Brando Madonia - Chilometri - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brando Madonia - Chilometri




Chilometri
Километры
I muri intonacati sono pieni delle cose che hai detto
Оштукатуренные стены полны сказанных тобой слов
Ti giuro tra due anni sarò un uomo adesso sono distratto
Клянусь, через два года я стану мужчиной, сейчас я рассеян
E prendiamoci una pausa dal silenzio e dalle pause che hai imposto
Давай сделаем перерыв в молчании и в паузах, которые ты навязала
Ti giuro tra due anni sarò vecchio me l'ha detto il tuo gatto
Клянусь, через два года я стану старым, так сказал мне твой кот
Chilometri di scuse in altre lingue e non avevi un pretesto
Километры оправданий на других языках, и у тебя не было предлога
Ho speso tutti i giorni ad inventare un tempo che non sia questo
Я тратил все дни на то, чтобы выдумать время, отличное от этого
Sono gli anni che non torneranno
Это годы, которые не вернутся
Sono gli occhi bagnati per te
Это глаза, полные слез из-за тебя
Siamo ancora diversi dagli altri
Мы все еще отличаемся от других
Forse non avevamo la giusta distanza per essere noi
Может, у нас не было нужной дистанции, чтобы быть нами
Potresti per favore gentilmente non escludermi affatto
Пожалуйста, не исключай меня из своей жизни
Il modo in cui mi odi mentre piango mi ripaga di tutto
То, как ты ненавидишь меня, когда я плачу, вознаграждает меня за все
E l'estate guardavamo gli aeroplani immaginando un disastro
А летом мы смотрели на самолеты, представляя катастрофу
Il modo in cui dai fuoco alle mie rose è una mancanza di tatto
То, как ты поджигаешь мои розы, - это бестактность
Chilometri di strade senza ombra e tu che urli al complotto
Километры дорог без тени, а ты кричишь о заговоре
Chilometri di code autostradali e poi tu ridi al casello
Километры пробок на автостраде, а потом ты смеешься на кассе
Sono gli anni che non torneranno
Это годы, которые не вернутся
Sono gli occhi bagnati per te
Это глаза, полные слез из-за тебя
Siamo ancora diversi dagli altri
Мы все еще отличаемся от других
Forse non avevamo la giusta distanza per essere noi
Может, у нас не было нужной дистанции, чтобы быть нами





Авторы: Brando Madonia, Mattia Madonia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.