быть
Молодые, наглые и просто лижут-лижут
Некоторые любят Маркуса Гарви, место мира
Или мир вокруг него, и они блестят, он говорит
Я просто зажигаю, делаю первых голодными
Писатель, не блокируй это, просто беги за мной
Встань в очередь, на Черную Звездную Линию
Отправляемся в Африку, еще раз
Встань в очередь, на Черную Звездную Линию
Brand Nubian, скажи им еще раз
Когда мы смотрим на звезды, они берут наши
Да, у нас есть крутые машины, но разве можно жить на четырех колесах?
Нам нужны новые подходы, старый стиль недействителен
Это делает меня параноиком, думать
Что мы владеем всем океаном, но даже не можем пить
Ты не сможешь проплыть девять тысяч, поэтому мы предоставили тебе средство
Передвижения, для нубийской нации
У Маркуса Гарви была эта идея еще в те дни
Делать для себя, сохраняя богатство
Я должен добавить и создать
Хотя дьявол думает
Что это не последняя мода
Навигация потеряна, что-то вроде капитана корабля
Черная Звездная Линия, это Черная Звездная Линия
Все на борт, и освободи свой разум
Черная Звездная Линия, это Черная Звездная Линия
Все на борт, и освободи свой разум
Черная Звездная Линия, это Черная Звездная Линия
Все на борт, и освободи свой разум
Черная Звездная Линия, это Черная Звездная Линия
Все на борт, и освободи свой разум
Когда я закончу, руки будут подняты к тамтамам
Подними руку, тебя называют гордым быть черным
Подними руку, тебя называют гордым быть черным
Называй меня гордым быть черным, потому что я не пытаюсь трахаться
Когда я горжусь тем, что я черный, я не какой-то молодой идиот
Когда я горжусь тем, что я черный, я не какой-то молодой идиот
Уходите, я не хочу их, я не хочу их-их их-их их-их
Никогда не знаешь их злобу, им должен прийти конец
Не верьте ни единому слову этих белых мальчиков
Awayaa, скажи мне, что ты получишь в конце
Awayaa, скажи мне, все, что ты получишь, это они
Awayaa, скажи мне, все, что ты получишь, больше, чем они тратят
Давай, скажи миру, черный артист
Зажигает их одного за другим и развлекает
Скажи, что они получают стиль Red Foxx
Когда я закончу, руки будут подняты к тамтамам
Подними руку, тебя называют гордым быть черным
Подними руку, тебя называют гордым быть черным
Brand Nubian хочет выразить ОГРОМНОЕ
Уважение единственному Маркусу Гарви
ОГРОМНОЕ уважение Red Foxx
Sting International в доме
Dave Kennedy за пультом
Понимаешь? Единственный Rafael
Огромное уважение Богу Sincere
Да, понимаешь?
Mark the Spark в доме
И эмм, вот как мы работаем
В сезоне девяносто второго