Believe Me - Brandon перевод на немецкий

Believe Me

I look up at the sky
I ask God why
He took you from me
Know you're my honey
So, so, so sweet (So, so sweet)
Caressing me (Caressing me)
Always in my dreams
Oh, you're in my dreams, yeah

Know I need ya
Oh, I just wanna see ya
Well, you know that I need ya
But do you need me, baby?
Know I need ya (Don't know why I was so selfish, baby)
Oh, I just wanna see ya (You know I've gotta tell you something, baby)
I just wanna be near ya (Near you, ooh)

Just believe me
I'm cryin' out, can't you hear me?
I'm showing you all that I can be
My mind keeps runnin' on
Just believe me
I know it's my fault, know you need me
Now I'm so lost in these damn dreams
And I just keep holding on
And I just keep holding on

Know I need ya, baby
Oh, I just wanna see ya, baby
(Yeah)

I look up at the sky (The sky, the sky)
I ask God why (Ask God why, baby)
He took you from me (He took you from me)
Know you're my honey (Know you're my honey)
So, so, so sweet, yeah (So sweet, sweet like candy)
Caressing me (Caressing me)
Always in my dreams, yeah (Know I'm waiting)
Ooh, oh yeah (In my dreams)

Know I need ya
Oh, I just wanna see ya (I just wanna see you)
You know that I need ya (You know that I need you)
(Need you, baby) These days

Know I need ya (Don't know why I was so selfish, baby)
Oh, I just wanna see ya (You know I've gotta tell you something, baby)
I just wanna be near ya (Yeah, yeah), ooh, baby

(Just believe me)
(Just believe me)
(Just believe me)
(Just believe me)

Just believe me (I can be what you want if you give me your trust)
Just believe me (There's a hole in my heart, baby)
Just believe me (There's a hole in my heart, baby)
Just believe me (It's like the rain is falling)

(Just believe me) I can be what you want
If you give me your trust (Just believe me)
I can be what you want me (Just believe me)
I can be what you want me to be (Just believe me)

(Just believe me)
I can be what you want
If you give me your trust (Just believe me)
There's a hole in my heart, baby (Just believe me)
There's a hole in my heart, baby (Just believe me)

Glaub mir

Ich schaue zum Himmel auf
Ich frage Gott, warum
Er dich von mir nahm
Weiß, du bist mein Schatz
So, so, so süß (So, so süß)
Mich streichelnd (Mich streichelnd)
Immer in meinen Träumen
Oh, du bist in meinen Träumen, yeah

Weiß, ich brauche dich
Oh, ich will dich nur sehen
Nun, du weißt, dass ich dich brauche
Aber brauchst du mich, Baby?
Weiß, ich brauche dich (Weiß nicht, warum ich so egoistisch war, Baby)
Oh, ich will dich nur sehen (Du weißt, ich muss dir etwas sagen, Baby)
Ich will nur bei dir sein (Bei dir, ooh)

Glaub mir einfach
Ich schreie laut, kannst du mich nicht hören?
Ich zeige dir alles, was ich sein kann
Meine Gedanken kreisen weiter
Glaub mir einfach
Ich weiß, es ist meine Schuld, weiß, du brauchst mich
Jetzt bin ich so verloren in diesen verdammten Träumen
Und ich halte einfach weiter fest
Und ich halte einfach weiter fest

Weiß, ich brauche dich, Baby
Oh, ich will dich nur sehen, Baby
(Yeah)

Ich schaue zum Himmel auf (Der Himmel, der Himmel)
Ich frage Gott, warum (Frage Gott warum, Baby)
Er dich von mir nahm (Er dich von mir nahm)
Weiß, du bist mein Schatz (Weiß, du bist mein Schatz)
So, so, so süß, yeah (So süß, süß wie Süßigkeiten)
Mich streichelnd (Mich streichelnd)
Immer in meinen Träumen, yeah (Weiß, ich warte)
Ooh, oh yeah (In meinen Träumen)

Weiß, ich brauche dich
Oh, ich will dich nur sehen (Ich will dich nur sehen)
Du weißt, dass ich dich brauche (Du weißt, dass ich dich brauche)
(Brauche dich, Baby) In diesen Tagen

Weiß, ich brauche dich (Weiß nicht, warum ich so egoistisch war, Baby)
Oh, ich will dich nur sehen (Du weißt, ich muss dir etwas sagen, Baby)
Ich will nur bei dir sein (Yeah, yeah), ooh, Baby

(Glaub mir einfach)
(Glaub mir einfach)
(Glaub mir einfach)
(Glaub mir einfach)

Glaub mir einfach (Ich kann sein, was du willst, wenn du mir dein Vertrauen schenkst)
Glaub mir einfach (Da ist ein Loch in meinem Herzen, Baby)
Glaub mir einfach (Da ist ein Loch in meinem Herzen, Baby)
Glaub mir einfach (Es ist, als ob der Regen fällt)

(Glaub mir einfach) Ich kann sein, was du willst
Wenn du mir dein Vertrauen schenkst (Glaub mir einfach)
Ich kann sein, was du willst (Glaub mir einfach)
Ich kann sein, was du willst, dass ich bin (Glaub mir einfach)

(Glaub mir einfach)
Ich kann sein, was du willst
Wenn du mir dein Vertrauen schenkst (Glaub mir einfach)
Da ist ein Loch in meinem Herzen, Baby (Glaub mir einfach)
Da ist ein Loch in meinem Herzen, Baby (Glaub mir einfach)