Truth - Brandon Colbein перевод на французский

Truth

I push it down before it gets to the surface
Cause I halfway feel like I can't come to terms with it
And I drop my head so I don't have to see what I've done
I just lay in bed wishing I was someone

Someone who doesn't do the things I do
Someone who doesn't try control you
Someone who doesn't have to bend the truth
Someone who deserves you

The truth is finally here
Goes where I go, goes where I go
It never disappears
It always interferes
Right when I don't want it
Right there in that moment
Right there when needed it the most
That's when it really shows

The hardest part is knowing I hurt you
And I cannot fix all the damage I've caused
I'm facing my fears and mistakes that I've made
It's the only way I can be the one

Someone who doesn't do the things I do
Someone who doesn't try control you
Someone who doesn't have to bend the truth
Someone who deserves you

The truth is finally here
Goes where I go, goes where I go
It never disappears
It always interferes
Right when I don't want it
Right there in that moment
Right there when needed it the most
That's when it really shows

Vérité

Je l'enfouis avant qu'il ne ressorte à la surface
Parce que j'ai l'impression de ne pas pouvoir l'accepter
Et je baisse la tête pour ne pas avoir à voir ce que j'ai fait
Je reste au lit en souhaitant être quelqu'un d'autre

Quelqu'un qui ne fait pas ce que je fais
Quelqu'un qui n'essaie pas de te contrôler
Quelqu'un qui n'a pas à déformer la vérité
Quelqu'un qui te mérite

La vérité est enfin là
Elle va où je vais, elle va où je vais
Elle ne disparaît jamais
Elle interfère toujours
Juste au moment où je ne la veux pas
Juste là, à ce moment-là
Juste là, quand j'en ai le plus besoin
C'est à ce moment-là qu'elle se montre vraiment

Le plus difficile, c'est de savoir que je t'ai fait du mal
Et je ne peux pas réparer tous les dégâts que j'ai causés
J'affronte mes peurs et les erreurs que j'ai commises
C'est le seul moyen d'être celui

Quelqu'un qui ne fait pas ce que je fais
Quelqu'un qui n'essaie pas de te contrôler
Quelqu'un qui n'a pas à déformer la vérité
Quelqu'un qui te mérite

La vérité est enfin là
Elle va où je vais, elle va où je vais
Elle ne disparaît jamais
Elle interfère toujours
Juste au moment où je ne la veux pas
Juste là, à ce moment-là
Juste là, quand j'en ai le plus besoin
C'est à ce moment-là qu'elle se montre vraiment