Love Me Or Leave Me Alone - Brand Nubian перевод на немецкий

Love Me Or Leave Me Alone

Aiyyo Jamar I got a girl that's bad
But she don't understand my ways
(Why's that?)
Arguin' days after days after days

Well, I can dig it
See I done had some fly ones
But they try to get just that, thought I'd like to chase the cat
But I'm not a dog, god is who you're lookin' at
Couldn'ta tooken that, bullcrap, you woulda caught a jack

I told her, "Yo, the first thing is when the telephone rings
It ain't really nuthin' but noise"
You wanna flip and lose your poise?

Now they quick to flip, but yo honey get a grip
You gotta understand I'm a man with needs that needs fulfilling
And if you ain't with it somebody else is willing

You gotta love me, or leave me alone
You gotta love me, or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone

You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone

I got this good thing girl, it's the righteous love
Not that quick on the top, one shop hop
I'll make your knees get wet in the places I'll pet
I'll make you breathe, faster than you can believe
Within your hole I'll use my control
And the final burst, I'll hold
Until it comes
Backscratches added up in sums
Didn't your momma teach you 'bout bonin' a man?

Bent my dick so bad that I ran
Now I'll freak of the week, or ride the quest of a yardgirl's hips
Your pussy can't see these lips
I keep my tongue in my mouth 'coz I can't see down south
Vulgar, maybe, obscene with the purpose
Sayin', "I'ma do my own thing, bein' I'm my own king
And it's up to you to follow"
So on your wisdom I'll shine my light
Bring forth the seed created in the night

You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone

You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone

The degree, love hella right, get it right
Either all the above, or it ain't true love
I ain't down for a honey who don't wanna submit
Always throwin' a fit, wanna talk a lot of shit
But love to get hit from behind
Gettin' crazy joy from my lazy-boy that reclines
Seems the only time we're not in a fight
Is when I'm layin' the pipe
You don't want me to bone another chick
Quick to claim my name and my dick

But when I tell you get off the swine and get refined
You act like you're blind and you lost your damn mind
See I'm not the kind to let a woman run it
How my man rick say it? I shouldn't have done it
Is what I'd be saying if you was runnin' the show
No hoe, there's no gold, the G O D know
The time on the sun and the moon and the stars
Dance to the tune of Lord Jamar
And if you're actin' tone def it's your own mental death
Huh, you gotta love me, or leave me alone

You gotta love me, or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone

You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone
You gotta love me or leave me alone

Lieb mich oder lass mich allein

Aiyyo Jamar, ich hab 'ne krasse Braut
Aber sie versteht meine Art nicht
(Wieso das?)
Streiten Tag für Tag für Tag

Nun, ich kann's verstehen
Sieh mal, ich hatte schon ein paar heiße Feger
Aber die versuchen, genau das zu kriegen, dachten, ich würde gern der Muschi nachjagen
Aber ich bin kein Hund, Gott ist es, den du ansiehst
Hättest du diesen Blödsinn nicht akzeptiert, hättest du 'nen Haken kassiert

Ich sagte ihr: "Yo, das Erste ist, wenn das Telefon klingelt
Ist das eigentlich nichts als Lärm"
Willst du ausflippen und deine Haltung verlieren?

Jetzt flippen sie schnell aus, aber yo Schätzchen, krieg dich ein
Du musst verstehen, ich bin ein Mann mit Bedürfnissen, die erfüllt werden müssen
Und wenn du nicht dabei bist, ist jemand anderes bereit

Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen

Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen

Ich hab diese gute Sache, Mädchen, das ist die rechtschaffene Liebe
Nicht dieser schnelle Quickie, einmal und weg
Ich bring deine Knie dazu, an den Stellen feucht zu werden, die ich streichle
Ich lass dich schneller atmen, als du glauben kannst
In deinem Loch werde ich meine Kontrolle einsetzen
Und den finalen Ausbruch werde ich halten
Bis er kommt
Rückenkratzer, die sich summieren
Hat deine Mama dir nichts übers Vögeln mit 'nem Mann beigebracht?

Hat meinen Schwanz so schlimm verbogen, dass ich abgehauen bin
Jetzt bin ich der Freak der Woche oder jage den Hüften eines Yardgirls nach
Deine Fotze kriegt diese Lippen nicht zu sehen
Ich behalte meine Zunge im Mund, weil ich nicht nach Süden sehen kann
Vulgär, vielleicht, obszön mit Absicht
Ich sage: "Ich mach mein eigenes Ding, da ich mein eigener König bin
Und es liegt an dir, zu folgen"
Also werde ich auf deine Weisheit mein Licht scheinen lassen
Den Samen hervorbringen, der in der Nacht erschaffen wurde

Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen

Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen

Der Grad, Liebe verdammt richtig, kapier es richtig
Entweder alles oben Genannte, oder es ist keine wahre Liebe
Ich bin nicht dabei bei 'ner Süßen, die sich nicht unterwerfen will
Immer 'nen Anfall kriegen, will viel Scheiße labern
Aber liebt es, von hinten genommen zu werden
Kriegt wahnsinnige Freude von meinem Fernsehsessel, der sich zurücklehnt
Scheint, die einzige Zeit, in der wir nicht streiten
Ist, wenn ich die Rohre verlege
Du willst nicht, dass ich 'ne andere Tussi flachlege
Schnell dabei, meinen Namen und meinen Schwanz zu beanspruchen

Aber wenn ich dir sage, lass den Schweinefraß und werd feiner
Tust du so, als wärst du blind und hättest deinen verdammten Verstand verloren
Siehst du, ich bin nicht der Typ, der 'ne Frau das Sagen haben lässt
Wie sagt mein Kumpel Rick das? Ich hätte es nicht tun sollen
Ist das, was ich sagen würde, wenn du die Show leiten würdest
Nein Schlampe, da ist kein Gold, der G O T T weiß es
Die Zeit von Sonne, Mond und Sternen
Tanzt zur Melodie von Lord Jamar
Und wenn du dich begriffsstutzig stellst, ist das dein eigener mentaler Tod
Huh, du musst mich lieben oder mich allein lassen

Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen

Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen
Du musst mich lieben oder mich allein lassen