Brandi Carlile - In the Morrow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brandi Carlile - In the Morrow




In the Morrow
Завтра
Found myself today
Сегодня я обрела себя,
I took my cross up and walked away
Взяла свой крест и ушла,
With amazing grace and an open eye
С удивительной благодатью и открытыми глазами,
Even though I'm born to lose my way
Хотя я рождена, чтобы сбиться с пути.
Tomorrow comes on a hurricane
Завтра наступит ураган,
And the weight of the world's been on your mind
И тяжесть мира лежит на твоей душе.
In the morrow, I'll be gone
Завтра меня не станет,
I gave it everything I had for so long
Я отдала тебе все, что у меня было, так долго,
Save your sorrow for your song
Прибереги свою печаль для своей песни,
Don't we always find a way to carry on?
Разве мы не всегда находим способ жить дальше?
No-one sees it coming
Никто этого не предвидит,
And no-one walks when they should've been running
И никто не идет, когда нужно бежать,
And nothing hurts like knowing you tried
И ничто не ранит так сильно, как знание, что ты старалась,
And we could see how years could slip away
И мы могли видеть, как годы ускользают,
In the cold dark nights and the long hard days
В холодные темные ночи и долгие тяжелые дни,
And nothing aches quite like goodbye
И ничто не болит так, как прощание.
In the morrow, I'll be gone
Завтра меня не станет,
I gave it everything I had for so long
Я отдала тебе все, что у меня было, так долго,
Save your sorrow for your song
Прибереги свою печаль для своей песни,
Don't we always find a way to carry on?
Разве мы не всегда находим способ жить дальше?
In the morrow, I'll be gone
Завтра меня не станет,
I gave it everything I had for so long
Я отдала тебе все, что у меня было, так долго,
Save your sorrow for your song
Прибереги свою печаль для своей песни,
Don't we always find a way?
Разве мы не всегда находим способ?
In the morrow, I'll be gone
Завтра меня не станет,
I gave it everything I've had for so long
Я отдала тебе все, что у меня было, так долго,
Save your sorrow for your song
Прибереги свою печаль для своей песни,
Don't we always find a way to carry on?
Разве мы не всегда находим способ жить дальше?
Don't we always find a way to carry on?
Разве мы не всегда находим способ жить дальше?





Авторы: CARLILE BRANDI M, HANSEROTH PHILLIP JOHN, HANSEROTH TIMOTHY JAY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.