Текст и перевод песни Brand of Sacrifice - Conviction
You've
been
deceived
Тебя
обманули.
You've
been
deceived
by
the
holy
see
Ты
был
обманут
Святым
престолом.
Imprisoned
by
your
convictions,
blinded
by
superstition
Заключенный
в
тюрьму
своими
убеждениями,
ослепленный
суеверием.
Cover
your
sins
with
iron
chains
and
royal
amour
of
shame
Покрой
свои
грехи
железными
цепями
и
королевской
любовью
позора.
Imprisoned
by
your
convictions,
blinded
by
superstition
Заключенный
в
тюрьму
своими
убеждениями,
ослепленный
суеверием.
Unbelief
is
what
will
lead
to
your
eternal
extinction
Неверие-это
то,
что
приведет
к
твоему
Вечному
исчезновению.
Embrace
your
surroundings
and
uncover
the
true
meaning
of
fear
Обними
свое
окружение
и
раскрой
истинное
значение
страха.
Enter
the
interstice
and
witness
crimson
eyes
that
terrorize
Войди
в
промежуток
и
узри
багровые
глаза,
которые
наводят
ужас.
From
this
moment
this
will
be
be
your
world
С
этого
момента
этот
мир
станет
твоим.
A
realm
between
the
transient
and
the
dead
Царство
между
преходящим
и
мертвым.
The
bearer
of
light
dwells
in
the
deep
darkness
Носитель
света
обитает
в
глубокой
тьме.
Your
attempt
to
break
free
is
futile
Твои
попытки
вырваться
на
свободу
тщетны.
As
you're
mounted
by
a
hideous
beast
Как
будто
на
тебе
сидит
отвратительный
зверь.
Its
saliva
touches
your
cheek
while
you
shriek
in
agony
Ее
слюна
касается
твоей
щеки,
пока
ты
кричишь
в
агонии.
Your
scream
serves
as
a
reminder
of
that
day
Твой
крик
служит
напоминанием
о
том
дне.
If
you
pray,
your
hands
will
close
together
Если
вы
молитесь,
ваши
руки
сомкнутся
вместе.
You
will
not
be
able
to
survive
the
night
Ты
не
сможешь
пережить
эту
ночь.
So
I
lose
control
over
every
ounce
of
remaining
restraint
Поэтому
я
теряю
контроль
над
каждой
унцией
оставшейся
сдержанности.
The
sway
of
my
blade
decapitates
Взмах
моего
клинка
обезглавливает.
Born
of
bloodshed,
strengthened
to
kill
Рожденный
от
кровопролития,
окрепший,
чтобы
убивать.
They
won't
live
to
see
the
daybreak
Они
не
доживут
до
рассвета.
You've
been
deceived
by
the
holy
see
Ты
был
обманут
Святым
престолом.
Imprisoned
by
your
convictions,
blinded
by
superstition
Заключенный
в
тюрьму
своими
убеждениями,
ослепленный
суеверием.
Cover
your
sins
with
iron
chains
and
royal
amour
of
shame
Покрой
свои
грехи
железными
цепями
и
королевской
любовью
позора.
Imprisoned
by
your
convictions,
blinded
by
superstition
Заключенный
в
тюрьму
своими
убеждениями,
ослепленный
суеверием.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Susi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.