Текст и перевод песни Brandon Bizior - In the Dark
Chasing
shadows
in
the
dead
of
night
Je
chasse
les
ombres
au
plus
profond
de
la
nuit
I
don't
mind
'cause
it
feels
so
right
Je
ne
m'en
soucie
pas,
car
cela
me
semble
si
juste
It
leads
me
to
you
Cela
me
conduit
à
toi
Lost
my
heart
somewhere
along
the
way
J'ai
perdu
mon
cœur
en
chemin
Now
I'm
addicted
to
the
game
we
play
Maintenant,
je
suis
accro
au
jeu
que
nous
jouons
There's
nothing
to
lose
Il
n'y
a
rien
à
perdre
There's
a
dark
cloud
that's
hanging
over
us
Un
nuage
sombre
plane
au-dessus
de
nous
But
there's
something
'bout
playing
in
the
rain
Mais
il
y
a
quelque
chose
de
particulier
à
jouer
sous
la
pluie
I
don't
care
about
the
warning
signs
Je
me
moque
des
signes
avant-coureurs
Telling
me
to
turn
back
now
Qui
me
disent
de
faire
demi-tour
maintenant
I
don't
wanna
know
what's
best
for
me
Je
ne
veux
pas
savoir
ce
qui
est
bon
pour
moi
'Cause
I
know
she's
always
down
Parce
que
je
sais
qu'elle
est
toujours
là
Don't
wanna
break
the
law
of
attraction
baby
Je
ne
veux
pas
briser
la
loi
de
l'attraction,
mon
amour
So
we're
making
love
in
the
dark
Alors
nous
faisons
l'amour
dans
l'obscurité
We
keep
making
love
in
the
dark
Nous
continuons
à
faire
l'amour
dans
l'obscurité
(We
keep
making
love
in
the
dark)
(Nous
continuons
à
faire
l'amour
dans
l'obscurité)
Honey
unleash
the
animal
side
of
you
that
you
never
show
Chérie,
libère
le
côté
animal
de
toi
que
tu
ne
montres
jamais
Save
me
from
you
Sauve-moi
de
toi
Cause
I
only
want
what's
bad
for
me
Parce
que
je
ne
veux
que
ce
qui
est
mauvais
pour
moi
It's
like
you're
the
perfect
company
C'est
comme
si
tu
étais
la
compagnie
idéale
Baby
Mon
amour
But
I
know
that
this
won't
last
forever
Mais
je
sais
que
cela
ne
durera
pas
éternellement
But
I'm
gonna
make
it
last
all
night
Mais
je
vais
faire
en
sorte
que
cela
dure
toute
la
nuit
'Cause
Parce
que
I
don't
care
about
the
warning
signs
Je
me
moque
des
signes
avant-coureurs
Telling
me
to
turn
back
now
Qui
me
disent
de
faire
demi-tour
maintenant
I
don't
wanna
know
what's
best
for
me
Je
ne
veux
pas
savoir
ce
qui
est
bon
pour
moi
'Cause
I
know
she's
always
down
Parce
que
je
sais
qu'elle
est
toujours
là
Don't
wanna
break
the
law
of
attraction
baby
Je
ne
veux
pas
briser
la
loi
de
l'attraction,
mon
amour
So
we're
making
love
in
the
dark
Alors
nous
faisons
l'amour
dans
l'obscurité
We
keep
making
love
in
the
dark
Nous
continuons
à
faire
l'amour
dans
l'obscurité
(We
keep
making
love
in
the
dark)
(Nous
continuons
à
faire
l'amour
dans
l'obscurité)
(Dark)
(Obscurité)
Do
what
you
want
with
me
baby
Fais
ce
que
tu
veux
avec
moi,
mon
amour
Do
what
you
want
with
me
baby
Fais
ce
que
tu
veux
avec
moi,
mon
amour
I
don't
care
about
the
warning
signs
Je
me
moque
des
signes
avant-coureurs
Telling
me
to
turn
back
now
Qui
me
disent
de
faire
demi-tour
maintenant
I
don't
wanna
know
what's
best
for
me
Je
ne
veux
pas
savoir
ce
qui
est
bon
pour
moi
'Cause
I
know
she's
always
down
Parce
que
je
sais
qu'elle
est
toujours
là
Don't
wanna
break
the
law
of
attraction
baby
Je
ne
veux
pas
briser
la
loi
de
l'attraction,
mon
amour
So
we're
making
love
in
the
dark
Alors
nous
faisons
l'amour
dans
l'obscurité
We
keep
making
love
in
the
dark
Nous
continuons
à
faire
l'amour
dans
l'obscurité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.