Текст и перевод песни Brandi Carlile - Have You Ever

Have You Ever

Have you ever wandered
Lonely through the woods?
And everything there feels just as it should
You're part of the life there
You're part of something good

If you've ever wandered
Lonely through the woods
Ooh-ooh-ooh
If you've ever wandered
Lonely through the woods

Have you ever stared into a starry sky?
Lying on your back, you're asking, why?
What's the purpose, I wonder who am I
If you've ever stared into a starry sky

Have you ever stared into a starry sky?

Have you ever been out walking in the snow
Tried to get back where you were before?
You always end up not knowing where to go
If you've ever been out walking in the snow

If you'd ever been out walking, you would know

Бывало ли у тебя

Бывало ли, что ты бродил,
Одинокий, в лесу?
И всё вокруг казалось именно таким, каким должно быть,
Ты часть этой жизни,
Ты часть чего-то хорошего.

Если ты когда-нибудь бродил,
Одинокий, в лесу,
О-о-о
Если ты когда-нибудь бродил,
Одинокий, в лесу.

Бывало ли, что ты смотрел в звёздное небо?
Лежа на спине, спрашивал: "Почему?"
В чём смысл, кто я такой,
Если ты когда-нибудь смотрел в звёздное небо.

Бывало ли, что ты смотрел в звёздное небо?

Бывало ли, что ты гулял по снегу,
Пытался вернуться туда, где был прежде?
Ты всегда теряешься, не зная, куда идти,
Если ты когда-нибудь гулял по снегу.

Если бы ты когда-нибудь гулял по снегу, ты бы знал.